Warning: You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you
log in or
create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
The edit can be undone.
Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then publish the changes below to finish undoing the edit.
Latest revision |
Your text |
linja nanpa 1: |
linja nanpa 1: |
| {{poki sona toki|nimi toki=toki Kanse|nimi mama=français|kalama=[fʁɑ̃sɛ]|ma=[[ma Kanse]]<br>
| | '''toki Kanse''' li [[toki]]. toki Kanse la nimi pi toki Kanse li ''français''. |
| ma ante mute|kulupu toki=Palata Elopa|toki pi tenpo pini=toki Lasina
| |
| *toki Kanse open|nasin sitelen=[[sitelen Lasina]]|ISO 639-1=fr|ISO 639-2=fre|ISO 639-3=fra|Glottolog=stan1290|Linguasphere=51-AAA-i|sitelen ma=[[sitelen:LaFrancophonie2021.png|220px]]|toki anpa pi sitelen ma={{kule pi sitelen ma|kule=#346699|kule selo=black|toki=ma pi toki Kanse nanpa wan}}
| |
| {{kule pi sitelen ma|kule=#99ccff|kule selo=black|toki=ma pi toki Kanse lawa}}
| |
| {{kule pi sitelen ma|kule=#8ec3ff|kule selo=black|toki=ma pi toki Kanse nanpa tu}}
| |
| {{kule pi sitelen ma|kule=#00ff00|kule selo=black|toki=ma pi toki Kanse lili}}|kule kulupu=Palata Elopa}}{{lili ike}}
| |
| [[sitelen:Satellite_image_of_France_in_August_2002.jpg|alt=ma Kanse|border|thumb|300x300px|ma Kanse tan sewi]]
| |
| {{nimi ijo|'''toki Kanse'''|le français|toki Kanse}} li toki tan {{nimi ijo|[[ma Kanse]]|la France|toki Kanse}}. toki mama pi toki Kanse li [[toki Lasina]]. ona li pana e nimi mute tawa [[toki Inli]].
| |
| == kalama ==
| |
| kalama ala pi open pini pi pini lili li lon kulupu kalama pi toki Kanse. kalama pi uta open ala li lon sitelen ni:
| |
| {| class="wikitable"
| |
| !kepeken / lon
| |
| !open uta
| |
| !nena uta sewi
| |
| !sewi kiwen pi uta insa
| |
| !sewi ko pi uta insa
| |
| |-
| |
| |nena sinpin
| |
| |m
| |
| |n
| |
| |ɲ
| |
| |ŋ
| |
| |-
| |
| |pini toki
| |
| |p b
| |
| |t d
| |
| |
| |
| |k g
| |
| |-
| |
| |pini lili
| |
| |f v
| |
| |s z
| |
| |ʃ ʒ
| |
| |ʁ
| |
| |-
| |
| |nena lon poka
| |
| |w
| |
| |l
| |
| |j ɥ
| |
| |(w)
| |
| |}
| |
| {| class="wikitable"
| |
| !
| |
| ! colspan="2" |sinpin
| |
| !meso
| |
| !monsi
| |
| |-
| |
| !sewi
| |
| |i
| |
| |y
| |
| | rowspan="2" |
| |
| |u
| |
| |-
| |
| !insa-sewi
| |
| |e
| |
| |ø
| |
| |o
| |
| |-
| |
| ! rowspan="2" |insa-anpa
| |
| |ɛ
| |
| |œ
| |
| |ə
| |
| |ɔ
| |
| |-
| |
| |ɛ̃
| |
| |œ̃
| |
| |
| |
| |ɔ̃
| |
| |-
| |
| ! rowspan="2" |anpa
| |
| | colspan="2" rowspan="2" |
| |
| |a
| |
| | rowspan="2" |
| |
| |-
| |
| |ɑ̃
| |
| |}
| |
|
| |
|
| == sitelen ==
| | jan li toki e toki Kanse lon [[ma Kanse]], lon [[ma Kanata]], lon [[ma Suwasi]], li [[ma Pesije]]. ma mute lon [[ma suli Apika]] li kepeken kin e toki Kanse. |
| toki Kanse la nasin mute pi ante kalama li lon. ni tu la kalama /z/ li lon open nimi: pini pi nimi open li sitelen <nowiki><s> li kalama ala, open nimi li kalama open. lawa ni li pali e ni: kalama pi <Ils sont> li /il sɔ̃/. kalama pi <Ils ont> li /ilz ɔ̃/.</nowiki> | | |
| {| class="wikitable"
| | [[Category:toki]] |
| !sitelen
| | |
| !kalama
| | [[ca:Francès]] |
| !la
| | [[da:Fransk]] |
| |-
| | [[de:Französische Sprache]] |
| |a
| | [[en:French language]] |
| |a
| | [[eo:Franca lingvo]] |
| | rowspan="4" |ale
| | [[es:Idioma francés]] |
| |-
| | [[fi:Ranskan kieli]] |
| |b
| | [[fr:Français]] |
| |b
| | [[he:צרפתית]] |
| |-
| | [[hu:Francia nyelv]] |
| |k
| | [[ia:Lingua francese]] |
| | rowspan="3" |k
| | [[it:Lingua francese]] |
| |-
| | [[ja:フランス語]] |
| |qu
| | [[na:Francise]] |
| |-
| | [[nl:Frans]] |
| | rowspan="2" |c
| | [[no:Fransk språk]] |
| |ante
| | [[pl:Język francuski]] |
| |-
| | [[pt:Língua francesa]] |
| | rowspan="3" |s
| | [[ro:Limba franceză]] |
| |monsi e,
| | [[simple:French language]] |
| monsi i,
| | [[sl:Francoš�?ina]] |
| monsi y
| | [[sv:Franska]] |
| |-
| | [[th:ภาษา�?รั่งเศส]] |
| |s
| | [[zh-cn:法语]] |
| | rowspan="3" |ale
| | [[zh-tw:法語]] |
| |-
| |
| |ç
| |
| |-
| |
| |d
| |
| |d
| |
| |-
| |
| | rowspan="2" |e
| |
| |ə
| |
| |ante
| |
| |-
| |
| | rowspan="2" |e/ɛ
| |
| |monsi kalama suli
| |
| |-
| |
| |é
| |
| | rowspan="5" |ale
| |
| |-
| |
| |ai
| |
| | rowspan="2" |ɛ
| |
| |-
| |
| |è
| |
| |-
| |
| |f
| |
| |f
| |
| |-
| |
| |gu
| |
| | rowspan="2" |g
| |
| |-
| |
| | rowspan="2" |g
| |
| |ante
| |
| |-
| |
| | rowspan="3" |ʒ
| |
| |monsi e,
| |
| monsi i,
| |
| monsi y
| |
| |-
| |
| |j
| |
| |ale
| |
| |-
| |
| |ge
| |
| |(o kepeken lili)
| |
| |-
| |
| |h
| |
| |ala
| |
| | rowspan="14" |ale
| |
| |-
| |
| |i
| |
| |i
| |
| |-
| |
| |l
| |
| |l
| |
| |-
| |
| |ill
| |
| | rowspan="2" |j
| |
| |-
| |
| |y
| |
| |-
| |
| |m
| |
| |m
| |
| |-
| |
| |n
| |
| |n
| |
| |-
| |
| |gn
| |
| |ɲ
| |
| |-
| |
| |o
| |
| |o/ɔ
| |
| |-
| |
| |au
| |
| | rowspan="2" |ɔ
| |
| |-
| |
| |ò
| |
| |-
| |
| |p
| |
| |p
| |
| |-
| |
| |r
| |
| |ʁ
| |
| |-
| |
| |ss
| |
| | rowspan="2" |s
| |
| |-
| |
| | rowspan="2" |s
| |
| |ante
| |
| |-
| |
| |z
| |
| |meso kalama lili
| |
| |-
| |
| |t
| |
| |t
| |
| | rowspan="4" |ale
| |
| |-
| |
| |u
| |
| |y
| |
| |-
| |
| |ou
| |
| |u
| |
| |-
| |
| |v
| |
| |v
| |
| |-
| |
| |w
| |
| |v/w
| |
| |lon nimi ma
| |
| |-
| |
| | rowspan="2" |z
| |
| |s
| |
| |sinpin kalama lili
| |
| |-
| |
| |z
| |
| |lon nimi ma
| |
| |-
| |
| |an(g)
| |
| | rowspan="2" |ɑ̃
| |
| | rowspan="5" |ale taso meso kalama lili
| |
| |-
| |
| |en(g)
| |
| |-
| |
| |on(g)
| |
| |ɔ̃
| |
| |-
| |
| |in(g)
| |
| |ɛ̃
| |
| |-
| |
| |un(g)
| |
| |œ̃
| |
| |-
| |
| |oe
| |
| |œ
| |
| | rowspan="4" |ale
| |
| |-
| |
| |eu
| |
| | rowspan="2" |ø
| |
| |-
| |
| |oeu
| |
| |-
| |
| |ng
| |
| |ŋ
| |
| |}
| |
| [[kulupu:ma Kanse]] | |
| [[kulupu:lipu ni li lon lipu Panton kin la o lukin]] | |