toki:ma Pewi
nimi "Pewi"o ante
ilo Siko pi lipu "sona pona" la mi toki e ni:
In Faroese:
place name: Føroyar /ˈfœɹjaɹ/ (with the -ar part changing in conjugations)
language name: føroyskt /ˈføːɹɪst/
adjective: føroyskur /ˈføːɹɪskʊɹ/ (with the -ur part changing in conjugations)
demonym: føroyingur /ˈføːɹɪŋkʊɹ/ (with the -ur part changing in conjugations)
/ˈføːɹɪ ~ ˈfœɹj/ seems to be the common element there, so I think "Pewi" might be the best tokiponization. (pu-style tokiponization ignores vowel roundness, so [ø ~ œ] becomes /e/). "Pewi" also corresponds to the full word føroyskt.
tan nimi ale ni pi toki Pewi la mi pilin e ni: nimi "Powija" li pona lili; nimi "Pewi" li pona mute. – jan Pensa (toki) 
2024-05-06T12:40:07 (UTC)