sina ante e lipu "toki Kinla"
Jump to navigation
Jump to search
The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then publish the changes below to finish undoing the edit.
Latest revision | Your text | ||
linja nanpa 1: | linja nanpa 1: | ||
[[File:toki Kinla lon Kinla.png|300px|right|link=Special:FilePath/toki_Kinla_lon_Kinla.png]] | [[File:toki Kinla lon Kinla.png|300px|right|link=Special:FilePath/toki_Kinla_lon_Kinla.png]] | ||
'''toki Kinla''' (''anu toki Kinli,'' toki Kinla: ''Cymraeg'' [kəmˈraːiɡ] anu ''y Gymraeg'' [ə ɡəmˈraːiɡ], [[toki Inli]]: Welsh [wɛlʃ]) li toki lon [[ma Kinli]] lon ma Wata. kulupu toki Kelite li jo e [[toki Alan|toki Kele]] pi [[ma Alan]] e toki Kele pi [[ma Alapa]] e toki Kele pi [[ma Man]] e [[toki Keneweke Kemun]] e [[toki Peton]]. | '''toki Kinla''' (''anu toki Kinli,'' toki Kinla: ''Cymraeg'' [kəmˈraːiɡ] anu ''y Gymraeg'' [ə ɡəmˈraːiɡ], [[toki Inli]]: Welsh [wɛlʃ]) li toki lon [[ma Kinli]] lon ma Wata. kulupu toki Kelite li jo e [[toki Alan|toki Kele]] pi [[ma Alan]] e toki Kele pi [[ma Alapa]] e toki Kele pi [[ma Man]] e [[toki Keneweke Kemun]] e [[toki Peton]]. | ||
== kalama en sitelen == | == kalama en sitelen == | ||
toki Kinla li kepeken sitelen Lasin. | toki Kinla li kepeken sitelen Lasin. ni li kalama ale ona lon poka pi sitelen Lasin: | ||
{| class="wikitable" style="text-align: center" | |||
{| class="wikitable" | |||
! | ! | ||
! colspan="2" | | ! colspan="2" |[[Labial consonant|Labial]] | ||
! colspan="2" | | ! colspan="2" |[[Interdental consonant|Dental]] | ||
! colspan="2" | | ! colspan="2" |[[Alveolar consonant|Alveolar]] | ||
! colspan="2" | | ! colspan="2" |[[Lateral consonant|Lateral]] | ||
! colspan="2" | | ! colspan="2" |[[Postalveolar consonant|Post-<br />alveolar]] | ||
! colspan="2" | | ! colspan="2" |[[Palatal consonant|Palatal]] | ||
! colspan="2" | | ! colspan="2" |[[Velar consonant|Velar]] | ||
! colspan="2" | | ! colspan="2" |[[Uvular consonant|Uvular]] | ||
! colspan="2" | | ! colspan="2" |[[Glottal consonant|Glottal]] | ||
|- | |- | ||
! | ![[Nasal consonant|Nasal]] | ||
| | | style="border-right: 0;" |{{IPAlink|m̥}} | ||
| | | style="border-left: 0;" |{{IPAlink|m}} | ||
| colspan="2" | | | colspan="2" | | ||
| | | style="border-right: 0;" |{{IPAlink|n̥}} | ||
| | | style="border-left: 0;" |{{IPAlink|n}} | ||
| colspan="2" | | | colspan="2" | | ||
| colspan="2" | | | colspan="2" | | ||
| colspan="2" | | | colspan="2" | | ||
| | | style="border-right: 0;" |{{IPAlink|ŋ̊}} | ||
| | | style="border-left: 0;" |{{IPAlink|ŋ}} | ||
| colspan="2" | | | colspan="2" | | ||
| colspan="2" | | | colspan="2" | | ||
|- | |- | ||
! | ![[Stop consonant|Stop]] | ||
| | | style="border-right: 0;" |{{IPAlink|p}} | ||
| | | style="border-left: 0;" |{{IPAlink|b}} | ||
| colspan="2" | | | colspan="2" | | ||
| | | style="border-right: 0;" |{{IPAlink|t}} | ||
| | | style="border-left: 0;" |{{IPAlink|d}} | ||
| colspan="2" | | | colspan="2" | | ||
|( | | style="border-right: 0;" |({{IPAlink|tʃ}}) | ||
|( | | style="border-left: 0;" |({{IPAlink|dʒ}}) | ||
| colspan="2" | | | colspan="2" | | ||
| | | style="border-right: 0;" |{{IPAlink|k}} | ||
| | | style="border-left: 0;" |{{IPAlink|ɡ}} | ||
| colspan="2" | | | colspan="2" | | ||
| colspan="2" | | | colspan="2" | | ||
|- | |- | ||
! | ![[Fricative consonant|Fricative]] | ||
| | | style="border-right: 0;" |{{IPAlink|f}} | ||
| | | style="border-left: 0;" |{{IPAlink|v}} | ||
| | | style="border-right: 0;" |{{IPAlink|θ}} | ||
| | | style="border-left: 0;" |{{IPAlink|ð}} | ||
| | | style="border-right: 0;" |{{IPAlink|s}} | ||
|( | | style="border-left: 0;" |({{IPAlink|z}}) | ||
| | | style="border-right: 0;" | {{IPAlink|ɬ}} | ||
| | | style="border-left: 0;" | | ||
| | | style="border-right: 0;" |{{IPAlink|ʃ}} | ||
| | | style="border-left: 0;" | | ||
| colspan="2" | | | colspan="2" | | ||
| colspan="2" | | | colspan="2" | | ||
| | | style="border-right: 0;" | {{IPA link|χ}} | ||
| | | style="border-left: 0;" | | ||
| | | style="border-right: 0;" |{{IPAlink|h}} | ||
| | | style="border-left: 0;" | | ||
|- | |- | ||
! | ![[Trill consonant|Trill]] | ||
| colspan="2" | | | colspan="2" | | ||
| colspan="2" | | | colspan="2" | | ||
| | | style="border-right: 0;" | {{IPAlink|r̥}} | ||
| | | style="border-left: 0;" |{{IPAlink|r}} | ||
| colspan="2" | | | colspan="2" | | ||
| colspan="2" | | | colspan="2" | | ||
linja nanpa 82: | linja nanpa 76: | ||
| colspan="2" | | | colspan="2" | | ||
|- | |- | ||
! | ![[Approximant consonant|Approximant]] | ||
| colspan="2" | | | colspan="2" | | ||
| colspan="2" | | | colspan="2" | | ||
| colspan="2" | | | colspan="2" | | ||
| | | style="border-right: 0;" | | ||
| | | style="border-left: 0;" |{{IPAlink|l}} | ||
|(ʍ) | | style="border-right: 0;" | | ||
| | | style="border-left: 0;" | | ||
| style="border-right: 0;" | | |||
| style="border-left: 0;" |{{IPAlink|j}} | |||
| style="border-right: 0;" |({{IPAlink|ʍ}}) | |||
| style="border-left: 0;" |{{IPAlink|w}} | |||
| colspan="2" | | | colspan="2" | | ||
| colspan="2" | | | colspan="2" | | ||
|} | |} | ||
* '' | == nimi == | ||
* '' | *''wy'' - selo waso pi insa pi waso sin | ||
* '' | *''carreg'' - kiwen | ||
*''iaith'' - toki | |||
*''rhyw'' - unpa | |||
*''anifail'' - soweli | |||
*''cyfrifiadur'' - ilo sona | |||
==kama ante pi kalama nanpa wan nimi== | == kama ante pi kalama nanpa wan nimi == | ||
toki Kinla la, kalama/sitelen nanpa wan li ken kama ante | toki Kinla la, kalama/sitelen nanpa wan li ken kama ante. ni li sama toko Kele pi ma Alan taso nasin ona li ante. ona li suli. | ||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
|+nasin pi ante kalama | |+nasin pi ante kalama | ||
linja nanpa 244: | linja nanpa 108: | ||
!ante ala!!wawa ala!!nena sinpin!!kon mute | !ante ala!!wawa ala!!nena sinpin!!kon mute | ||
|- | |- | ||
|p|| b||mh /m̥/||ph /f/ | |p||b||mh /m̥/||ph /f/ | ||
|- | |- | ||
|t||d||nh /n̥/||th /θ/ | |t||d||nh /n̥/||th /θ/ | ||
linja nanpa 254: | linja nanpa 118: | ||
|d||dd/ð/||n|| | |d||dd/ð/||n|| | ||
|- | |- | ||
|g||[weka]||ng /ŋ/ || | |g||[weka]||ng /ŋ/|| | ||
|- | |- | ||
|m||f/v/|| || | |m||f/v/|| || | ||
|- | |- | ||
|ll /ɬ/||l|| | |ll /ɬ/||l|| || | ||
|- | |- | ||
|rh /r̥/||r|| | |rh /r̥/||r|| || | ||
|- | |- | ||
|ts /t͡ʃ/||j /d͡ʒ/|| || | |ts /t͡ʃ/||j /d͡ʒ/|| || | ||
|} | |} | ||
tan pi ante ni li mute a. taso tan li ni: ona li pona e toki li telo e toki. nimi pi ma | tan pi ante ni li mute a. taso tan li ni: ona li pona e toki li telo e toki. nimi pi ma Kinli li ken ante lon toki ante pi toki Kinli. ona li sama ni: | ||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
|+ | |+nimi 'Kinli' - Cymru | ||
|- | |- | ||
!toki Kinli!!toki pona kpk nasin pi toki Kinli!!toki pona | |||
|- | |- | ||
| | |Mae Cymru yn mawr!||li (C)inli lon-insa suli!||ma Kinli li suli! | ||
| | |||
|- | |- | ||
| | |Rydw i'n dod o Gymru.||li mi lon-insa kama tan (G)inli.||mi kama tan ma Kinli. | ||
| | |||
|- | |- | ||
| | |Mae hi yng Nghymru.||li ona(meli) lon-insa (Ngh)inli.||ona li lon ma Kinli. | ||
| | |||
|- | |- | ||
| | |Mae'n ddiogel ymweld â Chymru.||li ona lon-insa awen lukin la (Ch)inli.||ma Kinli li awen li open. jan li ken kama. | ||
| | |||
|} | |} | ||
kon pi nimi 'Kinli' li sama li nimi pi ma Kinli lon toki ni ale. taso ona li lukin ante li kalama ante lon ona ale | |||
== | == toki Kinla lon utala == | ||
tenpo utala la jan li kepeken toki pi sona lili tan ni: jan pi kulupu utala ante li sona ala. tenpo utala mute pi nanpa tu la jan utala pi ma Kinla li toki kepeken toki Kinla. | |||
[[kulupu:toki]] | [[kulupu:toki]] | ||
[[kulupu:lipu ni li tan lipu Panton la o lukin]] | [[kulupu:lipu ni li tan lipu Panton la o lukin]] |