lipu "Wikipesija:lipu pi toki Inli/Where is Toki Pona used?" la tenpo tu la ante li ni

tan lipu Wikipesija
Jump to navigation Jump to search
(changed viewcount of the jan Misali video, his subscriber count and channel name)
(34 intermediate revisions by 21 users not shown)
linja nanpa 3: linja nanpa 3:
|mi ken lukin e ali pi toki pona kepeken seme? o pana e sona sina lon ni kepeken [[toki Inli]]:
|mi ken lukin e ali pi toki pona kepeken seme? o pana e sona sina lon ni kepeken [[toki Inli]]:
|Where is Toki Pona practically used? What can you do with Toki Pona? Add here in English.
|Where is Toki Pona practically used? What can you do with Toki Pona? Add here in English.
This page was intended for supplementary use with the ISO-code application. Following the 2007 and 2017 [https://iso639-3.sil.org/code_changes/change_request_index/data/all?title=&field_change_instance_af_idnt_cd_value=&field_change_instance_afctd_name_value=toki+pona&field_change_request_region_grp_tid=All&field_change_request_lf_group_tid=All&field_change_instance_chnge_type_tid=All&field_change_request_act_status_tid=All&items_per_page=50 rejected requests], the reason of the latter being that "Toki Pona does not appear to be used in a variety of domains nor for communication within a community which includes all ages," we hope Toki Pona will be recognized and assigned an ISO-code [tok].
This page was intended for supplementary use with the ISO-code application. Following the 2007 and 2017 [https://iso639-3.sil.org/code_changes/change_request_index/data/all?title=&field_change_instance_af_idnt_cd_value=&field_change_instance_afctd_name_value=toki+pona&field_change_request_region_grp_tid=All&field_change_request_lf_group_tid=All&field_change_instance_chnge_type_tid=All&field_change_request_act_status_tid=All&items_per_page=50 rejected requests], the reason of the latter being that "Toki Pona does not appear to be used in a variety of domains nor for communication within a community which includes all ages," we hope Toki Pona will be recognized and assigned an ISO-code [tok].
As of today, the extent of the page has grown and it can thus be used as a resource of various Toki Pona related activities.
As of today, the extent of the page has grown and it can thus be used as a resource of various Toki Pona related activities.


When adding a new link, please archive it via both [https://web.archive.org/ Wayback Machine] and [https://archive.today/ archive.today].
When adding a new link, please archive it via both [https://web.archive.org/ Wayback Machine] and [https://archive.today/ archive.today].


To see the history of Toki Pona, visit [[The_history_of_Toki_Pona|this]] page.
To see the history of Toki Pona, visit [[The_history_of_Toki_Pona|this]] page.
|}
|}


linja nanpa 18: linja nanpa 18:


==== ''In English'' ====
==== ''In English'' ====
* [https://antedote.com/toki-pona-deeper-insights/ Antedote] ''Toki Pona for Deeper Insights'' 
* [https://antedote.com/toki-pona-deeper-insights/ Antedote] ''Toki Pona for Deeper Insights''  
* [http://www.theatlantic.com/technology/archive/2015/07/toki-pona-smallest-language/398363/ The Atlantic] 2015, ''How to Say (Almost) Everything in a Hundred-Word Language'' 
* [http://www.theatlantic.com/technology/archive/2015/07/toki-pona-smallest-language/398363/ The Atlantic] 2015, ''How to Say (Almost) Everything in a Hundred-Word Language''  
* [http://www.businessinsider.com/the-worlds-smallest-language-has-only-100-words-and-you-can-say-almost-anything-2015-7 Business Insider] 2015, ''The world's smallest language has only 100 words — and you can say almost anything ''[republished from The Atlantic (2015) above] 
* [http://www.businessinsider.com/the-worlds-smallest-language-has-only-100-words-and-you-can-say-almost-anything-2015-7 Business Insider] 2015, ''The world's smallest language has only 100 words — and you can say almost anything ''[republished from The Atlantic (2015) above]  
* [https://archive.is/SUUIT Canada Institute of Linguistics] 2018, ''What is a Language?'' 
* [https://archive.is/SUUIT Canada Institute of Linguistics] 2018, ''What is a Language?''  
* [https://www.theglobeandmail.com/technology/canadian-has-people-talking-about-lingo-she-created/article20399052/ The Globe and Mail] [http://tokipona.org/Toki_Pona_Globe.pdf another link] 2007, ''Canadian has people talking about lingo she created'' 
* [https://www.theglobeandmail.com/technology/canadian-has-people-talking-about-lingo-she-created/article20399052/ The Globe and Mail] [http://tokipona.org/Toki_Pona_Globe.pdf another link] 2007, ''Canadian has people talking about lingo she created''  
* [http://www.theguardian.com/education/2015/jan/08/toki-pona-invented-language-memrise The Guardian] 2015, ''What happened when I tried to learn Toki Pona in 48 hours using memes'' 
* [http://www.theguardian.com/education/2015/jan/08/toki-pona-invented-language-memrise The Guardian] 2015, ''What happened when I tried to learn Toki Pona in 48 hours using memes''  
* [http://www.hawaiipublicradio.org/post/nerdiest-languages-you-need-learn-are-invented Hawaii Public Radio] 2017, ''The Nerdiest Languages You Need to Learn are Invented'' 
* [http://www.hawaiipublicradio.org/post/nerdiest-languages-you-need-learn-are-invented Hawaii Public Radio] 2017, ''The Nerdiest Languages You Need to Learn are Invented''  
* [https://www.irishtimes.com/culture/tv-radio-web/podcast-of-the-week-the-smallest-language-in-the-world-1.3597426 The Irish Times] 2018, ''Podcast of the week: The smallest language in the world'' 
* [https://www.irishtimes.com/culture/tv-radio-web/podcast-of-the-week-the-smallest-language-in-the-world-1.3597426 The Irish Times] 2018, ''Podcast of the week: The smallest language in the world''  
* [https://www.irishtimes.com/culture/art-and-design/visual-art/art-in-focus-therapy-notebook-1-pp-1-6-by-eoin-mchugh-1.4050202 The Irish Times] 2019, ''Art in Focus: Therapy Notebook 1, pp. 1-6 by Eoin McHugh''. Aidan Dunne 
* [https://www.irishtimes.com/culture/art-and-design/visual-art/art-in-focus-therapy-notebook-1-pp-1-6-by-eoin-mchugh-1.4050202 The Irish Times] 2019, ''Art in Focus: Therapy Notebook 1, pp. 1-6 by Eoin McHugh''. Aidan Dunne
* [https://www.irishtimes.com/culture/look-at-this-picture-what-do-you-see-1.4065915 The Irish Times] 2019, ''Look at this picture. What do you see? ''by Gemma Tipton 
* [https://www.irishtimes.com/culture/look-at-this-picture-what-do-you-see-1.4065915 The Irish Times] 2019, ''Look at this picture. What do you see? ''by Gemma Tipton
* [https://www.languagesoftheworld.info/australia-and-papua-new-guinea/are-languages-of-primitive-peoples-primitive.html Languages of the World: Exploring The Rich Diversity Of Human Languages] 2015, Asya Pereltsvaig, ''Are Languages of “Primitive Peoples” Primitive? ''[TP only a part of the article] 
* [https://www.languagesoftheworld.info/australia-and-papua-new-guinea/are-languages-of-primitive-peoples-primitive.html Languages of the World: Exploring The Rich Diversity Of Human Languages] 2015, Asya Pereltsvaig, ''Are Languages of “Primitive Peoples” Primitive? ''[TP only a part of the article]  
* [http://dedalvs.com/misc/latimes/full_story.html Los Angeles Times] 2007, ''In their own words -- literally ''[TP only a part of the article] 
* [http://dedalvs.com/misc/latimes/full_story.html Los Angeles Times] 2007, ''In their own words -- literally ''[TP only a part of the article]  
* [https://medium.com/ifyouonly/ifyouonly-can-a-language-survive-with-just-123-words-a5a31eee7c21 Medium] 2015, ''July 23, 2015:'' ''Can a language survive with just 123 words?'' 
* [https://medium.com/ifyouonly/ifyouonly-can-a-language-survive-with-just-123-words-a5a31eee7c21 Medium] 2015, ''July 23, 2015:'' ''Can a language survive with just 123 words?''  
* [https://medium.com/@ebrulato/toki-pona-le-langage-du-bien-5ab993b5877 Medium] 2017, ''toki pona, “le langage du bien” ''[in French] 
* [https://medium.com/@ebrulato/toki-pona-le-langage-du-bien-5ab993b5877 Medium] 2017, ''toki pona, “le langage du bien” ''[in French]  
* [https://medium.com/@Jernfrost/lets-talk-about-abstractions-156ecc1001f4 Medium] 2017, ''Let's talk about Abstractions''
* [https://medium.com/@Jernfrost/lets-talk-about-abstractions-156ecc1001f4 Medium] 2017, ''Let's talk about Abstractions''
* [https://medium.com/snipette/the-littlest-language-11bb2301dcfc Medium] 2017, ''The Littlest Language: What you speak is what you think. Or is it the other way round?'' 
* [https://medium.com/snipette/the-littlest-language-11bb2301dcfc Medium] 2017, ''The Littlest Language: What you speak is what you think. Or is it the other way round?''  
* [https://medium.com/the-coffeelicious/everything-changes-in-time-70b84e918ff1 Medium] 2017, ''Everything Changes in Time'' 
* [https://medium.com/the-coffeelicious/everything-changes-in-time-70b84e918ff1 Medium] 2017, ''Everything Changes in Time''  
* [https://medium.com/@ebrulato/aui-2-toki-pona-7bee78f7e300 Medium] 2018, ''aUI 2 Toki Pona ''[in French] 
* [https://medium.com/@ebrulato/aui-2-toki-pona-7bee78f7e300 Medium] 2018, ''aUI 2 Toki Pona ''[in French]  
* [https://medium.com/sciforce/top-dead-and-constructed-languages-to-learn-80a71bb1a10b Medium] 2019, September 25, ''Top Dead and Constructed Languages to Learn'' 
* [https://medium.com/sciforce/top-dead-and-constructed-languages-to-learn-80a71bb1a10b Medium] 2019, September 25, ''Top Dead and Constructed Languages to Learn''  
* [http://mentalfloss.com/article/66403/language-only-123-words-less-more Mental Floss] 2015, ''In A Language With Only 123 Words, Less Is More'' 
* [http://mentalfloss.com/article/66403/language-only-123-words-less-more Mental Floss] 2015, ''In A Language With Only 123 Words, Less Is More''  
* [https://www.mezzoguild.com/how-many-words-do-i-need/ The Mezzofanti Guild: Language Learning Made Simple] 2016, Donovan Nagel, ''How Much Vocab Do You Actually Need To Speak A Foreign Language? ''[TP only mentioned] 
* [https://www.mezzoguild.com/how-many-words-do-i-need/ The Mezzofanti Guild: Language Learning Made Simple] 2016, Donovan Nagel, ''How Much Vocab Do You Actually Need To Speak A Foreign Language? ''[TP only mentioned]  
* [https://archive.org/details/New_Scientist_October_31_2015/page/n41 New Scientist] 2015, ''Appy Talk '' 
* [https://archive.org/details/New_Scientist_October_31_2015/page/n41 New Scientist] 2015, ''Appy Talk ''  
* [http://www.newyorker.com/magazine/2012/12/24/utopian-for-beginners The New Yorker] 2012, ''Utopian for Beginners'' [TP only mentioned] 
* [http://www.newyorker.com/magazine/2012/12/24/utopian-for-beginners The New Yorker] 2012, ''Utopian for Beginners'' [TP only mentioned]  
* [https://www.theodysseyonline.com/123-word-language-learned-week The Oddysey] 2016, ''A 123-Word Language That Can Be Learned In Under A Week''
* [https://www.theodysseyonline.com/123-word-language-learned-week The Oddysey] 2016, ''A 123-Word Language That Can Be Learned In Under A Week''
* [https://web.archive.org/web/20190511184141/https://blog.oxforddictionaries.com/2018/03/27/toki-pona-invented-language-120-words/ Oxford Dictionaries] 2018, ''Exploring Toki Pona: do we need more than 120 words?''
* [https://web.archive.org/web/20190511184141/https://blog.oxforddictionaries.com/2018/03/27/toki-pona-invented-language-120-words/ Oxford Dictionaries] 2018, ''Exploring Toki Pona: do we need more than 120 words?''
* [https://archive.li/1aVc Pittsburgh Post-Gazette] 2007, ''Invented languages: They're not just for Klingons anymore ''[reprinted from Los Angeles Times (2007) above; TP only a part of the article] 
* [https://archive.li/1aVc Pittsburgh Post-Gazette] 2007, ''Invented languages: They're not just for Klingons anymore ''[reprinted from Los Angeles Times (2007) above; TP only a part of the article]  
* [http://www.redorbit.com/news/health/1113316215/speak-in-a-made-up-language-to-feel-better-011815/ Redorbit] 2015, ''Speak in a made-up language to feel better'' 
* [http://www.redorbit.com/news/health/1113316215/speak-in-a-made-up-language-to-feel-better-011815/ Redorbit] 2015, ''Speak in a made-up language to feel better''  
* [https://schott.blogs.nytimes.com/2010/03/10/questions-answered-invented-languages/ Schott's Vocab], The Opinion Pages in The New York Times; 2010, ''Questions Answered: Invented Languages'' [TP only mentioned] 
* [https://schott.blogs.nytimes.com/2010/03/10/questions-answered-invented-languages/ Schott's Vocab], The Opinion Pages in The New York Times; 2010, ''Questions Answered: Invented Languages'' [TP only mentioned]  
* [http://forums.tokipona.org/download/file.php?id=28&mode=view Telegraph-Journal] 2007, ''She's talking in a new tongue ''[reprinted from Times and Transcript (2007) above] 
* [http://forums.tokipona.org/download/file.php?id=28&mode=view Telegraph-Journal] 2007, ''She's talking in a new tongue ''[reprinted from Times and Transcript (2007) above]  
* [http://termcoord.eu/2016/02/the-biggest-or-the-smallest-vocabulary-everything-will-be-pona/ Termcoord] 2016, ''The biggest or the smallest vocabulary? Everything will be ‘pona’!'' 
* [http://termcoord.eu/2016/02/the-biggest-or-the-smallest-vocabulary-everything-will-be-pona/ Termcoord] 2016, ''The biggest or the smallest vocabulary? Everything will be ‘pona’!''  
* [http://forums.tokipona.org/download/file.php?id=27&mode=view Times and Transcript] 2007, ''Moncton native creates unique 'good language''' 
* [http://forums.tokipona.org/download/file.php?id=27&mode=view Times and Transcript] 2007, ''Moncton native creates unique 'good language'''  


==== ''In Other Languages'' ====
==== ''In Other Languages'' ====
* [https://www.20min.ch/ro/multimedia/stories/story/Le-toki-pona-est-la-nouvelle-langue-a-la-mode-sur-le-net-28747330 20 Minuten] [https://web.archive.org/web/20091114114830/http://www.20min.ch/ro/rechercher/story/28747330 another link] 2007, ''Le toki pona est la nouvelle langue à la mode sur le net'' [in French] 
* [https://www.20min.ch/ro/multimedia/stories/story/Le-toki-pona-est-la-nouvelle-langue-a-la-mode-sur-le-net-28747330 20 Minuten] [https://web.archive.org/web/20091114114830/http://www.20min.ch/ro/rechercher/story/28747330 another link] 2007, ''Le toki pona est la nouvelle langue à la mode sur le net'' [in French]  
* [https://www.unidivers.fr/toki-pona-langue-language/ Unidivers] (in French) 
* [https://www.unidivers.fr/toki-pona-langue-language/ Unidivers] (in French)  
* [https://www.ulyces.co/admin/peut-on-tout-dire-avec-la-langue-la-plus-concise-du-monde-toki-pona-ithkuil/ Ulyces] (in French) ''Peut-on tout dire avec la langue la plus concise du monde?'' [Can we say everything in the most concise language in the world? Translated from The Atlantic (2015) above]
* [https://www.ulyces.co/admin/peut-on-tout-dire-avec-la-langue-la-plus-concise-du-monde-toki-pona-ithkuil/ Ulyces] (in French) ''Peut-on tout dire avec la langue la plus concise du monde?'' [Can we say everything in the most concise language in the world? Translated from The Atlantic (2015) above]
* [https://www.nouvelobs.com/rue89/rue89-monde/20150927.RUE0627/peut-on-tout-dire-avec-la-langue-la-plus-concise-du-monde.html L'Obs] (in French) [reprinted from Ulyces above]
* [https://www.nouvelobs.com/rue89/rue89-monde/20150927.RUE0627/peut-on-tout-dire-avec-la-langue-la-plus-concise-du-monde.html L'Obs] (in French) [reprinted from Ulyces above]
* [https://www.tagesspiegel.de/kultur/sprachphilosophie-das-uebersehene-im-offensichtlichen/25524180.html Das Übersehene im Offensichtlichen], Der Tagesspiegel; 2020 (in German) [TP only mentioned]
* [https://www.tagesspiegel.de/kultur/sprachphilosophie-das-uebersehene-im-offensichtlichen/25524180.html Das Übersehene im Offensichtlichen], Der Tagesspiegel; 2020 (in German) [TP only mentioned]
* [https://www.elconfidencial.com/tecnologia/ciencia/2020-03-03/toki-pona-idioma-felicidad-diana-orero_2473656 El Confidencial] 2020, El idioma de 120 palabras que "te hace feliz", explicado por la única española que lo habla [The 120-word language that "makes you happy", explained by the only Spanish who speaks it] (in Spanish)
* [https://www.elconfidencial.com/tecnologia/ciencia/2020-03-03/toki-pona-idioma-felicidad-diana-orero_2473656 El Confidencial] 2020, El idioma de 120 palabras que "te hace feliz", explicado por la única española que lo habla [The 120-word language that "makes you happy", explained by the only Spanish who speaks it] (in Spanish)
linja nanpa 60: linja nanpa 60:
* [https://www.sasapost.com/toki-pona-a-language-you-can-learn-in-48-hours/ Sasapost] (in Arabic)
* [https://www.sasapost.com/toki-pona-a-language-you-can-learn-in-48-hours/ Sasapost] (in Arabic)
* [https://www.belpressa.ru/society/drugoe/29575.html BelPressa] 2019 (in Russian)
* [https://www.belpressa.ru/society/drugoe/29575.html BelPressa] 2019 (in Russian)
* [https://focus.ua/ukraine/388398/ Focus] (in Russian) 
* [https://focus.ua/ukraine/388398/ Focus] (in Russian)  
* [http://linguis.net/toki-pona/ Linguis] (in Russian) 
* [http://linguis.net/toki-pona/ Linguis] (in Russian)  
* [https://geektimes.ru/post/41528/ Geektimes] (in Russian) 
* [https://geektimes.ru/post/41528/ Geektimes] (in Russian)  
* [http://www.naukablog.com/nauka/6807 Naukablog] (in Russian) 
* [http://www.naukablog.com/nauka/6807 Naukablog] (in Russian)  
* [https://leszno.naszemiasto.pl/tomasz-smoczyk-z-leszna-mowi-15-jezykami-zna-nawet-jezyk/ar/c5-7323353 naszemiasto.pl] 2019, ''Tomasz Smoczyk z Leszna mówi 15 językami. Zna nawet język toki pona [ZDJĘCIA] ''(''Tomasz Smoczyk from Leszno speaks 15 languages. He even knows Toki Pona [Photos].'' In Polish). Karolina Bodzińska 
* [https://leszno.naszemiasto.pl/tomasz-smoczyk-z-leszna-mowi-15-jezykami-zna-nawet-jezyk/ar/c5-7323353 naszemiasto.pl] 2019, ''Tomasz Smoczyk z Leszna mówi 15 językami. Zna nawet język toki pona [ZDJĘCIA] ''(''Tomasz Smoczyk from Leszno speaks 15 languages. He even knows Toki Pona [Photos].'' In Polish). Karolina Bodzińska
* [http://uczmysiejezykow.pl/najlatwiejszy-jezyk-obcy/ Uczmysiejezykow] (in Polish) 
* [http://uczmysiejezykow.pl/najlatwiejszy-jezyk-obcy/ Uczmysiejezykow] (in Polish)  
* [https://m.nyest.hu/hirek/melyik-nyelv-tanulhato-meg-ket-nap-alatt Nyelv és Tudomány] (in Hungarian) 
* [https://m.nyest.hu/hirek/melyik-nyelv-tanulhato-meg-ket-nap-alatt Nyelv és Tudomány] (in Hungarian)  


=== '''Interviews, podcasts with Sonja Lang''' ===
=== '''Interviews, podcasts with Sonja Lang''' ===
linja nanpa 74: linja nanpa 74:
* ''[https://web.archive.org/web/20120815203525/http://www.cbc.ca:80/andsometimesy/pastshows.html?s3-ep7 And Sometimes Y] ''Canadian Broadcasting Corporation, CBC Radio One. (2007, interviewed by Jane Farrow)
* ''[https://web.archive.org/web/20120815203525/http://www.cbc.ca:80/andsometimesy/pastshows.html?s3-ep7 And Sometimes Y] ''Canadian Broadcasting Corporation, CBC Radio One. (2007, interviewed by Jane Farrow)
* ''[https://archive.is/AVtNj Le Réveil]'' Radio-Canada, Première Chaîne (Atlantique) (2007, 13 minutes, interviewed by Michel Doucet, transcript translated to English by Sonja herself.)
* ''[https://archive.is/AVtNj Le Réveil]'' Radio-Canada, Première Chaîne (Atlantique) (2007, 13 minutes, interviewed by Michel Doucet, transcript translated to English by Sonja herself.)
* ''[https://www.quebecscience.qc.ca/balados/tout-dire-avec-120-mots/ Podcast Quadrivium Radio] ''Québec Science (2017, ''Tout dire avec 120 mots'', 7 minutes, Sylvain Lumbroso, Jean-Yves Ginchereau and Marion Vignal)
* ''[https://www.quebecscience.qc.ca/balados/tout-dire-avec-120-mots/ Podcast Quadrivium Radio] ''Québec Science (2017, ''Tout dire avec 120 mots'', 7 minutes, Sylvain Lumbroso, Jean-Yves Ginchereau and Marion Vignal)
* Skylarking, Canadian Broadcasting Corporation, CBC Radio Two. (2008, interviewed by André Alexis)
* Skylarking, Canadian Broadcasting Corporation, CBC Radio Two. (2008, interviewed by André Alexis)
* ''[https://web.archive.org/web/20080609063658/http://www.cbc.ca:80/radioshows/SOUNDS_LIKE_CANADA/20070725.shtml Sounds Like Canada] ''Canadian Broadcasting Corporation, CBC Radio One. (2007, 20 minutes, interviewed by Kevin Sylvester,)
* ''[https://web.archive.org/web/20080609063658/http://www.cbc.ca:80/radioshows/SOUNDS_LIKE_CANADA/20070725.shtml Sounds Like Canada] ''Canadian Broadcasting Corporation, CBC Radio One. (2007, 20 minutes, interviewed by Kevin Sylvester,)
linja nanpa 91: linja nanpa 91:
** [https://tokipona.org/ Thousands of copies sold], according to the author
** [https://tokipona.org/ Thousands of copies sold], according to the author
* [https://www.amazon.com/Toki-Pona-langue-bien-French/dp/0978292359 Toki Pona: la langue du bien (French Edition)] (2016. Sonja Lang. Tawhid. ISBN 978-0978292355)
* [https://www.amazon.com/Toki-Pona-langue-bien-French/dp/0978292359 Toki Pona: la langue du bien (French Edition)] (2016. Sonja Lang. Tawhid. ISBN 978-0978292355)
* [http://www.lulu.com/shop/daniel-deleanu/a-toki-pona-survey-of-being/paperback/product-22532520.html A Toki Pona Survey of Being] (2016. Daniel Deleanu. LogoStar Press. ISBN 9781329834200)
* [http://www.lulu.com/shop/daniel-deleanu/a-toki-pona-survey-of-being/paperback/product-22532520.html A Toki Pona Survey of Being] (2016. Daniel Deleanu. LogoStar Press. ISBN 9781329834200)
* [https://www.amazon.com/gp/product/B087RGBT1S/ref=dbs_a_def_rwt_bibl_vppi_i4 Toki Pona Stories: akesi seli lili] ([https://drive.google.com/file/d/1PiEP4NiP7SWHWSxIVazSyTXbzgfxgp7b/view direct pdf link]) (2020. Fingtam Languages. ISBN 979-8637271252)
* [https://www.amazon.com/gp/product/B087RGBT1S/ref=dbs_a_def_rwt_bibl_vppi_i4 Toki Pona Stories: akesi seli lili] ([https://drive.google.com/file/d/1PiEP4NiP7SWHWSxIVazSyTXbzgfxgp7b/view direct pdf link]) (2020. Fingtam Languages. ISBN 979-8637271252)
* [https://www.amazon.com/Toki-Pona-Stories-meli-olin/dp/B08QFBMWPN/ Toki Pona Stories: meli olin moli] ([https://drive.google.com/file/d/1KfrTf4GPBdN1Y7xCsWCWBPt6mYXnMzRZ/view direct pdf link]) (2020. Fingtam Languages. ISBN 979-8579152343)
* [https://www.amazon.com/Toki-Pona-Stories-meli-olin/dp/B08QFBMWPN/ Toki Pona Stories: meli olin moli] ([https://drive.google.com/file/d/1KfrTf4GPBdN1Y7xCsWCWBPt6mYXnMzRZ/view direct pdf link]) (2020. Fingtam Languages. ISBN 979-8579152343)
* [https://www.amazon.co.uk/Language-Lovers-Puzzle-Book-perplexities/dp/1783352183/ The Language Lover’s Puzzle Book: Lexical perplexities and cracking conundrums from across the globe] (featuring a Toki Pona puzzle, [http://www.alexbellos.com/language another link] 2020. Alex Bellos. ISBN 978-1783352180)
* [https://www.amazon.co.uk/Language-Lovers-Puzzle-Book-perplexities/dp/1783352183/ The Language Lover’s Puzzle Book: Lexical perplexities and cracking conundrums from across the globe] (featuring a Toki Pona puzzle, [http://www.alexbellos.com/language another link] 2020. Alex Bellos. ISBN 978-1783352180)
* [https://www.amazon.com/gp/product/B07MZL4X89/ref=dbs_a_def_rwt_bibl_vppi_i4 Toki Pona and Taoist Thought: An Engineered Language of Simplicity] (2019. Joshua Chen)
* [https://www.amazon.com/gp/product/B07MZL4X89/ref=dbs_a_def_rwt_bibl_vppi_i4 Toki Pona and Taoist Thought: An Engineered Language of Simplicity] (2019. Joshua Chen)
* [https://www.esperanto-buchversand.de/CardenasEliazarParraBlahusMarek--tokiponaenilustritajlecionoj---L2837--- Toki pona en 76 ilustritaj lecionoj] (2013. Eliazar Parra Cárdenas. transl: Marek Blahuš ISBN 978-80-89366-20-0) 
* [https://www.esperanto-buchversand.de/CardenasEliazarParraBlahusMarek--tokiponaenilustritajlecionoj---L2837--- Toki pona en 76 ilustritaj lecionoj] (2013. Eliazar Parra Cárdenas. transl: Marek Blahuš ISBN 978-80-89366-20-0)  
* [http://www.academia.edu/12110642/The_linguistics_encyclopedia The Routledge Linguistics Encyclopedia] (2010. Kirsten Malmkjær. Routledge. [mention on p. 34]. ISBN 9780415424325) 
* [http://www.academia.edu/12110642/The_linguistics_encyclopedia The Routledge Linguistics Encyclopedia] (2010. Kirsten Malmkjær. Routledge. [mention on p. 34]. ISBN 9780415424325)  
* In the Land of Invented Languages – "The Klingons, the Conlangers, and the Art of Language – 26. The Secret Vice" (2009. Arika Okrent. New York: Spiegel & Grau. ISBN 978-0-385-52788-0) 
* In the Land of Invented Languages – "The Klingons, the Conlangers, and the Art of Language – 26. The Secret Vice" (2009. Arika Okrent. New York: Spiegel & Grau. ISBN 978-0-385-52788-0)  
* [http://uchiblogo.uchicago.edu/archives/2009/06/ten_interesting.html The University of Chicago Magazine] (2009. Arika Okrent. ''Unspeakably hilarious: Ten interesting words from invented languages. ''ISSN 0041-9508) 
* [http://uchiblogo.uchicago.edu/archives/2009/06/ten_interesting.html The University of Chicago Magazine] (2009. Arika Okrent. ''Unspeakably hilarious: Ten interesting words from invented languages. ''ISSN 0041-9508)  
* [https://old.computerra.ru/2004/550/205383/ Компьютерра (Computerra)] (2004. Станислав Козловский (Stanislav Kozlovsky). ''Скорость мысли ''(''The Speed of Thought''). [in Russian with an [https://aiki.pbworks.com/w/page/1594757/Speed%20of%20Thought English translation] of the parts mentioning Toki Pona by Dave Raftery] 
* [https://old.computerra.ru/2004/550/205383/ Компьютерра (Computerra)] (2004. Станислав Козловский (Stanislav Kozlovsky). ''Скорость мысли ''(''The Speed of Thought''). [in Russian with an [https://aiki.pbworks.com/w/page/1594757/Speed%20of%20Thought English translation] of the parts mentioning Toki Pona by Dave Raftery]  
* [https://www.pressreader.com/australia/smith-journal/20190603/282660393885733 Smith Journal] (June 3, 2019. James Shackell. ''Say What You Think: Toki Pona – The Language of Good)'' 
* [https://www.pressreader.com/australia/smith-journal/20190603/282660393885733 Smith Journal] (June 3, 2019. James Shackell. ''Say What You Think: Toki Pona – The Language of Good)''  
* [https://www.sabado.pt/vida/detalhe/sabe-falar-toki-pona--pona Sábado] (2015. Tânia Pereirinha. ''Sabe falar toki pona? Pona! [Can you speak toki pona? Pona!'' in Portuguese'']'') 
* [https://www.sabado.pt/vida/detalhe/sabe-falar-toki-pona--pona Sábado] (2015. Tânia Pereirinha. ''Sabe falar toki pona? Pona! [Can you speak toki pona? Pona!'' in Portuguese'']'')  
* [http://web.archive.org/web/20110407161737/http://utain.uta.fi/2007s/7/39266.html Utain], Tampere University (2007. Tuomas Koukkunen. ''Kielen koukeroihin saa ongelmat piiloon'' [in Finnish]) 
* [http://web.archive.org/web/20110407161737/http://utain.uta.fi/2007s/7/39266.html Utain], Tampere University (2007. Tuomas Koukkunen. ''Kielen koukeroihin saa ongelmat piiloon'' [in Finnish])  
* [http://revistaepoca.globo.com/Revista/Epoca/0,,EDR80875-6010,00.html Época] [http://revistaepoca.globo.com/Revista/Epoca/0,,EDG80875-6010,00-QUE+INGLES+NADA.html another link] ([https://books.google.cz/books?id=7uR1llEVmNoC&pg=PA186&lpg=PA186&dq=%22Que+ingl%C3%AAs,+nada!%22&source=bl&ots=lvhIbOk7J-&sig=ACfU3U1Od5RSp-czDON2u3Od75NBX0qyRw&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwjMw8e2zsrjAhXEIVAKHYDSCfQQ6AEwA3oECAgQAQ#v=onepage&q=%22Que%20ingl%C3%AAs%2C%20nada!%22&f=false 2007] or 2008. Renata Leal. ''Que inglês, nada! ''[in Portuguese]) 
* [http://revistaepoca.globo.com/Revista/Epoca/0,,EDR80875-6010,00.html Época] [http://revistaepoca.globo.com/Revista/Epoca/0,,EDG80875-6010,00-QUE+INGLES+NADA.html another link] ([https://books.google.cz/books?id=7uR1llEVmNoC&pg=PA186&lpg=PA186&dq=%22Que+ingl%C3%AAs,+nada!%22&source=bl&ots=lvhIbOk7J-&sig=ACfU3U1Od5RSp-czDON2u3Od75NBX0qyRw&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwjMw8e2zsrjAhXEIVAKHYDSCfQQ6AEwA3oECAgQAQ#v=onepage&q=%22Que%20ingl%C3%AAs%2C%20nada!%22&f=false 2007] or 2008. Renata Leal. ''Que inglês, nada! ''[in Portuguese])  
* [http://199.175.51.36/NouveauEdge/dec2014.pdf Nouveau Edge: Art, Photography, Science, Health & Education] – The Language of Good (Dec 2014 – February 2015. Ken Britskey. Erich Glinker. p. 16) 
* [http://199.175.51.36/NouveauEdge/dec2014.pdf Nouveau Edge: Art, Photography, Science, Health & Education] – The Language of Good (Dec 2014 – February 2015. Ken Britskey. Erich Glinker. p. 16)  
* [https://issuu.com/abavagada/docs/parrottime_issue_034 Parrott Time: The Thinking of Speaking] – Teddy's Talks: Toki Pona and Tok Pisin (2018, Issue 34. p. 20–22) 
* [https://issuu.com/abavagada/docs/parrottime_issue_034 Parrott Time: The Thinking of Speaking] – Teddy's Talks: Toki Pona and Tok Pisin (2018, Issue 34. p. 20–22)  
* [https://www.lulu.com/en/en/shop/jan-mimoku/toki-musi-pona/ebook/product-17470545.html toki musi pona] (2011. jan Mimoku. A free eBook available for download; contains original Toki Pona poems) 
* [https://www.lulu.com/en/en/shop/jan-mimoku/toki-musi-pona/ebook/product-17470545.html toki musi pona] (2011. jan Mimoku. A free eBook available for download; contains original Toki Pona poems)  
* Mentions in books on [https://www.google.com/search?tbm=bks&q=%22toki+pona%22 Google Books] (839 results.) 
* Mentions in books on [https://www.google.com/search?tbm=bks&q=%22toki+pona%22 Google Books] (839 results.)  


=== '''Television''' ===
=== '''Television''' ===
linja nanpa 125: linja nanpa 125:
* [https://www.urbandictionary.com/define.php?term=toki%20pona Urban Dictionary]
* [https://www.urbandictionary.com/define.php?term=toki%20pona Urban Dictionary]
* [https://en.wikipedia.org/wiki/Toki_Pona Wikipedia] in more than 50 languages
* [https://en.wikipedia.org/wiki/Toki_Pona Wikipedia] in more than 50 languages
* [http://tokipona.wikia.com Wikipesija] Wiki-based encyclopedia in Toki Pona on many topics on Fandom (this website)
* [http://tokipona.wikia.com Wikipesija] Wiki-based encyclopedia in Toki Pona on many topics on Fandom (this website)
** [https://web.archive.org/web/20050420074312/http://tokipona.wikipedia.org/wiki/lipu_lawa Former Wikipedia in Toki Pona] (from April 2004 to November 2004)<span style="display:none;"> </span>
** [https://web.archive.org/web/20050420074312/http://tokipona.wikipedia.org/wiki/lipu_lawa Former Wikipedia in Toki Pona] (from April 2004 to November 2004)<span style="display:none;"> </span>
** [https://web.archive.org/web/20060317131216/http://tokipona.wikicities.com/wiki/lipu_lawa Wikipedia moved to Wikicities] (from 2005 to 2006)​​​​​​
** [https://web.archive.org/web/20060317131216/http://tokipona.wikicities.com/wiki/lipu_lawa Wikipedia moved to Wikicities] (from 2005 to 2006)​​​​​​
** Wikicities became Wikia, now called Fandom
** Wikicities became Wikia, now called Fandom
* [https://en.wiktionary.org/wiki/Toki_Pona Wiktionary]
* [https://en.wiktionary.org/wiki/Toki_Pona Wiktionary]


linja nanpa 157: linja nanpa 157:
* [https://www.researchgate.net/profile/Marc_Swerts/publication/200508137_Using_Language_Tests_and_Emotional_Expressions_to_Determine_the_Learnability_of_Artificial_Languages/links/02bfe5114b92c4c950000000.pdf Using Language Tests and Emotional Expressions to Determine the Learnability of Artificial Languages]'' ''(2009. Omar Mubin, Suleman Shahid, Christoph Bartneck, Emiel Krahmer, Marc Swerts, Loe Feijs. ''CHI '09 Extended Abstracts on Human Factors in Computing Systems.)''
* [https://www.researchgate.net/profile/Marc_Swerts/publication/200508137_Using_Language_Tests_and_Emotional_Expressions_to_Determine_the_Learnability_of_Artificial_Languages/links/02bfe5114b92c4c950000000.pdf Using Language Tests and Emotional Expressions to Determine the Learnability of Artificial Languages]'' ''(2009. Omar Mubin, Suleman Shahid, Christoph Bartneck, Emiel Krahmer, Marc Swerts, Loe Feijs. ''CHI '09 Extended Abstracts on Human Factors in Computing Systems.)''
* [https://www.researchgate.net/profile/Christoph_Bartneck/publication/200508138_What_you_say_is_not_what_you_get_Arguing_for_Artificial_Languages_Instead_of_Natural_Languages_in_Human_Robot_Speech_Interaction/links/5695a74c08ae820ff074e048/What-you-say-is-not-what-you-get-Arguing-for-Artificial-Languages-Instead-of-Natural-Languages-in-Human-Robot-Speech-Interaction.pdf What you say is not what you get: Arguing for Artificial Languages Instead of Natural Languages in Human Robot Speech Interaction] (2009. Omar Mubin, Christoph Bartneck, Loe Feijs.)
* [https://www.researchgate.net/profile/Christoph_Bartneck/publication/200508138_What_you_say_is_not_what_you_get_Arguing_for_Artificial_Languages_Instead_of_Natural_Languages_in_Human_Robot_Speech_Interaction/links/5695a74c08ae820ff074e048/What-you-say-is-not-what-you-get-Arguing-for-Artificial-Languages-Instead-of-Natural-Languages-in-Human-Robot-Speech-Interaction.pdf What you say is not what you get: Arguing for Artificial Languages Instead of Natural Languages in Human Robot Speech Interaction] (2009. Omar Mubin, Christoph Bartneck, Loe Feijs.)
*[https://exlingsociety.com/images/Proceedings/ExLing_2020/11_0047_000462.pdf Zipf's Law in Toki Pona] (2021. Dariusz Jan Skotarek. ''ExLing 2020: Proceedings of 11th International Conference of Experimental Linguistics.'' doi:10.36505/ExLing-2020/11/0047/000462)


== '''Conventions and gatherings''' ==
== '''Conventions and gatherings''' ==
linja nanpa 196: linja nanpa 197:
* [https://theepicosity.github.io/lipu-pi-ijo-pi-toki-pona/lipu-pi-jan-sin-pi-toki-pona/index.html Beginner's Resource of Toki Pona] by kule epiku Atawan
* [https://theepicosity.github.io/lipu-pi-ijo-pi-toki-pona/lipu-pi-jan-sin-pi-toki-pona/index.html Beginner's Resource of Toki Pona] by kule epiku Atawan
* [http://tokipona.net/tp/ClassicWordList.aspx Classic Wordlist] by jan Mato
* [http://tokipona.net/tp/ClassicWordList.aspx Classic Wordlist] by jan Mato
* [http://tokipona.net/tp/janpije/dictionary.php Dictionary] by jan Pije (copied from ''Toki Pona: The Language of Good'' by jan Sonja) 
* [http://tokipona.net/tp/janpije/dictionary.php Dictionary] by jan Pije (copied from ''Toki Pona: The Language of Good'' by jan Sonja)  
* [https://github.com/SRechenberger/toki_pona_dictionary Dictionary] by jan Tepan (definitions from pu, definitions from the corpus, other plausible definitions)
* [https://github.com/SRechenberger/toki_pona_dictionary Dictionary] by jan Tepan (definitions from pu, definitions from the corpus, other plausible definitions)
* [http://tpnimi.blogspot.com/p/nimi-sama-k.html Dictionary] by jan Kipo (including extinct words)
* [http://tpnimi.blogspot.com/p/nimi-sama-k.html Dictionary] by jan Kipo (including extinct words)
linja nanpa 202: linja nanpa 203:
* [https://github.com/janpona/pu/blob/master/pu.csv Dictionary] by janpona
* [https://github.com/janpona/pu/blob/master/pu.csv Dictionary] by janpona
* [https://github.com/kaunta/tokipona/blob/master/lexicon.yml Dictionary] by John Lekberg
* [https://github.com/kaunta/tokipona/blob/master/lexicon.yml Dictionary] by John Lekberg
* [https://aiki.pbworks.com/w/page/1594822/TP%20Vocabulary Dictionary] (in [https://aiki.pbworks.com/f/TP+words.pdf pdf], by [https://aiki.pbworks.com/f/tp+vocab+by+POS.htm parts of speech], words by [https://aiki.pbworks.com/w/page/1594826/TP%20words%20by%20category category], [https://aiki.pbworks.com/w/page/1594813/TP%20single%20word%20definitions single word definitions], [https://aiki.pbworks.com/w/page/1594566/My%20list%20of%20TP%20idioms idioms]) by Dave Raftery
* [https://aiki.pbworks.com/w/page/1594822/TP%20Vocabulary Dictionary] (in [https://aiki.pbworks.com/f/TP+words.pdf pdf], by [https://aiki.pbworks.com/f/tp+vocab+by+POS.htm parts of speech], words by [https://aiki.pbworks.com/w/page/1594826/TP%20words%20by%20category category], [https://aiki.pbworks.com/w/page/1594813/TP%20single%20word%20definitions single word definitions], [https://aiki.pbworks.com/w/page/1594566/My%20list%20of%20TP%20idioms idioms]) by Dave Raftery
* [http://inamidst.com/misc/nimi Dictionary] by Sean B. Palmer
* [http://inamidst.com/misc/nimi Dictionary] by Sean B. Palmer
* [http://web.archive.org/web/20200217124810/http://tokipona.net/tp/janpije/extinctwords.php Extinct words] by jan Pije
* [http://web.archive.org/web/20200217124810/http://tokipona.net/tp/janpije/extinctwords.php Extinct words] by jan Pije
* [http://tokipona.net/tp/janpije/originalwords.php First Wordlist] (first draft to be posted online by jan Sonja)
*[http://web.archive.org/web/20200128090358/http://tokipona.net/tp/janpije/originalwords.php First Wordlist] (first draft to be posted online by jan Sonja)
* [https://theotherwebsite.com/tokipona/ Multilingual Official Dictionary] sorted for looking up Sitelen Pona, Sitelen Sitelen, or by Alphabet (English, B. Indonesia, čeština, 日本語)
* [https://theotherwebsite.com/tokipona/ Multilingual Official Dictionary] sorted for looking up Sitelen Pona, Sitelen Sitelen, or by Alphabet (English, B. Indonesia, čeština, 日本語)
* [https://docs.google.com/document/d/10hP3kR7mFN0E6xW3U6fZyDf7xKEEvxssM96qLq4E0ms/edit Nimi Ale Pona] by C. R. Moniz (jan Inwin)
* [https://docs.google.com/document/d/10hP3kR7mFN0E6xW3U6fZyDf7xKEEvxssM96qLq4E0ms/edit Nimi Ale Pona] by C. R. Moniz (jan Inwin)
* [https://github.com/stefichjo/toki-pona/blob/master/lipu-pi-toki-pona.md Phrases from jan Sonja's book] from each lesson by jan Tepan
* [https://web.archive.org/web/20190704112129/https://github.com/stefichjo/toki-pona/blob/master/lipu-pi-toki-pona.md#lesson-15 Phrases from jan Sonja's book] from each lesson by jan Tepan
* [https://jprogr.github.io/TokiPonaDictionary/ Searchable Dictionary] by jProgr (Cristóbal Meléndez)
* [https://jprogr.github.io/TokiPonaDictionary/ Searchable Dictionary] by jProgr (Cristóbal Meléndez)
* [https://docs.google.com/spreadsheets/d/12gDr-zsUuwwCWPme9DlAE0JWuFDAFrqh3_IA257ff1U/htmlview?pli=1 TP–EN] by Chuff (including phrases)
* [https://docs.google.com/spreadsheets/d/12gDr-zsUuwwCWPme9DlAE0JWuFDAFrqh3_IA257ff1U/htmlview?pli=1 TP–EN] by Chuff (including phrases)
* [https://docs.google.com/spreadsheets/d/1qpN-x6g6LEXIllq5eIKkamL7dpsIcLzjOYpHSGCzHUs/edit?hl=en&hl=en#gid=0 TP to EN ] and [https://docs.google.com/spreadsheets/d/1sgG3i6XX4JLEz9qOBB7uDQbQ3looYvuBD2mjVNTpdYE/edit?hl=en&hl=en#gid=1 EN to TP] dictionary by jan Kipo (including phrases)
* [https://docs.google.com/spreadsheets/d/1qpN-x6g6LEXIllq5eIKkamL7dpsIcLzjOYpHSGCzHUs/edit?hl=en&hl=en#gid=0 TP to EN ] and [https://docs.google.com/spreadsheets/d/1sgG3i6XX4JLEz9qOBB7uDQbQ3looYvuBD2mjVNTpdYE/edit?hl=en&hl=en#gid=1 EN to TP] dictionary by jan Kipo (including phrases)
* [https://github.com/jan-Lope/Toki_Pona_Lektionen_Deutsch/blob/master/toki-pona_deutsch.txt TP-DE] Toki Pona - German Dictionary by jan Lope ( [https://github.com/increpare/toki-pona-deutsches-w-rterbuch formatted for macOS Lexicon app]).
* [https://github.com/jan-Lope/Toki_Pona_Lektionen_Deutsch/blob/master/toki-pona_deutsch.txt TP-DE] Toki Pona - German Dictionary by jan Lope ( [https://github.com/increpare/toki-pona-deutsches-w-rterbuch formatted for macOS Lexicon app]).
* [http://x-raizor.github.io/visual-tokipona/index.html Visual dictionary] by Andrei Shapiro and Michail Shkitov
* [http://x-raizor.github.io/visual-tokipona/index.html Visual dictionary] by Andrei Shapiro and Michail Shkitov
* [https://www.reddit.com/r/tokipona/comments/3g98le/list_of_all_toki_pona_words_changing_post_kial_mi/ Wordlist] by -aarat
* [https://www.reddit.com/r/tokipona/comments/3g98le/list_of_all_toki_pona_words_changing_post_kial_mi/ Wordlist] by -aarat
* [https://en.wikibooks.org/wiki/Toki_Pona/WordTpEn Wordlist] on Wikibooks
* [https://en.wikibooks.org/wiki/Toki_Pona/WordTpEn Wordlist] on Wikibooks
* [https://jamesmoulang.itch.io/nasin-sona-musi nasin sona musi] by jan Mulan (game for learning Toki Pona words)


=== '''Grammar''' ===
=== '''Grammar''' ===
linja nanpa 223: linja nanpa 225:
* [https://github.com/stefichjo/toki-pona/blob/master/nasin-sitelen.md Orthography: Didactical punctuation and Playful Hieroglyphs] by jan Tepan
* [https://github.com/stefichjo/toki-pona/blob/master/nasin-sitelen.md Orthography: Didactical punctuation and Playful Hieroglyphs] by jan Tepan
* [https://github.com/increpare/toki-poki-punctuation-inferred-from-pu/blob/master/README.md Punctuation inferred from pu] by jan Inkepa
* [https://github.com/increpare/toki-poki-punctuation-inferred-from-pu/blob/master/README.md Punctuation inferred from pu] by jan Inkepa
* [https://github.com/stefichjo/toki-pona/blob/master/toki-ike.md toki ike] (comments on Toki Pona usage) by jan Tepan
* [https://web.archive.org/web/20190704111100/https://github.com/stefichjo/toki-pona/blob/master/toki-ike.md toki ike] (comments on Toki Pona usage) by jan Tepan
* [https://www.reddit.com/r/tokipona/comments/df0zbi/toki_pona_analysis_parts_of_speech/ Toki Pona Analysis: Parts of Speech] by jan Salan
* [https://www.reddit.com/r/tokipona/comments/df0zbi/toki_pona_analysis_parts_of_speech/ Toki Pona Analysis: Parts of Speech] by jan Salan
* [https://github.com/Ahemmetter/toki-pona/blob/master/tokipona.pdf Toki Pona overview] by A. Hemmetter
* [https://github.com/Ahemmetter/toki-pona/blob/master/tokipona.pdf Toki Pona overview] by A. Hemmetter
* [https://jan-ne.github.io/lipu-lili-pona/ Toki Pona overview] ([https://lipu-lili-pona.neocities.org/lipu%20lili%20pona.pdf direct pdf]) in English, Spanish, Portuguese, French, Esperanto, Indonesian, and Russian (''lipu lili pona'') by jan Ne
* [https://jan-ne.github.io/lipu-lili-pona/ Toki Pona overview] ([https://lipu-lili-pona.neocities.org/lipu%20lili%20pona.pdf direct pdf]) in English, Spanish, Portuguese, French, Esperanto, Indonesian, German and Russian (''lipu lili pona'') by jan Ne
* [https://github.com/stefichjo/toki-pona/blob/master/nimi.md Toki Pona Word Classes and Parts of Speech] by jan Tepan
* [https://morr.cc/toki-pona-cheat-sheet/ Toki Pona cheat sheet] by blinry ([PDF], [ODT])
** [https://rnd.neocities.org/tokipona/toki-pona-cheat-sheet-ru.pdf Russian translation] by jan Lentan ([https://rnd.neocities.org/tokipona/toki-pona-cheat-sheet-ru.odt ODT])
** [https://janketami.wordpress.com/2021/04/10/toki-pona-spickzettel-kepeken-toki-tosi/ German translation] by jan Ke Tami ([https://janketami.files.wordpress.com/2021/04/toki-pona-spickzettel-de.pdf PDF], [https://janketami.files.wordpress.com/2021/04/toki-pona-spickzettel-de.odt ODT])
*[https://archive.ph/eHDcA Toki Pona Word Classes and Parts of Speech] by jan Tepan


=== '''Lessons''' ===
=== '''Lessons''' ===
linja nanpa 240: linja nanpa 245:
* [https://quizlet.com/subject/toki-pona/ Quizlet] flash card courses
* [https://quizlet.com/subject/toki-pona/ Quizlet] flash card courses
* [https://tpe.neocities.org/RedditTokiPonaCourseIndex.html Reddit Toki Pona Course] (jan Pije's lessons) by jan Kapi
* [https://tpe.neocities.org/RedditTokiPonaCourseIndex.html Reddit Toki Pona Course] (jan Pije's lessons) by jan Kapi
* [https://aiki.pbworks.com/w/page/64146553/Simple%20toki%20pona%20lessons Simple Toki Pona lessons idea] by Dave Raftery
* [https://aiki.pbworks.com/w/page/64146553/Simple%20toki%20pona%20lessons Simple Toki Pona lessons idea] by Dave Raftery
* [https://aiki.pbworks.com/f/tp+in+76+lessons+English.pdf Toki Pona in 76 Illustrated lessons] by Dave Raferty (slightly outdated, originally in Spanish by Eliazar Parra Cárdenas.)
* [https://aiki.pbworks.com/f/tp+in+76+lessons+English.pdf Toki Pona in 76 Illustrated lessons] by Dave Raferty (slightly outdated, originally in Spanish by Eliazar Parra Cárdenas.)
* [https://aiki.pbworks.com/w/page/68298965/jan%20Mato%27s%20Twitter%20lessons Twitter lessons] by jan Mato
* [https://aiki.pbworks.com/w/page/68298965/jan%20Mato%27s%20Twitter%20lessons Twitter lessons] by jan Mato
linja nanpa 246: linja nanpa 251:
===='''Video lessons'''====
===='''Video lessons'''====
* [https://www.youtube.com/playlist?list=PLjOmpMyMxd8T9lZjF36c4mn4YgwZ4ToT6 12 days of toki pona by jan Misali] (12 video lessons, 2015, 160,000+ views in total)
* [https://www.youtube.com/playlist?list=PLjOmpMyMxd8T9lZjF36c4mn4YgwZ4ToT6 12 days of toki pona by jan Misali] (12 video lessons, 2015, 160,000+ views in total)
** [https://www.youtube.com/playlist?list=PLH-QtIehu7gDezpxPxfaPD77dwbyE2bab Esperanto translation]
** [https://www.youtube.com/playlist?list=PLGAIEa03k-vgaREd8Jgcn1Ru0FfgpDtbw French translation]
** [https://www.youtube.com/playlist?list=PLGgN3ddGVj6GHogtj33QIkQZB9gdIx1Dq Spanish translation] (in progress)
* [https://www.italki.com/teacher/4172522 italki] (a teacher on a video chat learning website is teaching Toki Pona)
* [https://www.italki.com/teacher/4172522 italki] (a teacher on a video chat learning website is teaching Toki Pona)
* [https://www.youtube.com/watch?v=pl_jeMu9-ko&list=PLiCcKStkwRigiokZ17jO2mvX-1hKi3CKy Learn Toki Pona with Chris] (5 video lessons, 2015–2016, 54,000+ views in total)
* [https://www.youtube.com/watch?v=pl_jeMu9-ko&list=PLiCcKStkwRigiokZ17jO2mvX-1hKi3CKy Learn Toki Pona with Chris] (5 video lessons, 2015–2016, 54,000+ views in total)
linja nanpa 258: linja nanpa 266:
* [http://lvogel.free.fr/tokipona/ Lessons] in French ([https://fr.wikibooks.org/wiki/Enseignement_du_toki_pona another link], [https://www.jchr.be/tokipona/index.htm another link 2], [https://w.esperanto-jeunes.org/fichiers/tokipona/manuel-de-toki-pona-fr.pdf another link 3], [https://web.archive.org/web/20110824220426/http://pokipitokipona.free.fr/img/toki%20pona.pdf another link 4])
* [http://lvogel.free.fr/tokipona/ Lessons] in French ([https://fr.wikibooks.org/wiki/Enseignement_du_toki_pona another link], [https://www.jchr.be/tokipona/index.htm another link 2], [https://w.esperanto-jeunes.org/fichiers/tokipona/manuel-de-toki-pona-fr.pdf another link 3], [https://web.archive.org/web/20110824220426/http://pokipitokipona.free.fr/img/toki%20pona.pdf another link 4])
* [https://jan-lope.github.io/Toki_Pona_Lektionen_Deutsch/ Lessons] in German by jan Lope
* [https://jan-lope.github.io/Toki_Pona_Lektionen_Deutsch/ Lessons] in German by jan Lope
* [https://rnd.neocities.org/tokipona/de_index.html Lessons] in German by jan Lentan, translated by jan Ke Tami
* [https://he.wikibooks.org/wiki/%D7%98%D7%95%D7%A7%D7%99_%D7%A4%D7%95%D7%A0%D7%94 Lessons] in Hebrew
* [https://he.wikibooks.org/wiki/%D7%98%D7%95%D7%A7%D7%99_%D7%A4%D7%95%D7%A0%D7%94 Lessons] in Hebrew
* [https://drive.google.com/file/d/1U6FOF24tT6yfyKkFOSNuDWnvVR3tPAC5/view Lessons] in Indonesian by jan Lekakosi
* [https://drive.google.com/file/d/1U6FOF24tT6yfyKkFOSNuDWnvVR3tPAC5/view Lessons] in Indonesian by jan Lekakosi
linja nanpa 266: linja nanpa 275:
* [http://tokipona.blog.ir/ Lessons] in Persian
* [http://tokipona.blog.ir/ Lessons] in Persian
* [http://tokipl.wikidot.com/podrecznik Lessons] in Polish
* [http://tokipl.wikidot.com/podrecznik Lessons] in Polish
* [https://rnd.neocities.org/tokipona/pl_index.html Lessons] in Polish, by jan Lentan, translated by jan Otele
* [https://ru.wikibooks.org/wiki/%D0%A2%D0%BE%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%BE%D0%BD%D0%B0 Lessons] in Russian ([http://www.lingvisto.org/tokipona/ another link] by jan Sawiku, [https://vk.com/doc295608293_437788079?hash=46807caa6d5b71b4a3&dl=0ed4d2b5f4ffddb2a9& another link])
* [https://ru.wikibooks.org/wiki/%D0%A2%D0%BE%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%BE%D0%BD%D0%B0 Lessons] in Russian ([http://www.lingvisto.org/tokipona/ another link] by jan Sawiku, [https://vk.com/doc295608293_437788079?hash=46807caa6d5b71b4a3&dl=0ed4d2b5f4ffddb2a9& another link])
* [https://rnd.neocities.org/tokipona/ru_index.html Lessons] by jan Lentan
* [http://prekladatelia.info/tokipona/ Lessons] in Slovak by jan Nowo
* [http://prekladatelia.info/tokipona/ Lessons] in Slovak by jan Nowo
* [http://elzr.com/tokipona/ Lessons] in Spanish ([http://elzr.com/img/tokipona/manual-tokipona.pdf direct link for pdf]) by Eliazar Parra Cárdenas
* [http://elzr.com/tokipona/ Lessons] in Spanish ([http://elzr.com/img/tokipona/manual-tokipona.pdf direct link for pdf]) by Eliazar Parra Cárdenas
linja nanpa 284: linja nanpa 295:
* [http://www.samwilsonwriting.com/elephant---tp.php jan Linsi en soweli suli] ([http://www.samwilsonwriting.com/elephant---english.php The Elephant in the Room] by Sam Wilson) by Sam Wilson
* [http://www.samwilsonwriting.com/elephant---tp.php jan Linsi en soweli suli] ([http://www.samwilsonwriting.com/elephant---english.php The Elephant in the Room] by Sam Wilson) by Sam Wilson
* [https://www.reddit.com/r/tokipona/comments/b9kgqq/i_attempted_to_translate_one_of_these_alien_comics/ alien comics translation]
* [https://www.reddit.com/r/tokipona/comments/b9kgqq/i_attempted_to_translate_one_of_these_alien_comics/ alien comics translation]
* [http://musilili.net/lipu/meli-lili-pi-len-loje-2/ Little Red Riding Hood] (meli lili pi len loje; in [https://drive.google.com/file/d/1ntCAZsw4OhrcbH15CJ0uuDoouQAXogtg/view Latin alphabet], [https://drive.google.com/file/d/1xpdG_G8snTLSV3GXXmaH4Zv1eIZ1Z3ft/view sitelen sitelen], and [https://drive.google.com/file/d/1mMdYtrGKqBt1pqjpe8f3HMRNCV2UOaw_/view sitelen pona]) by jan Same
* [http://musilili.net/lipu/meli-lili-pi-len-loje-2/ Little Red Riding Hood] (meli lili pi len loje; in [https://drive.google.com/file/d/1ntCAZsw4OhrcbH15CJ0uuDoouQAXogtg/view Latin alphabet], [https://drive.google.com/file/d/1xpdG_G8snTLSV3GXXmaH4Zv1eIZ1Z3ft/view sitelen sitelen], and [https://drive.google.com/file/d/1mMdYtrGKqBt1pqjpe8f3HMRNCV2UOaw_/view sitelen pona]) by jan Same
* [https://sheikhjahbooty.wordpress.com/2015/03/19/hey-i-wrote-a-haiku-in-toki-pona/ Haiku] in Toki Pona
* [https://sheikhjahbooty.wordpress.com/2015/03/19/hey-i-wrote-a-haiku-in-toki-pona/ Haiku] in Toki Pona
* [https://mumpsimus.org/2019/03/24/the-banana-boat-song-in-toki-pona The Banana Boat Song]
* [https://mumpsimus.org/2019/03/24/the-banana-boat-song-in-toki-pona The Banana Boat Song]
* [https://gist.github.com/increpare/476f3beca29cbafc19160a82c8e7e5e7 sitelen mute suli] abbreviate translation of  三字经 (Three Character Classic) by jan Inkepa ([http://archive.is/JBzVm archived])
* [https://gist.github.com/increpare/476f3beca29cbafc19160a82c8e7e5e7 sitelen mute suli] abbreviate translation of 三字经 (Three Character Classic) by jan Inkepa ([http://archive.is/JBzVm archived])
* [https://drive.google.com/drive/folders/0B-eH2R3fC-sVY0VGT0x4cUk5bWM Corpus from Facebook] by jan Kipo
* [https://drive.google.com/drive/folders/0B-eH2R3fC-sVY0VGT0x4cUk5bWM Corpus from Facebook] by jan Kipo
* [https://github.com/stefichjo/toki-pona/blob/master/toki-nasa.md Logical fallacies] by jan Tepan
* [https://github.com/stefichjo/toki-pona/blob/master/toki-nasa.md Logical fallacies] by jan Tepan
* [https://github.com/stefichjo/toki-pona/blob/master/musi/ilo-toki.md ilo toki] (The Telephone, "Телефон" by Корней Чуковский) by jan Tepan
* [https://github.com/stefichjo/toki-pona/blob/master/musi/ilo-toki.md ilo toki] (The Telephone, "Телефон" by Корней Чуковский) by jan Tepan
linja nanpa 312: linja nanpa 323:
* [https://docs.google.com/document/d/1IdMucmhPCzvoUF94Gp25XCwocWOl4PfQ_wfOkiU8cu8/edit toki pona library] (a collection of literature)
* [https://docs.google.com/document/d/1IdMucmhPCzvoUF94Gp25XCwocWOl4PfQ_wfOkiU8cu8/edit toki pona library] (a collection of literature)
* [https://jan-ne.github.io/lipu/ lipu pi jan Ne] (excerpts from Aesop's fables, Grimm's fairy tales, Genesis, Einstein's Dreams)
* [https://jan-ne.github.io/lipu/ lipu pi jan Ne] (excerpts from Aesop's fables, Grimm's fairy tales, Genesis, Einstein's Dreams)
*[https://liputenpo.org/ lipu tenpo], ISSN 2752-4639 (a short magazine in a zine format, new issues are planned to be released on a regular basis)


=== '''Useful phrases''' ===
=== '''Useful phrases''' ===
linja nanpa 382: linja nanpa 394:


=== '''Reddit''' ===
=== '''Reddit''' ===
* [https://www.reddit.com/r/tokipona /r/tokipona] (the main toki pona subreddit) 3800+ members (August 2020; very active)
* [https://www.reddit.com/r/tokipona /r/tokipona] (the main toki pona subreddit) 5900+ members (August 2020; very active)
* [https://www.reddit.com/r/mi_lon/ /r/mi_lon] (Oct 2019; active, memes in or about toki pona)
* [https://www.reddit.com/r/mi_lon/ /r/mi_lon] (Oct 2019; active, memes in or about toki pona)
* [https://www.reddit.com/r/tokiponataso/ /r/tokiponataso] (Nov 2019 toki pona only subreddit)
* [https://www.reddit.com/r/tokiponataso/ /r/tokiponataso] (Nov 2019 toki pona only subreddit)
linja nanpa 393: linja nanpa 405:
* [https://www.reddit.com/r/kamasona_e_tokipona/ /r/kamasona_e_tokipona] inactive Toki Pona learning subreddit.
* [https://www.reddit.com/r/kamasona_e_tokipona/ /r/kamasona_e_tokipona] inactive Toki Pona learning subreddit.
* [https://www.reddit.com/r/sitelenEmoji/ /r/sitelenEmoji] small and semi-active subreddit for promoting a Toki Pona Emoji script.
* [https://www.reddit.com/r/sitelenEmoji/ /r/sitelenEmoji] small and semi-active subreddit for promoting a Toki Pona Emoji script.
* [https://tinyurl.com/yxhvmgwq /r/OffthePu] small but active subreddit for creating new glyphs for official Toki Pona words.
* [https://www.reddit.com/r/OffThePu/ /r/OffthePu] small but active subreddit for creating new glyphs for official Toki Pona words.
* [https://www.reddit.com/r/TankieTokiPona/ /r/TankieTokiPona] small/inactive Marxist/Leninist toki pona subreddit.
* [https://www.reddit.com/r/TankieTokiPona/ /r/TankieTokiPona] small/inactive Marxist/Leninist toki pona subreddit.


linja nanpa 410: linja nanpa 422:
* [https://t.me/addstickers/sitelenpona sitelenpona] telegram stickers for sitelen pona
* [https://t.me/addstickers/sitelenpona sitelenpona] telegram stickers for sitelen pona


*[https://t.me/translation_tpona translation_tpona] Telegram translation group
*[https://t.me/translation_tpona translation_tpona] Telegram translation group
*[https://t.me/translation_tokipona_tp translation_tokipona_tp] Telegram translation group
*[https://t.me/translation_tokipona_tp translation_tokipona_tp] Telegram translation group
*[https://t.me/translation_tokipona2 translation_tokipona2] Telegram translation group
*[https://t.me/translation_tokipona2 translation_tokipona2] Telegram translation group
=== '''Twitter''' ===
=== '''Twitter''' ===
* [https://twitter.com/search?q=toki%20pona&src=typd toki pona on Twitter] tweets mentioning toki pona
* [https://twitter.com/search?q=toki%20pona&src=typd toki pona on Twitter] tweets mentioning toki pona
linja nanpa 429: linja nanpa 441:


=== '''Other''' ===
=== '''Other''' ===
* [https://vk.com/tokipona VK group] (VKontakte, Russian social network) 1200+ members (June 2019)
* [https://vk.com/tokipona VK group] (VKontakte, Russian social network) 1200+ members (June 2019)
* [http://forums.tokipona.org/ Forum] (15.000+ posts, nowadays not used very often, includes [http://forums.tokipona.org/viewforum.php?f=33&sid=b8d410687bfb6ef1eaa0b3dbf7c4a1d0 archived Yahoo! group posts])
* [http://forums.tokipona.org/ Forum] (15.000+ posts, nowadays not used very often, includes [http://forums.tokipona.org/viewforum.php?f=33&sid=b8d410687bfb6ef1eaa0b3dbf7c4a1d0 archived Yahoo! group posts])
* [http://groups.yahoo.com/group/tokipona/ Old Yahoo! group] ([https://tokipona.yahoogroups.narkive.com/#slidedown_90 mirror] | [http://forums.tokipona.org/viewforum.php?f=33&sid=971932ba7c3d0260c8c9819bedbf2b21 mirror on tokipona.org] )
* [http://groups.yahoo.com/group/tokipona/ Old Yahoo! group] ([https://tokipona.yahoogroups.narkive.com/#slidedown_90 mirror] | [http://forums.tokipona.org/viewforum.php?f=33&sid=971932ba7c3d0260c8c9819bedbf2b21 mirror on tokipona.org] )
linja nanpa 440: linja nanpa 452:
* [https://s30119570917.mirtesen.ru/ mirtesen.ru] Toki Pona group
* [https://s30119570917.mirtesen.ru/ mirtesen.ru] Toki Pona group
*tokipona IRC chatroom on freenode ([http://tokipona.net/tp/Chat.aspx weblink])
*tokipona IRC chatroom on freenode ([http://tokipona.net/tp/Chat.aspx weblink])
* [https://www.tumblr.com/search/tokipona tumblr] #tokipona on tumblr.
== '''Personal websites and blogs''' ==
== '''Personal websites and blogs''' ==


linja nanpa 446: linja nanpa 460:
** Archived old versions: [http://web.archive.org/web/20130401061245/http://tokipona.net/tp/janpije/ 1], [https://web.archive.org/web/20050408021016/http://tokipona.esperanto-jeunes.org/ 2], [https://web.archive.org/web/20130127031933/http://bknight0.myweb.uga.edu/toki/ 3], [https://web.archive.org/web/20041103094626/http://www.geocities.com/tokipona/ 4], [https://web.archive.org/web/20050204090644/http://tokipona.nytka.org/ 5]
** Archived old versions: [http://web.archive.org/web/20130401061245/http://tokipona.net/tp/janpije/ 1], [https://web.archive.org/web/20050408021016/http://tokipona.esperanto-jeunes.org/ 2], [https://web.archive.org/web/20130127031933/http://bknight0.myweb.uga.edu/toki/ 3], [https://web.archive.org/web/20041103094626/http://www.geocities.com/tokipona/ 4], [https://web.archive.org/web/20050204090644/http://tokipona.nytka.org/ 5]
** [https://web.archive.org/web/20070311222743/http://tokipona.esperanto-jeunes.org/about/chat.html Old chat logs]
** [https://web.archive.org/web/20070311222743/http://tokipona.esperanto-jeunes.org/about/chat.html Old chat logs]
* [http://tokipona.net/tp/ tokipona.net] by jan Mato
* [http://tokipona.net/tp/ tokipona.net] by jan Mato
* [http://aiki.pbworks.com/Toki-Pona lipu pi jan Tawi] (Dave's website)
* [http://aiki.pbworks.com/Toki-Pona lipu pi jan Tawi] (Dave's website)
* [https://alelipona.wordpress.com/ ale li pona: explorations of Toki Pona] by jan Mata
* [https://alelipona.wordpress.com/ ale li pona: explorations of Toki Pona] by jan Mata
linja nanpa 471: linja nanpa 485:
* [https://dschorsaanjo.hu/toki-pona dschorsaanjo.hu] jan Sotan's blog in toki pona - contains poems + comics
* [https://dschorsaanjo.hu/toki-pona dschorsaanjo.hu] jan Sotan's blog in toki pona - contains poems + comics
* [https://jan-ne.github.io/ lipu pi jan Ne] (including dictionary, etymology, sitelen pona and sitelen sitelen, translations of Aseop's fables, Grimm's fairytales and others)
* [https://jan-ne.github.io/ lipu pi jan Ne] (including dictionary, etymology, sitelen pona and sitelen sitelen, translations of Aseop's fables, Grimm's fairytales and others)
*[https://lakonteksto.eu/ lakonteksto] Blog. Mixed content Esperanto+toki pona. Poems, haikus, caligraphy, sitelen pona.


=== '''Articles about Toki Pona on non-TP related websites and blogs''' ===
=== '''Articles about Toki Pona on non-TP related websites and blogs''' ===
linja nanpa 483: linja nanpa 498:
* [http://www.neeslanguageblog.com/2019/04/learn-toki-pona-to-understand-basics-of.html Nee's Language Blog] 2019'' Learn Toki Pona to Understand the Basics of Language Learning''
* [http://www.neeslanguageblog.com/2019/04/learn-toki-pona-to-understand-basics-of.html Nee's Language Blog] 2019'' Learn Toki Pona to Understand the Basics of Language Learning''
* [https://www.thechameleon.blog/new-blog/2019/3/5/toki-pona-by-julia-gwiodzik The Chameleon] ''Toki Pona by Julia Gwioździk''
* [https://www.thechameleon.blog/new-blog/2019/3/5/toki-pona-by-julia-gwiodzik The Chameleon] ''Toki Pona by Julia Gwioździk''
* [http://www.storytotell.org/post/some-comments-on-toki-pona-script/ Daniel's blog: Not the best in so many ways] 2019. ''Some comments on Toki Pona script''. Daniel K Lyons
* [http://www.storytotell.org/post/some-comments-on-toki-pona-script/ Daniel's blog: Not the best in so many ways] 2019. ''Some comments on Toki Pona script''. Daniel K Lyons
* [http://www.storytotell.org/post/natural-semantic-metalanguage-and-toki-pona/ Daniel's blog: Not the best in so many ways] 2019. ''Natural Semantic Metalanguage and Toki Pona''. Daniel K Lyons
* [http://www.storytotell.org/post/natural-semantic-metalanguage-and-toki-pona/ Daniel's blog: Not the best in so many ways] 2019. ''Natural Semantic Metalanguage and Toki Pona''. Daniel K Lyons
* [https://hpshplaidline.org/2019/02/27/toki-pona-the-worlds-easiest-language/ The Plaid Line] ''Toki Pona, the world’s easiest language''
* [https://hpshplaidline.org/2019/02/27/toki-pona-the-worlds-easiest-language/ The Plaid Line] ''Toki Pona, the world’s easiest language''
* [https://blog.memrise.com/toki-pona-a-personal-learning-adventure-2/ blog.memrise] 2014. ''Toki Pona – A personal learning adventure''
* [https://blog.memrise.com/toki-pona-a-personal-learning-adventure-2/ blog.memrise] 2014. ''Toki Pona – A personal learning adventure''
linja nanpa 493: linja nanpa 508:
* [http://dmitriikuchev.ru/blog/all/tokipona/ mi kama sona e toki pona] (in Russian)
* [http://dmitriikuchev.ru/blog/all/tokipona/ mi kama sona e toki pona] (in Russian)
* [https://www.newsbee.ru/2018/05/01/toki-pona/ newsbee.ru] (in Russian)
* [https://www.newsbee.ru/2018/05/01/toki-pona/ newsbee.ru] (in Russian)
* [https://web.archive.org/web/20120612082617/http://www.tu-chemnitz.de/phil/leo/rahmen.php?seite=r_wiss/muench_tokipona.php LEO – Lingua et Opinio] 2014. ''„toki pona li pona tawa mi.“'' Michael Münch (in German)
* [https://web.archive.org/web/20120612082617/http://www.tu-chemnitz.de/phil/leo/rahmen.php?seite=r_wiss/muench_tokipona.php LEO – Lingua et Opinio] 2014. ''„toki pona li pona tawa mi.“'' Michael Münch (in German)
* [http://achiral.blogspot.com/2007/03/toki-pona.html Random thoughts for an achiral translation] 2007. ''Toki pona''. Sayqeeh
* [http://achiral.blogspot.com/2007/03/toki-pona.html Random thoughts for an achiral translation] 2007. ''Toki pona''. Sayqeeh
* [http://lingwe.blogspot.com/2007/08/glossopoeia-and-internet.html Lingwë - Musings of a Fish] 2007. ''Glossopoeia and the Internet. ''Jason Fisher
* [http://lingwe.blogspot.com/2007/08/glossopoeia-and-internet.html Lingwë - Musings of a Fish] 2007. ''Glossopoeia and the Internet. ''Jason Fisher
linja nanpa 529: linja nanpa 544:
* [http://infoce-klin.ru/2019/06/tants-installyatsiya-tokipona Информация, культура, развлечения Клин] 2019. Танц-инсталляция Tokipona [Dance Installation Toki Pona] in Russian
* [http://infoce-klin.ru/2019/06/tants-installyatsiya-tokipona Информация, культура, развлечения Клин] 2019. Танц-инсталляция Tokipona [Dance Installation Toki Pona] in Russian
* [https://www.publish0x.com/rhyzom/toki-pona-a-philosophical-constructed-micro-language-for-sim-xrzjro Publish0x] 2020. ''Toki Pona: A Philosophical Constructed Micro-Language for Simplifying Thought'' by rhyzom
* [https://www.publish0x.com/rhyzom/toki-pona-a-philosophical-constructed-micro-language-for-sim-xrzjro Publish0x] 2020. ''Toki Pona: A Philosophical Constructed Micro-Language for Simplifying Thought'' by rhyzom
* [https://sur-le-bout-de-la-langue.com/la-langue-la-plus-facile-du-monde Sur le bout de la langue] 2020. ''La langue la plus facile du monde ''(in French)
* [https://sur-le-bout-de-la-langue.com/la-langue-la-plus-facile-du-monde Sur le bout de la langue] 2020. ''La langue la plus facile du monde ''(in French)
* [https://staghorn.blog/blank-linguistics/ staghorn.blog] 2019. ''Toki Pona: The lili-est Language You Haven’t Heard of Yet''
* [https://staghorn.blog/blank-linguistics/ staghorn.blog] 2019. ''Toki Pona: The lili-est Language You Haven’t Heard of Yet''
* fumblingtowardfluent.com
* fumblingtowardfluent.com
** [https://fumblingtowardfluent.com/2020/06/30/starting-a-mini-add1-challenge-toki-pona/ Starting a (mini) Add1 Challenge: Toki Pona]
** [https://fumblingtowardfluent.com/2020/06/30/starting-a-mini-add1-challenge-toki-pona/ Starting a (mini) Add1 Challenge: Toki Pona]
linja nanpa 538: linja nanpa 553:
** [https://fumblingtowardfluent.com/2020/07/28/wrapping-up-my-mini-add1-challenge-pt-2/ Wrapping Up My Mini Add1 Challenge Pt. 2​​​​​​]
** [https://fumblingtowardfluent.com/2020/07/28/wrapping-up-my-mini-add1-challenge-pt-2/ Wrapping Up My Mini Add1 Challenge Pt. 2​​​​​​]


* [https://sekadarsemangka.wordpress.com/2020/07/16/sejarah-toki-pona sekadar semangka] 2020. Sejarah Toki Pona (The History of Toki Pona in Indonesian)
* [https://sekadarsemangka.wordpress.com/2020/07/16/sejarah-toki-pona sekadar semangka] 2020. Sejarah Toki Pona (The History of Toki Pona in Indonesian)


=== '''Websites and blogs''' '''completely in Toki Pona''' ===
=== '''Websites and blogs''' '''completely in Toki Pona''' ===
* [https://tomopona.weebly.com/ tomo pona] (Toki Pona central hub) by jan Tomani
* [https://tomopona.weebly.com/ tomo pona] (Toki Pona central hub) by jan Tomani
* [http://tokisoweli.blogspot.cz/ toki soweli] by jan Juti
* [http://tokisoweli.blogspot.cz/ toki soweli] by jan Juti
* [http://lipusin.blogspot.cz/ lipu sitelen pi tenpo sin]
* [http://lipusin.blogspot.cz/ lipu sitelen pi tenpo sin]
linja nanpa 552: linja nanpa 567:
* [https://web.archive.org/web/20130515064055/http://www.freewebs.com/silverwings_88/ lipu pi jan Ke] (Kevin's website)
* [https://web.archive.org/web/20130515064055/http://www.freewebs.com/silverwings_88/ lipu pi jan Ke] (Kevin's website)
* [http://web.archive.org/web/20190623205110/https://sites.google.com/site/tokiponadave/ Dave's TP blog] (with [http://web.archive.org/web/20191109185920/https://sites.google.com/site/tokiponadave/Home/home-in-english English translations])
* [http://web.archive.org/web/20190623205110/https://sites.google.com/site/tokiponadave/ Dave's TP blog] (with [http://web.archive.org/web/20191109185920/https://sites.google.com/site/tokiponadave/Home/home-in-english English translations])
* [http://tokiponablog.blogspot.com/ Dave's TP new blog ]
* [http://tokiponablog.blogspot.com/ Dave's TP new blog ]
* [http://tomolipu.blogspot.cz/ tomo lipu] (including English translations) by jan Kipo
* [http://tomolipu.blogspot.cz/ tomo lipu] (including English translations) by jan Kipo
** [http://tomolipu.blogspot.com/2016/09/meli-pi-pona-lukin-en-monsuta.html meli pi pona lukin en monsuta. *173*] with a [https://www.dropbox.com/s/jz88o4sfmvxn7iz/meli%20pi%20pona%20lukin%20en%20monsuta.m4a?dl=0 recording]
** [http://tomolipu.blogspot.com/2016/09/meli-pi-pona-lukin-en-monsuta.html meli pi pona lukin en monsuta. *173*] with a [https://www.dropbox.com/s/jz88o4sfmvxn7iz/meli%20pi%20pona%20lukin%20en%20monsuta.m4a?dl=0 recording]
linja nanpa 569: linja nanpa 584:
* [https://amikumu.com Amikumu] - an app for finding people nearby who speak the same language, with a focus on small and minority languages
* [https://amikumu.com Amikumu] - an app for finding people nearby who speak the same language, with a focus on small and minority languages
** [https://www.facebook.com/groups/sitelen/permalink/1645345498853162/ Ages and Locations] of TP speakers on Amikumu (February 2018)
** [https://www.facebook.com/groups/sitelen/permalink/1645345498853162/ Ages and Locations] of TP speakers on Amikumu (February 2018)
** Toki Pona is the [https://amikumu.com/statistics/ 15th] most spoken language there (July 2020, 610 speakers – 364 beginners, 160 intermediate, 79 advanced, 7 native)
** Toki Pona is the [https://amikumu.com/statistics/ 15th] most spoken language there (July 2020, 610 speakers – 364 beginners, 160 intermediate, 79 advanced, 7 native)
* [https://lichess.org/ Lichess] - a site for playing chess with other people online
* [https://lichess.org/ Lichess] - a site for playing chess with other people online
* [http://tokipona.wikia.com Wikipesija] (partial Toki Pona interface) - a wiki-based encyclopedia in Toki Pona on many topics
* [http://tokipona.wikia.com Wikipesija] (partial Toki Pona interface) - a wiki-based encyclopedia in Toki Pona on many topics
linja nanpa 591: linja nanpa 606:
=== '''Toki Pona tools''' ===
=== '''Toki Pona tools''' ===
===='''Dictionaries, translators'''====
===='''Dictionaries, translators'''====
* [https://mlsteele.github.io/tokipona-lipunimi/ Toki Pona dictionary] translator (words, phrases) by Miles Steele
* [https://mlsteele.github.io/tokipona-lipunimi/ Toki Pona dictionary] translator (words, phrases) by Miles Steele
* [https://jprogr.github.io/TokiPonaDictionary/ Toki Pona dictionary] translator (words) by Cristóbal
* [https://jprogr.github.io/TokiPonaDictionary/ Toki Pona dictionary] translator (words) by Cristóbal
* [https://htmlpreview.github.io/?https://raw.githubusercontent.com/jan-Lope/Toki_Pona_lessons_English/gh-pages/dictionary.html Toki Pona dictionary] translator (words, phrases) by jan Lope 
* [https://htmlpreview.github.io/?https://raw.githubusercontent.com/jan-Lope/Toki_Pona_lessons_English/gh-pages/dictionary.html Toki Pona dictionary] translator (words, phrases) by jan Lope
* [http://tokipona.tiddlyspot.com/ Toki Pona dictionary] translator (words, phrases in many languages) by Gleki
* [http://tokipona.tiddlyspot.com/ Toki Pona dictionary] translator (words, phrases in many languages) by Gleki
* [http://dev.isomorphis.me/tokipona/ Toki Pona dictionary] translator (words, phrases) by Armaël Guéneau
* [http://dev.isomorphis.me/tokipona/ Toki Pona dictionary] translator (words, phrases) by Armaël Guéneau
* [https://sheeptester.github.io/toki-pona/ Toki Pona dictionary] translator (words) by SheepTester (Shaun)
* [https://sheeptester.github.io/toki-pona/ Toki Pona dictionary] translator (words) by SheepTester (Shaun)
linja nanpa 604: linja nanpa 619:
* https://theotherwebsite.com/tokipona/ sitelen pona wordlist, grouped by feature, with definitions from pu, by /r/uKanji
* https://theotherwebsite.com/tokipona/ sitelen pona wordlist, grouped by feature, with definitions from pu, by /r/uKanji
===='''Script or voice renderers'''====
===='''Script or voice renderers'''====
* [https://isipo.surge.sh/ sitelen pona renderer] by Sayantan Chaudhuri (for a combined glyph use a hyphen)
* [https://isipo.surge.sh/ sitelen pona renderer] by Sayantan Chaudhuri (for a combined glyph use a hyphen)
* [http://sitelen-pona.herokuapp.com/ sitelen pona renderer 2] by Sergey Tikhonov (for a combined glyph omit the space between two words)
* [http://sitelen-pona.herokuapp.com/ sitelen pona renderer 2] by Sergey Tikhonov (for a combined glyph omit the space between two words)
* [http://livingtokipona.smoishele.com/examples/liveinput/liveinput.html sitelen sitelen renderer] by Olaf Janssen
* [http://livingtokipona.smoishele.com/examples/liveinput/liveinput.html sitelen sitelen renderer] by Olaf Janssen
* [https://sites.google.com/view/sitelenemoji/home sitelen Emoji renderer] by Dev Bali
* [https://sites.google.com/view/sitelenemoji/home sitelen Emoji renderer] by Dev Bali
** [https://lingojam.com/sitelenEmojiTranslator sitelen Emoji LingoJam renderer] (mobile friendly) by kapesi Pake
** [https://lingojam.com/sitelenEmojiTranslator sitelen Emoji LingoJam renderer] (mobile friendly) by kapesi Pake
* [http://lp.plop.me/ lp.plop.me] general purpose sitelen pona renderer supporting various fonts, and supporting embedding. By Pascal Guimier.
* [http://lp.plop.me/ lp.plop.me] general purpose sitelen pona renderer supporting various fonts, and supporting embedding. By Pascal Guimier.
* [http://www.theiling.de/schrift/tokiconv.cgi Unicode script renderer] by Henrik Theiling
* [http://www.theiling.de/schrift/tokiconv.cgi Unicode script renderer] by Henrik Theiling
* [https://web.archive.org/web/20130120141815/http://www.tobareinne.com/misc/llengua/tokipona/hangul-Vkbd.html Korean Hangul] renderer by jan Kowi
* [https://web.archive.org/web/20130120141815/http://www.tobareinne.com/misc/llengua/tokipona/hangul-Vkbd.html Korean Hangul] renderer by jan Kowi
* [https://voice.sadale.net/ Toki Pona Text-to-Speech Website] with your own voice
* [https://voice.sadale.net/ Toki Pona Text-to-Speech Website] with your own voice
===='''Other tools'''====
===='''Other tools'''====
* [https://jan-lope.github.io/Toki_Pona-Parser/ toki pona parser] (spelling, grammar, ambiguity check) by jan Lope
* [https://jan-lope.github.io/Toki_Pona-Parser/ toki pona parser] (spelling, grammar, ambiguity check) by jan Lope
* [http://smoishele.com/tpcl/ ilo Nasintawatoki] toki pona learning app based on the tatoeba.org database
* [http://smoishele.com/tpcl/ ilo Nasintawatoki] toki pona learning app based on the tatoeba.org database
* [http://livingtokipona.smoishele.com/examples/interface/glyphexplorer2.html sitelen sitelen] interactive categories
* [http://livingtokipona.smoishele.com/examples/interface/glyphexplorer2.html sitelen sitelen] interactive categories
* [https://codepen.io/eprouver/full/jAJKYa/ toki pona boggle] game
* [https://codepen.io/eprouver/full/jAJKYa/ toki pona boggle] game
linja nanpa 625: linja nanpa 640:


* [https://github.com/JezzaHehn/ilo-wawa ilo wawa] discord bot.
* [https://github.com/JezzaHehn/ilo-wawa ilo wawa] discord bot.
* [https://github.com/greyblake/tokipona Ruby library] to process Toki Pona by Sergey Potapov
* [https://github.com/greyblake/tokipona Ruby library] to process Toki Pona by Sergey Potapov
* [https://timeopochin.github.io/tokipiilosona/ toki pi ilo sona] ([https://www.reddit.com/r/tokipona/comments/dknfkx/toki_pi_ilo_sona_nimi_ali_complete_language/ early draft]) programming language in toki pona by jan Simejo
* [https://timeopochin.github.io/tokipiilosona/ toki pi ilo sona] ([https://www.reddit.com/r/tokipona/comments/dknfkx/toki_pi_ilo_sona_nimi_ali_complete_language/ early draft]) programming language in toki pona by jan Simejo
* [https://www.reddit.com/r/tokipona/comments/hesekb/yes_it_runs/ programming language] in toki pona by  u/timeopochin on reddit.
* [https://www.reddit.com/r/tokipona/comments/hesekb/yes_it_runs/ programming language] in toki pona by u/timeopochin on reddit.
* [https://quirby64.itch.io/kasi-panto kasi Panto] a video game by jan Nikola
* [https://quirby64.itch.io/kasi-panto kasi Panto] a video game by jan Nikola
* [https://scratch.mit.edu/projects/174113357/ Star Catcher] a video game by Magmatism with Toki Pona available (jan mun)
* [https://scratch.mit.edu/projects/174113357/ Star Catcher] a video game by Magmatism with Toki Pona available (jan mun)
linja nanpa 638: linja nanpa 653:
=='''Toki Pona original content'''==
=='''Toki Pona original content'''==
* [https://ilonanpa.sadale.net/ ilo nanpa], [https://sadale.net/58/ilo-nanpa-toki-pona-calculator---release-announcement-and-technical-details another link] toki pona calculator
* [https://ilonanpa.sadale.net/ ilo nanpa], [https://sadale.net/58/ilo-nanpa-toki-pona-calculator---release-announcement-and-technical-details another link] toki pona calculator
* [https://toki.increpare.com/ilo-sitelen/ ilo sitelen] sitelen pona writing terminal.
*[https://web.archive.org/web/20200809091227/https://toki.increpare.com/ilo-sitelen/ ilo sitelen (archived)] sitelen pona writing terminal.
* [https://davidar.github.io/tp/ tomo pi sitelen pona] (a site in sitelen pona including [https://davidar.github.io/tp/kama-sona lessons of sitelen pona in sitelen pona] and a [https://davidar.github.io/tp/lipu-nimi dictionary)] by David A. Roberts
* [https://davidar.github.io/tp/ tomo pi sitelen pona] (a site in sitelen pona including [https://davidar.github.io/tp/kama-sona lessons of sitelen pona in sitelen pona] and a [https://davidar.github.io/tp/lipu-nimi dictionary)] by David A. Roberts
* [https://www.deviantart.com/rejcx/art/ijo-li-ijo-Toki-Pona-language-617120544 ijo li ijo], [https://www.deviantart.com/rejcx/art/soweli-en-kala-Toki-Pona-langauge-617120547 soweli an kala], [https://www.deviantart.com/rejcx/art/kala-pona-Toki-Pona-language-617120556 kala pona]
* [https://www.deviantart.com/rejcx/art/ijo-li-ijo-Toki-Pona-language-617120544 ijo li ijo], [https://www.deviantart.com/rejcx/art/soweli-en-kala-Toki-Pona-langauge-617120547 soweli an kala], [https://www.deviantart.com/rejcx/art/kala-pona-Toki-Pona-language-617120556 kala pona]
linja nanpa 654: linja nanpa 669:
* [https://github.com/stefichjo/toki-pona/tree/master/musi/sitelen memes] by jan Tepan
* [https://github.com/stefichjo/toki-pona/tree/master/musi/sitelen memes] by jan Tepan
* [https://shop.spreadshirt.com/tokipona/ t-shirt and hoodies]
* [https://shop.spreadshirt.com/tokipona/ t-shirt and hoodies]
* [https://www.facebook.com/groups/sitelen/permalink/2211046352283071/ meme] pu
* [https://www.facebook.com/groups/sitelen/permalink/2211046352283071/ meme] pu
* [https://www.facebook.com/groups/sitelen/permalink/2268724303181942/ meme] mute
* [https://www.facebook.com/groups/sitelen/permalink/2268724303181942/ meme] mute
* word puzzles in TP [ [https://increpare.github.io/lipu-lili-pi-musi-nimi/ collection of of 10 zines]. individual images : [https://www.reddit.com/r/tokipona/comments/dm99gp/musi_nimi_pi_ante_wan/ 1], [https://www.reddit.com/r/tokipona/comments/dlmnm9/ma_nimi_musi_2/ 2], [https://www.reddit.com/r/tokipona/comments/dl0mtn/ma_nimi_musi/ 3] , [https://www.reddit.com/r/tokipona/comments/douryp/musi_nimi_pi_ante_wan_nanpa_tu/ 4], [https://www.reddit.com/r/tokipona/comments/dt3ca7/musi_nimi_nimi_li_kama_nimi_ante/ 5] ]
* word puzzles in TP [ [https://increpare.github.io/lipu-lili-pi-musi-nimi/ collection of of 10 zines]. individual images : [https://www.reddit.com/r/tokipona/comments/dm99gp/musi_nimi_pi_ante_wan/ 1], [https://www.reddit.com/r/tokipona/comments/dlmnm9/ma_nimi_musi_2/ 2], [https://www.reddit.com/r/tokipona/comments/dl0mtn/ma_nimi_musi/ 3] , [https://www.reddit.com/r/tokipona/comments/douryp/musi_nimi_pi_ante_wan_nanpa_tu/ 4], [https://www.reddit.com/r/tokipona/comments/dt3ca7/musi_nimi_nimi_li_kama_nimi_ante/ 5] ]
linja nanpa 669: linja nanpa 684:
== '''Writing systems''' ==
== '''Writing systems''' ==
* [http://tokipona.net/tp/janpije/hieroglyphs.php sitelen pona] (official Toki Pona Hieroglyphs)
* [http://tokipona.net/tp/janpije/hieroglyphs.php sitelen pona] (official Toki Pona Hieroglyphs)
** [https://imgur.com/a/9B6Xx sitelen pona font] by jan Wesi
**[https://imgur.com/a/9B6Xx sitelen pona font] by jan Wesi
** [http://musilili.net/linja-pona/ linja pona font] ([https://github.com/janSame/linja-pona link to GitHub]; including [https://drive.google.com/file/d/0BwU6c9zm6SqeRUtYVW92cHY1YjA/view translation of The Little Prince]) by jan Same
** [http://musilili.net/linja-pona/ linja pona font] ([https://github.com/janSame/linja-pona link to GitHub]; including [https://drive.google.com/file/d/0BwU6c9zm6SqeRUtYVW92cHY1YjA/view translation of The Little Prince]) by jan Same
** [https://github.com/davidar/linja-pona linja pona font version 4] by David A. Roberts
** [https://github.com/davidar/linja-pona linja pona font version 4] by David A. Roberts
linja nanpa 683: linja nanpa 698:
** [https://gitlab.com/dev_urandom/insa-pi-supa-lape insa pi supa lape] by /dev/urandom, a sitelen pona font based on [https://bjh21.me.uk/bedstead/ bjh21's Bedstead font] ([https://gitlab.com/dev_urandom/insa-pi-supa-lape/-/releases release page]).
** [https://gitlab.com/dev_urandom/insa-pi-supa-lape insa pi supa lape] by /dev/urandom, a sitelen pona font based on [https://bjh21.me.uk/bedstead/ bjh21's Bedstead font] ([https://gitlab.com/dev_urandom/insa-pi-supa-lape/-/releases release page]).
** [https://www.reddit.com/r/tokipona/comments/hjci9g/shorthand_proposal_sitelen_lili/ sitelen lili] (shorthand) by jan Tomenta
** [https://www.reddit.com/r/tokipona/comments/hjci9g/shorthand_proposal_sitelen_lili/ sitelen lili] (shorthand) by jan Tomenta
** [https://tinyurl.com/y3bsyjzw sitelen ko] by u/B13614: a cuneiform inspired script for writing Toki Pona in clay
** [https://www.reddit.com/r/tokipona/comments/i71a3g/sitelen_ko_a_script_for_clay/ sitelen ko] by u/B13614: a cuneiform inspired script for writing Toki Pona in clay
** [https://www.reddit.com/r/tokipona/comments/eobrq5/an_attempt_at_a_chinese_seal_script_inspired/ chinese seal script] by /u/jan_Ose
** [https://www.reddit.com/r/tokipona/comments/eobrq5/an_attempt_at_a_chinese_seal_script_inspired/ chinese seal script] by /u/jan_Ose
** [https://www.reddit.com/r/tokipona/comments/fhoyzt/nasin_sitelen_sin_pi_toki_pona/ nasin sitelen sin pi toki pona] an extension of sitelen pona, by u/mabiee.
** [https://www.reddit.com/r/tokipona/comments/fhoyzt/nasin_sitelen_sin_pi_toki_pona/ nasin sitelen sin pi toki pona] an extension of sitelen pona, by u/mabiee.
** [https://jackhumbert.github.io/sitelen-pona-pona/ sitelen pona pona] a variant of sitelen pona by Jack Humbert.
** [https://jackhumbert.github.io/sitelen-pona-pona/ sitelen pona pona] a variant of sitelen pona by Jack Humbert.
** [https://www.reddit.com/r/tokipona/comments/jr0smj/sitelen_luka_sike_the_characters_of_hells/ sitelen luka sike] by jan Anlimita
** [https://www.reddit.com/r/tokipona/comments/jr0smj/sitelen_luka_sike_the_characters_of_hells/ sitelen luka sike] by jan Anlimita
* [https://www.jonathangabel.com/archive/2012/learn_t47.html sitelen sitelen] by Jonathan Gabel
**[https://linjasuwi.ap5.dev/ linja suwi] by jan Ana
* [https://www.jonathangabel.com/archive/2012/learn_t47.html sitelen sitelen] by Jonathan Gabel
** [http://musilili.net/sitelen-sitelen-remastered/ vectorized sitelen sitelen] by jan Same
** [http://musilili.net/sitelen-sitelen-remastered/ vectorized sitelen sitelen] by jan Same
* [https://sites.google.com/view/sitelenemoji/advanced sitelen Emoji] by Dev Bali
* [https://sites.google.com/view/sitelenemoji/advanced sitelen Emoji] by Dev Bali
linja nanpa 700: linja nanpa 716:
* [http://web.archive.org/web/20200217125350/http://tokipona.net/tp/janpije/tengwar.php Tengwar] by jan Pije ([http://tokipona.net/tp/Tengwar.aspx transliterator])
* [http://web.archive.org/web/20200217125350/http://tokipona.net/tp/janpije/tengwar.php Tengwar] by jan Pije ([http://tokipona.net/tp/Tengwar.aspx transliterator])
* [https://web.archive.org/web/20070313181500/http://www.tokipona.bravehost.com/korean.html Korean Hangul]
* [https://web.archive.org/web/20070313181500/http://www.tokipona.bravehost.com/korean.html Korean Hangul]
* [http://www.theiling.de/schrift/tokipona.html Unicode script] (with [http://www.theiling.de/schrift/tokilex.html vocabulary list]) by Henrik Theiling (dingbats)
* [http://www.theiling.de/schrift/tokipona.html Unicode script] (with [http://www.theiling.de/schrift/tokilex.html vocabulary list]) by Henrik Theiling (dingbats)
* [http://forums.tokipona.org/viewtopic.php?f=38&t=1519#p8261 Chinese]
* [http://forums.tokipona.org/viewtopic.php?f=38&t=1519#p8261 Chinese]
* [http://forums.tokipona.org/viewtopic.php?f=7&t=2549 Classical Chinese] by janlili
* [http://forums.tokipona.org/viewtopic.php?f=7&t=2549 Classical Chinese] by janlili
linja nanpa 706: linja nanpa 722:
* [https://www.facebook.com/groups/sitelen/permalink/867363329984720/ Modified Egyptian] ([https://lookaside.fbsbx.com/file/modified-Egyptian-TP.pdf?token=AWzT2CT82HKKAA0Kj3dyZ_lx5JFaFUQ8O2vKL1IU_llPnm3n3mEUa73hY90KG3Z5pzrH0jzuuqRGb6SEhhS7cLGieOvdfbcr2lfHty7CbuWVh9qxJiTCJ-npprFh7Aqb5dM8PnJmesdsO1waTh8KLcTYcyhytGaVF2P1aF3NrAunKQ direct link for pdf]) by Nathan Coffey
* [https://www.facebook.com/groups/sitelen/permalink/867363329984720/ Modified Egyptian] ([https://lookaside.fbsbx.com/file/modified-Egyptian-TP.pdf?token=AWzT2CT82HKKAA0Kj3dyZ_lx5JFaFUQ8O2vKL1IU_llPnm3n3mEUa73hY90KG3Z5pzrH0jzuuqRGb6SEhhS7cLGieOvdfbcr2lfHty7CbuWVh9qxJiTCJ-npprFh7Aqb5dM8PnJmesdsO1waTh8KLcTYcyhytGaVF2P1aF3NrAunKQ direct link for pdf]) by Nathan Coffey
* [https://drive.google.com/file/d/1e4DsdifxFxhbnASPoWXyT5O2r0j8zzLL/view sitelen linja wan]
* [https://drive.google.com/file/d/1e4DsdifxFxhbnASPoWXyT5O2r0j8zzLL/view sitelen linja wan]
* [http://tokipona.net/tp/ClassicWordList.aspx Japanese Kanji and Hiragana] ([https://albanocruz.numancer.com/conlangs/2017/11/07/kanjis.html another link])
* [http://tokipona.net/tp/ClassicWordList.aspx Japanese Kanji and Hiragana] ([https://albanocruz.numancer.com/conlangs/2017/11/07/kanjis.html another link])
* [https://mumpsimus.org/2018/12/26/a-simple-toki-pona-con-script Ed Heil's script] ([https://web.archive.org/web/20190622132046/https://mumpsimus.org/2018/12/26/a-simple-toki-pona-con-script archive link] )
* [https://mumpsimus.org/2018/12/26/a-simple-toki-pona-con-script Ed Heil's script] ([https://web.archive.org/web/20190622132046/https://mumpsimus.org/2018/12/26/a-simple-toki-pona-con-script archive link] )
* [https://www.youtube.com/watch?v=Mh9Wypm6pXs Arabic Script] (video)
* [https://www.youtube.com/watch?v=Mh9Wypm6pXs Arabic Script] (video)
* [https://www.reddit.com/r/tokipona/comments/9yp49i/sitelen_logosyllabary/ Logosyllabary]
* [https://www.reddit.com/r/tokipona/comments/9yp49i/sitelen_logosyllabary/ Logosyllabary]
* [https://www.seximal.net/tkpn ASCII syllabary]
* [https://www.seximal.net/tkpn ASCII syllabary]
* [https://github.com/AlexanDDOS/toki_lili toki_lili] a data compression algorithm for Toki Pona texts by AlexanDDOS
* [https://github.com/AlexanDDOS/toki_lili toki_lili] a data compression algorithm for Toki Pona texts by AlexanDDOS
* [https://sites.google.com/site/lukinpona/0100whatissmileytalk Smiley talk]
* [https://sites.google.com/site/lukinpona/0100whatissmileytalk Smiley talk]
* [https://web.archive.org/web/20060727115116/http://www.deadlybrain.org/projects/tokipona/deva_guja.php Devanāgarī and Gujarātī] by Jessica Hanmeier
* [https://web.archive.org/web/20060727115116/http://www.deadlybrain.org/projects/tokipona/deva_guja.php Devanāgarī and Gujarātī] by Jessica Hanmeier
linja nanpa 726: linja nanpa 742:
* [https://vk.com/topic-31131_27203989?post=1168 syllabary] by Roma Porchanow
* [https://vk.com/topic-31131_27203989?post=1168 syllabary] by Roma Porchanow
* [https://www.reddit.com/r/tokipona/comments/axseig/new_toki_pona_alphabet_sitelen_sin/ sitelen sin] cursive alphabet by u/Switgh
* [https://www.reddit.com/r/tokipona/comments/axseig/new_toki_pona_alphabet_sitelen_sin/ sitelen sin] cursive alphabet by u/Switgh
* [http://forums.tokipona.org/viewtopic.php?t=2154 alphabet] by jan Punalon (+ two ttf fonts)
* [http://forums.tokipona.org/viewtopic.php?t=2154 alphabet] by jan Punalon (+ two ttf fonts)
* [http://forums.tokipona.org/viewtopic.php?p=11835 sitelen nasi] a syllabary by jan Takoinche
* [http://forums.tokipona.org/viewtopic.php?p=11835 sitelen nasi] a syllabary by jan Takoinche
* [https://www.reddit.com/r/tokipona/comments/feh00s/sitelen_ante/ sitelen ante], an alphabet by u/janTiko
* [https://www.reddit.com/r/tokipona/comments/feh00s/sitelen_ante/ sitelen ante], an alphabet by u/janTiko
linja nanpa 739: linja nanpa 755:
* [https://dschorsaanjo.hu/blog/sitelen-lili sitelen lili] by Zoltán Gorza (jan Sotan)
* [https://dschorsaanjo.hu/blog/sitelen-lili sitelen lili] by Zoltán Gorza (jan Sotan)
* [http://bjanflogsta.com/tokipona/bjcree.htm Tokipona in a version of the Canadian Aboriginal Syllables] by jan Pitelo
* [http://bjanflogsta.com/tokipona/bjcree.htm Tokipona in a version of the Canadian Aboriginal Syllables] by jan Pitelo
* [https://www.reddit.com/r/tokipona/comments/fl90k2/sitelen_sike_a_writing_method_aiming_for/ sitelen sike] a writing system based on vowels with consonant annotations by NalathniDragon
* [https://www.reddit.com/r/tokipona/comments/fl90k2/sitelen_sike_a_writing_method_aiming_for/ sitelen sike] a writing system based on vowels with consonant annotations by NalathniDragon
* [https://www.reddit.com/r/tokipona/comments/i80d64/mi_pali_e_nasin_toki_sin_nimi_ni_li_sitelen_kalama/ sitelen kalama] by jan Uposi
* [https://www.reddit.com/r/tokipona/comments/i80d64/mi_pali_e_nasin_toki_sin_nimi_ni_li_sitelen_kalama/ sitelen kalama] by jan Uposi
* [https://www.reddit.com/r/tokipona/comments/kldh0c/7segment_display_toki_pona_sitelen_palisa_ilo/ sitelen palisa ilo] (on a 7-segment display) by u/NathanMcCoy
* [https://www.reddit.com/r/tokipona/comments/kldh0c/7segment_display_toki_pona_sitelen_palisa_ilo/ sitelen palisa ilo] (on a 7-segment display) by u/NathanMcCoy
linja nanpa 749: linja nanpa 765:
* [https://www.reddit.com/r/tokipona/comments/krbtcg/sitelen_kasi_linja_another_nasin_sitelen_with/ sitelen kasi linja] (flowing vinelike curves)
* [https://www.reddit.com/r/tokipona/comments/krbtcg/sitelen_kasi_linja_another_nasin_sitelen_with/ sitelen kasi linja] (flowing vinelike curves)
* [https://www.reddit.com/r/tokipona/comments/gw7htd/yet_another_nasin_sitelen_sitelen_luka_leko/ sitelen luka leko ]by u/NathanMcCoy
* [https://www.reddit.com/r/tokipona/comments/gw7htd/yet_another_nasin_sitelen_sitelen_luka_leko/ sitelen luka leko ]by u/NathanMcCoy
*[https://www.reddit.com/r/tokipona/comments/lni1it/a_brahmic_script_for_toki_pona_bonus_content/ Brahmic script] by u/bluemon_
== '''Spin-off languages''' or unrecognized dialects ==
== '''Spin-off languages''' or unrecognized dialects ==
* [[conlang:Asapaka|Asapaka]], [https://asapaka2.fandom.com/wiki/Asapaka another link] (102 words) by Valtteri Lahti
* [[conlang:Asapaka|Asapaka]], [https://asapaka2.fandom.com/wiki/Asapaka another link] (102 words) by Valtteri Lahti
linja nanpa 769: linja nanpa 787:
* [http://danielmacouin.chez-alice.fr/toki_IO/en_general_toki_io.htm Toki IO]
* [http://danielmacouin.chez-alice.fr/toki_IO/en_general_toki_io.htm Toki IO]
* [https://vignette.wikia.nocookie.net/conlang/images/f/fc/TokiLil.pdf Toki Lil]
* [https://vignette.wikia.nocookie.net/conlang/images/f/fc/TokiLil.pdf Toki Lil]
* [https://sites.google.com/view/toki-ma Toki Ma] by u/ShevekUrrasti (jan Sepeku) [an expansion of Toki Pona into a hypothetical international auxiliary language] ([https://www.reddit.com/r/auxlangs/comments/hbehwx/toki_ma_the_language_of_the_world/ initial description on Reddit])
*[https://toki-ma.com/ Toki Ma] by u/ShevekUrrasti (jan Sepeku) [an expansion of Toki Pona into a hypothetical international auxiliary language] ([https://www.reddit.com/r/auxlangs/comments/hbehwx/toki_ma_the_language_of_the_world/ initial description on Reddit])
* [[conlang:Toki_Pata|Toki Pata]] by kapesi Pake (100 words; semantic opposites removed; free-word-order)
* [[conlang:Toki_Pata|Toki Pata]] by kapesi Pake (100 words; semantic opposites removed; free-word-order)
* [https://jbotcan.org/tokipona/enhanced/ toki pona enhanced] (formalizes the syntax and the lexicon of toki pona, employing advances in the science of Lojban)
* [https://jbotcan.org/tokipona/enhanced/ toki pona enhanced] (formalizes the syntax and the lexicon of toki pona, employing advances in the science of Lojban)
linja nanpa 777: linja nanpa 795:
* [https://docs.google.com/document/d/1dW9-qRKV_mLQlkvG9Zu6qerFxchQZ0wbbQXwkdLFanY/edit Tuki Ala], [https://www.reddit.com/r/learnmyconlang/comments/azqipg/tuki_ala_lesson_1_phonology_and_orthography/ another link] a tokiponido for [https://www.reddit.com/r/tokipona/comments/azheo9/tuki_ala/ IAL purposes]
* [https://docs.google.com/document/d/1dW9-qRKV_mLQlkvG9Zu6qerFxchQZ0wbbQXwkdLFanY/edit Tuki Ala], [https://www.reddit.com/r/learnmyconlang/comments/azqipg/tuki_ala_lesson_1_phonology_and_orthography/ another link] a tokiponido for [https://www.reddit.com/r/tokipona/comments/azheo9/tuki_ala/ IAL purposes]
* [https://docs.google.com/spreadsheets/d/1XC0_C6riqFJuPdxq6CTOj-5GVjkPi_KwMPPwQv_qyCI/edit#gid=21027981 Tuki Tiki]
* [https://docs.google.com/spreadsheets/d/1XC0_C6riqFJuPdxq6CTOj-5GVjkPi_KwMPPwQv_qyCI/edit#gid=21027981 Tuki Tiki]
* [https://lukapona.blogspot.com/2021/04/nasin-toki-pi-luka-pona-open.html luka pona] - a sign language close to toki pona (not to be confused with toki pona luka from the official book)
* Toki Pona has its own history (some words changed, some were added, some became obsolete, and users themselves established the usage of some words)
* Toki Pona has its own history (some words changed, some were added, some became obsolete, and users themselves established the usage of some words)



Revision as of 2021-07-08T06:20:39

OOjs UI icon language-rtl.svg lipu ni li lon toki pona ala li lon toki ante.
mi ken lukin e ali pi toki pona kepeken seme? o pana e sona sina lon ni kepeken toki Inli: Where is Toki Pona practically used? What can you do with Toki Pona? Add here in English.

This page was intended for supplementary use with the ISO-code application. Following the 2007 and 2017 rejected requests, the reason of the latter being that "Toki Pona does not appear to be used in a variety of domains nor for communication within a community which includes all ages," we hope Toki Pona will be recognized and assigned an ISO-code [tok]. As of today, the extent of the page has grown and it can thus be used as a resource of various Toki Pona related activities.

When adding a new link, please archive it via both Wayback Machine and archive.today.

To see the history of Toki Pona, visit this page.

Media

News coverage

In English

  • Antedote Toki Pona for Deeper Insights
  • The Atlantic 2015, How to Say (Almost) Everything in a Hundred-Word Language
  • Business Insider 2015, The world's smallest language has only 100 words — and you can say almost anything [republished from The Atlantic (2015) above]
  • Canada Institute of Linguistics 2018, What is a Language?
  • The Globe and Mail another link 2007, Canadian has people talking about lingo she created
  • The Guardian 2015, What happened when I tried to learn Toki Pona in 48 hours using memes
  • Hawaii Public Radio 2017, The Nerdiest Languages You Need to Learn are Invented
  • The Irish Times 2018, Podcast of the week: The smallest language in the world
  • The Irish Times 2019, Art in Focus: Therapy Notebook 1, pp. 1-6 by Eoin McHugh. Aidan Dunne
  • The Irish Times 2019, Look at this picture. What do you see? by Gemma Tipton
  • Languages of the World: Exploring The Rich Diversity Of Human Languages 2015, Asya Pereltsvaig, Are Languages of “Primitive Peoples” Primitive? [TP only a part of the article]
  • Los Angeles Times 2007, In their own words -- literally [TP only a part of the article]
  • Medium 2015, July 23, 2015: Can a language survive with just 123 words?
  • Medium 2017, toki pona, “le langage du bien” [in French]
  • Medium 2017, Let's talk about Abstractions
  • Medium 2017, The Littlest Language: What you speak is what you think. Or is it the other way round?
  • Medium 2017, Everything Changes in Time
  • Medium 2018, aUI 2 Toki Pona [in French]
  • Medium 2019, September 25, Top Dead and Constructed Languages to Learn
  • Mental Floss 2015, In A Language With Only 123 Words, Less Is More
  • The Mezzofanti Guild: Language Learning Made Simple 2016, Donovan Nagel, How Much Vocab Do You Actually Need To Speak A Foreign Language? [TP only mentioned]
  • New Scientist 2015, Appy Talk
  • The New Yorker 2012, Utopian for Beginners [TP only mentioned]
  • The Oddysey 2016, A 123-Word Language That Can Be Learned In Under A Week
  • Oxford Dictionaries 2018, Exploring Toki Pona: do we need more than 120 words?
  • Pittsburgh Post-Gazette 2007, Invented languages: They're not just for Klingons anymore [reprinted from Los Angeles Times (2007) above; TP only a part of the article]
  • Redorbit 2015, Speak in a made-up language to feel better
  • Schott's Vocab, The Opinion Pages in The New York Times; 2010, Questions Answered: Invented Languages [TP only mentioned]
  • Telegraph-Journal 2007, She's talking in a new tongue [reprinted from Times and Transcript (2007) above]
  • Termcoord 2016, The biggest or the smallest vocabulary? Everything will be ‘pona’!
  • Times and Transcript 2007, Moncton native creates unique 'good language'

In Other Languages

  • 20 Minuten another link 2007, Le toki pona est la nouvelle langue à la mode sur le net [in French]
  • Unidivers (in French)
  • Ulyces (in French) Peut-on tout dire avec la langue la plus concise du monde? [Can we say everything in the most concise language in the world? Translated from The Atlantic (2015) above]
  • L'Obs (in French) [reprinted from Ulyces above]
  • Das Übersehene im Offensichtlichen, Der Tagesspiegel; 2020 (in German) [TP only mentioned]
  • El Confidencial 2020, El idioma de 120 palabras que "te hace feliz", explicado por la única española que lo habla [The 120-word language that "makes you happy", explained by the only Spanish who speaks it] (in Spanish)
  • Der Tagesspiegel 2020 (in German)
  • Sasapost (in Arabic)
  • BelPressa 2019 (in Russian)
  • Focus (in Russian)
  • Linguis (in Russian)
  • Geektimes (in Russian)
  • Naukablog (in Russian)
  • naszemiasto.pl 2019, Tomasz Smoczyk z Leszna mówi 15 językami. Zna nawet język toki pona [ZDJĘCIA] (Tomasz Smoczyk from Leszno speaks 15 languages. He even knows Toki Pona [Photos]. In Polish). Karolina Bodzińska
  • Uczmysiejezykow (in Polish)
  • Nyelv és Tudomány (in Hungarian)

Interviews, podcasts with Sonja Lang

  • 3-60 Radio-Canada, Première Chaîne (Atlantique) (2007, 8 minutes, interview by Denis Robichaud, transcript translated to English by Sonja herself.)
  • Actual Fluency Podcast (2014, AFP 20 – Sonja Lang: Toki Pona, Conlanging and the meaning of life, 45 minutes, interviewed by Kris Broholm)
  • Allusionist (2015, Allusionist 25: Toki Pona, 20 minutes, interviewed by Helen Zaltzman)
  • And Sometimes Y Canadian Broadcasting Corporation, CBC Radio One. (2007, interviewed by Jane Farrow)
  • Le Réveil Radio-Canada, Première Chaîne (Atlantique) (2007, 13 minutes, interviewed by Michel Doucet, transcript translated to English by Sonja herself.)
  • Podcast Quadrivium Radio Québec Science (2017, Tout dire avec 120 mots, 7 minutes, Sylvain Lumbroso, Jean-Yves Ginchereau and Marion Vignal)
  • Skylarking, Canadian Broadcasting Corporation, CBC Radio Two. (2008, interviewed by André Alexis)
  • Sounds Like Canada Canadian Broadcasting Corporation, CBC Radio One. (2007, 20 minutes, interviewed by Kevin Sylvester,)

Podcasts not featuring Sonja Lang

Books, magazines

Television

Videos

Websites

Video Games

Academia

Academic articles, papers

Conventions and gatherings

  • LingvaFest' (polyglot festival in Bratislava, Slovakia; Toki Pona splash courses)
  • The Massachusetts Institute of Technology (MIT) (Toki Pona splash courses)
    • 2002 by Jacob Schwartz
    • 2003 by Jacob Schwartz
    • 2004 by Jacob Schwartz
    • 2006 by Jacob Schwartz
    • 2007 by Jacob Schwartz
    • 2008 by Leonid Chindelevitch
    • 2009 by Leonid Chindelevitch
    • 2012 by Chelsea Voss
  • kama sona pi toki pona lon ma Elopa (2015, 9 people from 5 countries met in the Czech Republic to enjoy studying and using the Toki Pona language together; video of a lecure about Czech history)
  • TokiPonathon, another link (2014, Actual Fluency meetup, 17 people tried to learn Toki Pona in 48 hours)
  • Summer Esperanto-School
    • 2013, Toki Pona course
  • Yale University (splash course about conlangs including Toki Pona)
  • Stanford University (Toki Pona splash courses)
    • 2010 by Seth Schoen, 1 participant
    • 2011 by Seth Schoen, 3 participants
  • Princeton University (Toki Pona splash courses)
    • 2018 by Holden Lee, 20 participants
    • 2019 by Holden Lee, 23 participants
  • International Youth Congress of Esperanto (IJK 2006, Sarajevo)
  • to a lesser degree Toki Pona is used in countless Esperanto meetings
  • workshop in Poland (2018/10/28)
  • Meetup in Dallas 2019/11/23, 11 participants? including Sonja; documentary from the meetup

Materials

Toki Pona: The Language of Good (creator's book)

  • see Media–Books above

Dictionaries, wordlists

Grammar

Lessons

Video lessons

Non-English lessons

Literature

Useful phrases

Videos and music

Software

  • lon Weather program in Toki Pona.
  • ilo pona Software dictionary for Toki Pona.

Social Media, Chat rooms, and Forums

Facebook

  • Facebook group (toki pona) 4700+ members (July 2020; very active, posts from everyday life, posts concerning linguistic points of toki pona)
  • Facebook group (toki pona taso) 700+ members (July 2019; Toki Pona only, no English, very active, various posts from everyday life)
  • Facebook group (Learn Toki Pona) 1200+ members (July 2019)
  • Facebook group (Learn Useless Toki Pona) ~400 members (February 2020)
  • Facebook group (toki pona pi ma tomo Perlin - Berlin toki pona group) - 25 members (February 2020)
  • Facebook group (Toki Pona Türkiye - Turkish toki pona group)
  • Facebook group (Toki Pona Learner's Club)
  • Facebook group (sitelen Meme - meme group)

Reddit

Telegram

Twitter

Discord

Other

Personal websites and blogs

Websites and blogs about Toki Pona

Articles about Toki Pona on non-TP related websites and blogs

  • sekadar semangka 2020. Sejarah Toki Pona (The History of Toki Pona in Indonesian)

Websites and blogs completely in Toki Pona

Websites and apps with a Toki Pona interface

Many other sites could have been here, but people refuse Toki Pona solely based on not having a language code.

  • Amikumu - an app for finding people nearby who speak the same language, with a focus on small and minority languages
    • Ages and Locations of TP speakers on Amikumu (February 2018)
    • Toki Pona is the 15th most spoken language there (July 2020, 610 speakers – 364 beginners, 160 intermediate, 79 advanced, 7 native)
  • Lichess - a site for playing chess with other people online
  • Wikipesija (partial Toki Pona interface) - a wiki-based encyclopedia in Toki Pona on many topics
  • DuckDuckGo has a TP interface translation.
  • Classic games in Toki Pona (including Zelda, Super Mario, Batman, Jaws)

Apps on Google Play

Apps on App Store

Toki Pona tools

Dictionaries, translators

Script or voice renderers

Other tools

Toki Pona original content

Writing systems

Spin-off languages or unrecognized dialects

Sign languages (manually coded Toki Pona)