lipu "lipu sewi TaNaKa" la tenpo tu la ante li ni

tan lipu Wikipesija
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
l (Reverted edit of 24.251.242.236, changed back to last version by Guanabot)
linja nanpa 1: linja nanpa 1:
{{Copyvio|url=http://www.tokipona.org/}}
'''lipu sona TaNaKa''' li lipu sona pi [[nasin sewi Juta]].
 
lipu ni li insa kin lipu sona pi [[nasin sewi Kolisu]].
 
lon lipu ni li lawa mute li toki mute lon jan mute.
 
lipu sona TaNaKa li lon [[toki Iwisi]] pi tenpo pini pini.
 
nimi TaNaKa li lon [[toki Iwisi]] la li תנ"ך ([[SAMPA]]: tanax).
 
lon lipu sona TaNaKa li lipu sona ni:
 
*lipu sona Tora (תורה - toRa) - toki sona
*lipu sona Nepim (נבי�?י�? - nevi?im) - jan mute li ken sona e tenpo kama
*lipu sona Katuwim (כּתובי�? - ktuvim) - sitelen toki
 
lipu sona ni li suli tawa jan mute. jan mute li tawa e lipu sona ni lon [[toki]] mute.
 
lawa pi lipu sona TaNaKa li ni:
 
lon [[toki Iwisi]]: lon [[sitelen nimi Iwisi]] en lon [[SAMPA]]:
<pre>
(1) בּר�?ש�?ית בּר�? �?להי�? �?ת הש�?מי�? ו�?ת ה�?רץ
/beReSit baRa elohim et haSamajim ve?et ha?aRets/
(2) וה�?רץ היתה תהו ובהו וחש�?ך על-פּני תהו�? ורוח �?להי�? מרחפת על-פּני המי�?
/veha?aRets hajta tohu vavohu veXoSex ?\al pnej tehom veRuaX elohim meRaXefet ?\al pnej hamajim/
(3) וי�?מר �?להי�? יהי �?ור ויהי-�?ור
/vajomeR elohim jehi oR vajehi oR/
</pre>
 
lon toki pona:
<pre>
(1) lawa la jan sewi li pali e sewi e ma.
(2) en ma li pakala li jo ala e selo.
en pimeja li lon selo anpa.
en kon pi jan sewi li tawa lon sinpin telo.
(3) en jan sewi li toki e ni: "o kama suno" la suno li kama.
</pre>
 
 
===sina ken lukin tawa:===
*[http://www.biblegateway.org/languages Biblegateway] - lipu sona TaNaKa lon toki mute
*[http://www.mechon-mamre.org/i/t/t0.htm Mechon-Mamre] - lipu sona TaNaKa lon [[toki Iwisi]]
*[[:he:תרגומי_התנך |targumej hatanax - תרגומי התנך]] - lipu pi TaNaKa lon lipu sona Wikipesija pi toki Iwisi. lipu ni li jo e toki lawa pi lipu TaNaKa lon toki mute. o lukin tawa anpa pi lipu ni tan ni.
 
[[de:Tanach]]
[[en:Tanakh]]
[[es:Tanaj]]
[[fr:Tanakh]]
[[he:תנ"ך]]
[[id:Tanakh]]
[[nl:Tenach]]
[[no:Tanakh]]
[[sv:Tanakh]]

Revision as of 2004-09-22T02:07:20

lipu sona TaNaKa li lipu sona pi nasin sewi Juta.

lipu ni li insa kin lipu sona pi nasin sewi Kolisu.

lon lipu ni li lawa mute li toki mute lon jan mute.

lipu sona TaNaKa li lon toki Iwisi pi tenpo pini pini.

nimi TaNaKa li lon toki Iwisi la li תנ"ך (SAMPA: tanax).

lon lipu sona TaNaKa li lipu sona ni:

  • lipu sona Tora (תורה - toRa) - toki sona
  • lipu sona Nepim (נבי�?י�? - nevi?im) - jan mute li ken sona e tenpo kama
  • lipu sona Katuwim (כּתובי�? - ktuvim) - sitelen toki

lipu sona ni li suli tawa jan mute. jan mute li tawa e lipu sona ni lon toki mute.

lawa pi lipu sona TaNaKa li ni:

lon toki Iwisi: lon sitelen nimi Iwisi en lon SAMPA:

(1) בּר�?ש�?ית בּר�? �?להי�? �?ת הש�?מי�? ו�?ת ה�?רץ
/beReSit baRa elohim et haSamajim ve?et ha?aRets/
(2) וה�?רץ היתה תהו ובהו וחש�?ך על-פּני תהו�? ורוח �?להי�? מרחפת על-פּני המי�?
/veha?aRets hajta tohu vavohu veXoSex ?\al pnej tehom veRuaX elohim meRaXefet ?\al pnej hamajim/
(3) וי�?מר �?להי�? יהי �?ור ויהי-�?ור
/vajomeR elohim jehi oR vajehi oR/

lon toki pona:

(1) lawa la jan sewi li pali e sewi e ma.
(2) en ma li pakala li jo ala e selo.
en pimeja li lon selo anpa.
en kon pi jan sewi li tawa lon sinpin telo.
(3) en jan sewi li toki e ni: "o kama suno" la suno li kama.


sina ken lukin tawa:

de:Tanach en:Tanakh es:Tanaj fr:Tanakh he:תנ"ך id:Tanakh nl:Tenach no:Tanakh sv:Tanakh