jan Lipe (toki Sonko: 李白 [lì pǎɪ]) li jan pi sitelen toki tan ma Sonko. ona li suli mute tawa sitelen toki lon toki Sonko. sitelen suli ona li pilin lon pimeja pi kalama ala (静夜思) .

jan Lipe

李白

Libai touxiang.jpg
kalama [lì pǎɪ]
ma ma Sonko
pali jan pi sitelen toki
kama lon ma Sonko

701

moli ma Sonko

762

lono ante

tenpo sike nanpa 701 la, jan Lipe li kama lon ma tomo Ansi. kulupu mama ona li sona ala.

ona li jan lili la, ona li ken sitelen e sitelen toki.

tenpo sike nanpa 744 la, ona li kama lukin e jan Tupu. tan ni la, jan Tupu li jan pona ona.

tenpo sike nanpa 762 la, ona li moli. jan ala li sona e tan pi moli ona.

ijoo ante

  • telo nasa li pona mute tawa jan Lipe. ona li moku e telo nasa la, ona li ken sitelen e sitelen pona.
  • jan Lipe en jan Tupu li jan pona, li suli mute tawa sitelen toki. jan ante li pana e nimi "Litu suli"(大李杜) tawa ona.

sitelen pilin lon pimeja pi kalama alao ante

静夜思

pilin lon pimeja pi kalama ala

床前明月光,

sinpin pi supa lape la suno mun li lon.

疑是地上霜。

ni li ko lili lete sewi ma, anu seme?

举头望明月,

o sewi e lawa tawa ni: o lukin weka e mun suno.

低头思故乡。

o anpa e lawa tawa ni:o pilin e ma tomo mama.

sitelen anteo ante