l
→toki pi toki Anku
linja nanpa 17: | linja nanpa 17: | ||
==toki pi toki Anku== | ==toki pi toki Anku== | ||
*'''toki!''': 안녕하세요 '' | *'''toki!''': 안녕하세요 ''anjonasejo'' / 안녕 ''anjon'' (tawa jan pona) / 반가워! ''pankawe!'' (tawa jan pona) | ||
*'''mi tawa''': 안녕히 계세요 '' | *'''mi tawa''': 안녕히 계세요 ''anjoni kijesejo'' / 안녕! ''anjon'' (tawa jan pona) / 잘 있어 ''salu iso'' (tawa jan pona, o toki ala tawa jan pi lukin nanpa wan -mi wile toki ni : x1) | ||
*'''tawa pona''': 안녕히 가세요 '' | *'''tawa pona''': 안녕히 가세요 ''anjoni kasejo'' / 안녕! ''anjon'' (tawa jan pona) / 잘 가 ''salu ka'' (tawa jan pona, x1) / 또 보자! ''to posa!'' (tawa jan pona) | ||
*'''o kama pona!''': 어서 오세요! '' | *'''o kama pona!''': 어서 오세요! ''oso osejo!'' / 잘 오셨습니다 ''salu osijosunita'' / 환영합니다 ''wanjonanita'' | ||
*'''mi wile e ___''': ___ 주세요 ''___ susejo'' / : ___ 줘 ''___ | *'''mi wile e ___''': ___ 주세요 ''___ susejo'' / : ___ 줘 ''___ suwe'' (tawa jan pona, x1) | ||
*'''ni li pona tawa mi''': 좋아해요 '' | *'''ni li pona tawa mi''': 좋아해요 ''sowajejo'' / 좋아합니다 ''sowawanita'' / 좋습니다 ''sosunita'' / 좋아 ''sowa'' (tawa jan pona) / 좋아해 ''sowaje'' (tawa jan pona) | ||
*'''mute seme?''': 얼마예요? '' | *'''mute seme?''': 얼마예요? ''olumajejo?'' / 얼마야? ''olumaja?'' (tawa jan pona, x1) | ||
*'''pona!''': | *'''pona!''': 고맙습니다! ''komasunita!'' / 감사드립니다 ''kansatulinita'' / 고마워 ''komawe'' (tawa jan pona) | ||
*'''mi pakala''': 미안합니다 '' | *'''mi pakala''': 미안합니다 ''mijananita'' / 죄송합니다 ''suwesonanita'' / 미안 ''mijan'' (tawa jan pona, x1) | ||
*'''mi sona ala''': 모르겠습니다 ''molukesunita'' / 모르겠네 ''molukene'' (tawa jan pona,x1) / 몰라 '' | *'''mi sona ala''': 모르겠습니다 ''molukesunita'' / 모르겠네 ''molukene'' (tawa jan pona,x1) / 몰라 ''molula'' (tawa jan pona, o toki ala tawa jan pi lukin nanpa wan) | ||
*'''tomo telo li lon seme?''': 화장실이 어디예요? ''wasansili etijejo''? / 화장실이 어디죠? ''wasansili etisjo?'' / 화장실이 어디야? ''wasansili etija''? (tawa jan pona, x1) | *'''tomo telo li lon seme?''': 화장실이 어디예요? ''wasansili etijejo''? / 화장실이 어디죠? ''wasansili etisjo?'' / 화장실이 어디야? ''wasansili etija''? (tawa jan pona, x1) | ||
*'''sina sona ala sona e toki Inli?''': 영어 할 줄 아세요? '' | *'''sina sona ala sona e toki Inli?''': 영어 할 줄 아세요? ''jono alu sulu asejo?'' / 영어 할 줄 알아? ''jono alu sulu ala?'' (tawa jan pona, x1) | ||
*'''sina sona ala sona e toki toki pona?''': 도기 보나 할 줄 아세요? ''toki pona | *'''sina sona ala sona e toki toki pona?''': 도기 보나 할 줄 아세요? ''toki pona alu sulu asejo?'' | ||
*'''mi sona ala e toki | *'''mi sona ala e toki Anku''': 전 한국말을 잘 못 해요 ''son ankumalulu salu mo ejo'' / 저는 한국말을 잘 못 합니다 ''sonun ankumalu salu mo anita'' / 난 한국말을 잘 못 해 ''nan ankumalulu salu mo e ''(tawa jan pona) / 한국말 잘 몰라 ''ankumalu salu molula'' (tawa jan pona) | ||
*'''pilin sina li seme?''': 괜찮으세요? '' | *'''pilin sina li seme?''': 괜찮으세요? ''kuwensanusejo? ''/ 괜찮아? ''kuwensana?'' (tawa jan pona) | ||
*'''mi olin e sina: '''사랑해요 ''salanejo'' / 사랑합니다 ''salananita'' / 사랑한다 ''salananta'' (tawa jan pona) / 사랑해 ''salane'' (tawa jan pona) | *'''mi olin e sina: '''사랑해요 ''salanejo'' / 사랑합니다 ''salananita'' / 사랑한다 ''salananta'' (tawa jan pona) / 사랑해 ''salane'' (tawa jan pona) | ||