ma Katata

lipu ni li wile e pali tan ni: nasin toki li ike. sina ken pona e ona.

ma Katata 𐤒𐤓𐤕𐤟𐤇𐤃𐤔𐤕 Qart-ḥadašt
sitelen lawa
ma Katata suli lon tenpo sike nanpa 323 pi sewi Jesu ala
ma tomo lawa	ma tomo Katata
toki ante	toki Kanan toki Elena pi tenpo pini toki majuna Ipelija toki Amasi toki majuna Lipija
nasin lawa	nasin pi jan lawa wan taso li pini lon tenpo nanpa 480 kama la, nasin pi wawa lawa pi jan mute
tenpo open	tenpo sike nanpa 814 pi sewi Jesu ala
tenpo pini	tenpo sike nanpa 146 pi sewi Jesu ala
mani	mani Katata

ma Katata (toki Katata: 𐤒𐤓𐤕𐤇𐤃𐤔𐤕 /qart ħadaʃt/) li ma suli tan ma tomo Katata. tenpo suli ona la, ona li suli tan ma Ipelija tawa ma Apika. ona li kepeken e toki Katata tan kulupu toki Semi.

tenpo open

ma tomo Katata li open lon poka tenpo luka luka suli lon ma Apika tan jan Punisi tan ni: ona li pali e esun tawa jan mute lon poka telo suli Mesitelane.

tenpo meso

lon tenpo meso ona la, ma tomo Taja li kama wawa ala. ijo ni la, ona li weka lili tan ona. ona li kama ma suli en ona li tawa ma Sisilija, ma Sasinija, ma Kosika, ma Ipelija. ona li open e ma tomo lon ma Ipelija, mi ken pana e nimi ni, ma tomo Katata. ona li esun e ijo mute tawa jan Ipelija

tenpo pini

e kulupu, e nasin, e jan ona^{[nasin toki ike]} li pini tan ni: utala Puniki pi nanpa wan e utala Puniki pi nanpa tu la, ma Loma li anpa e ona. pini pi utala Puniki pi nanpa tu wan la, ma Loma li seli e ma tomo Katata e esun e jan lili lon tomo ona (jan li mute ala).