sina ante e wan pi lipu "toki Kinla"

== kalama en sitelen ==
toki Kinla li kepeken sitelen Lasin. sitelen pi toki Kinla li sitelen e kalama ona.

=== kalama pini ===
{| class="wikitable"
|-
!
! colspan="2" |lupa sinpin uta
! colspan="2" |kiwen uta
! colspan="2" |nena meso uta
! colspan="2" |poka uta
! colspan="2" |monsi pi nena insa uta
! colspan="2" |supa sewi kiwen uta
! colspan="2" |supa sewi ko uta
! colspan="2" |insa pi palisa lawa
! colspan="2" |lupa monsi uta
|-
!nena sinpin
|/m̥/ - mh
|/m/ - m
| colspan="2" |
|/n̥/ - nh
|/n/ - n
| colspan="2" |
| colspan="2" |
| colspan="2" |
|/ŋ̊/ - ngh
|/ŋ/ - ng
| colspan="2" |
| colspan="2" |
|-
!pini toki
|/p/ - p
|/b/ - b
| colspan="2" |
|/t/ - t
|/d/ - d
| colspan="2" |
|(/tʃ/) - tsi, tsh
|(/dʒ/) - j
| colspan="2" |
|/k/ - c
|/ɡ/ - g
| colspan="2" |
| colspan="2" |
|-
!telo
|/f/ - ff
|/v/ - f
|/θ/ - th
|/ð/ - dd
|/s/ - s
|(/z/) - z, s
|/ɬ/ - ll
|
|/ʃ/ - si, sh, s
|
| colspan="2" |
| colspan="2" |
|/χ/ - ch
|
|/h/ - h
|
|-
!telo lon ilo uta
| colspan="2" |
| colspan="2" |
|/r̥/ - rh
|/r/ - r
| colspan="2" |
| colspan="2" |
| colspan="2" |
| colspan="2" |
| colspan="2" |
| colspan="2" |
|-
!kepeken wawa lili
| colspan="2" |
| colspan="2" |
| colspan="2" |
|
|/l/ - l
| colspan="2" |
|
|y - /j/
|(ʍ)
|w - /w/
| colspan="2" |
| colspan="2" |
|}
ona lon insa poki () li lon toki Kinla ale ala anu lon toki Kinla sin taso. toki pi weka ona li lon. jan mute li wile weka e ona.

=== kalama open ===
{| class="wikitable"
|-
!
! colspan="2" |sinpin
! colspan="2" |meso
! colspan="2" |monsi
|-
!
!<small>lili</small>
!<small>suli</small>
!<small>lili</small>
!<small>suli</small>
!<small>lili</small>
!suli
|-
!sewi
|/ɪ/ - i
|/i(ː)/ - i, î, ï
|/ɨ̞/ - u, y 
|/ɨː/ - u, y, û, ŷ
|/ʊ/ - w
|/u(ː)/ - w ŵ
|-
!meso
|/ɛ/ - e
|/e(ː)/ - e ê
|/ə/ - y
|
|/ɔ/ - o
|/o(ː)/ - o, ô
|-
!anpa
|
|
|/a/ - a
|/aː/ - a, â
|
|}
kalama /ɨ̞/ en kalama /ɨː/ li lon poka tawa ma Asika pi ma Kinli taso. lon poka tawa ma Antasika la, ona ale li kama kalama /ɪ/ li kama kalama /i(ː)/. lon poka tawa ma Antasika la, sitelen <u, y, û, ŷ> li lon kalama /ɪ, i(:)/ kin.


sitelen <^> li suli e kalama. toki Kinla la, nimi ona li ''tô bach'' li supa sewi tomo lili.


sitelen <ï> li lon kalama /i/ tu li kama kalama /i:/.

=== kalama open tu ===
{| class="wikitable"
!
! colspan="3" |kalama nanpa tu
|-
!kalama nanpa wan
!sinpin
!meso
!monsi
|-
!sewi
|/ʊi/ - wy, ŵy
|/ʊɨ/ - wy, ŵy /ɨu/ - uw, yw
|/ɪu/ - iw
|-
!meso
|/ɛi/ - ei, /ɔi/ - oi
|/eɨ/ - eu, /ɔɨ/ - oe
|/əu/ - yw, /ɛu/ - ew, /ɔu/ - ow
|-
!anpa
|/ai/ - ai, /a:i/ - ae
|/aɨ/ - au, /aːɨ/ - ae
|/au/ - aw, 
|}
lon poka tawa ma Antasika la, kalama /ɨ/ ale li kama kalama /i/ anu kalama /ɪ/. sitelen <u, y> li kama lon kalama /i, ɪ/.

=== wawa lon insa nimi ===
toki Kinla la, nimi ale la, jan li wawa e kipisi nimi nanpa tu tan pini.
{| class="wikitable"
|+
!nanpa pi kipisi nimi
!nimi pi toki Kinla
!nimi pi toki pona
|-
|1
|e /'''<nowiki/>'e:'''/
|ona
|-
|2
|blino /'''<nowiki/>'bli'''no/
|lape
|-
|3
|anifail /a'''<nowiki/>'ni'''vail/
|soweli
|-
|4
|ysgrifennu /əsgri'''<nowiki/>'ve'''ni/
|sitelen
|-
|5
|cyfrifiaduron /kəvrifia'''<nowiki/>'di'''ron/
|ilo sona
|-
|6
|cyfrifiaduredig /kəvrifiadi'''<nowiki/>'re'''dɪg/
|nasin pi ilo sona
|}