sina ante e lipu "ma Mesiko"
The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then publish the changes below to finish undoing the edit.
Latest revision | Your text | ||
linja nanpa 1: | linja nanpa 1: | ||
{ | {| border=1 align=right cellpadding=4 cellspacing=0 width=300 style="margin: 0 0 1em 1em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" | ||
| | |+<big>'''México'''<br>'''ma Mesiko'''</big> | ||
| | |- | ||
| | | style="background:#efefef;" align="center" colspan=2 | | ||
| | {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="0" | ||
| | |- | ||
| | | align="center" width="140px" | [[File:Flag of Mexico.png|125px|len Mesiko]] | ||
| | | align="center" width="140px" |[[File:Coat of arms of Mexico.svg|125px|sitelen Mesiko]] | ||
| kalama musi | |} | ||
| | |- | ||
| | | align="center" colspan=2 | <small>''kalama musi lawa: ''[[Himno Nacional Mexicano]]'' | ||
| | </small> | ||
| | |- | ||
| | | align="center" colspan=2 |[[File:MEX orthographic.svg|250px]] | ||
| | |- | ||
| | | '''ma tomo lawa''' || [[ma tomo Mesiko]] | ||
| | |- | ||
| '''toki lawa'''<br /> | |||
| | |[[toki Epanja]] | ||
| | |- | ||
| | | '''mani'''<br /> | ||
| | |[[Peso]] | ||
|- | |||
|} | |||
'''ma Mesiko''' li lon [[ma Amelika lete]] li | |||
'''ma Mesiko''' li lon [[ma Amelika lete]] li poka [[ma Mewika]] li poka [[ma Guatemala]] li poka [[ma Belize]]. ma Mesiko li poka [[telo suli Pacific]] li poka [[telo suli Caribbean]] li poka [[telo suli Golfo de México]]. | |||
ma Mesiko li suli. jan mute li lon ni. | |||
==nimi== | ==nimi== | ||
tenpo pini la [[ma Epanja | tenpo pini la [[ma Nueva Epanja]] li pini. tenpo ni la jan Mesiko li pana e nimi sin tawa ma ona. nimi ni li sama nimi pi ma tomo lawa ona. ma tomo lawa ona li [[ma tomo Mesiko|''México'']] lon [[toki Nahuatl]]. | ||
nimi "México" li nimi tu. nimi nanpa tu li ''-co'' li "ma." jan sona li pilin en ni: nimi nanpa wan li kama tan nimi ''Mexitl''. nimi ni li nimi nanpa tu pi [[jan sewi Huitzilopochtli]]. ken la ''México'' li "ma pi jan sewi Huitzilopochtli" tan ni. jan sona ante li pilin e ni: nimi ''México'' li nimi mute (tu wan). nimi nanpa wan li ''metzli'' li "mun" lon toki pona. nimi nanpa tu li ''xictli'' li "insa" lon toki pona. nimi nanpa tu wan li "-co" li "ma" lon toki pona. nimi ni li wan la ona li toki e ni: "ma lon insa mun." [[telo Texcoco]] li "telo mun" lon toki pona. tenpo pini la ma tomo Mesiko li lon insa telo Texcoco. ken la nimi "México" li "ma lon insa mun" tan ni. | nimi "México" li nimi tu. nimi nanpa tu li ''-co'' li "ma." jan sona li pilin en ni: nimi nanpa wan li kama tan nimi ''Mexitl''. nimi ni li nimi nanpa tu pi [[jan sewi Huitzilopochtli]]. ken la ''México'' li "ma pi jan sewi Huitzilopochtli" tan ni. jan sona ante li pilin e ni: nimi ''México'' li nimi mute (tu wan). nimi nanpa wan li ''metzli'' li "mun" lon toki pona. nimi nanpa tu li ''xictli'' li "insa" lon toki pona. nimi nanpa tu wan li "-co" li "ma" lon toki pona. nimi ni li wan la ona li toki e ni: "ma lon insa mun." [[telo Texcoco]] li "telo mun" lon toki pona. tenpo pini la ma tomo Mesiko li lon insa telo Texcoco. ken la nimi "México" li "ma lon insa mun" tan ni. | ||
==tenpo pini== | ==tenpo pini== | ||
[[Image:Miguel_Hidalgo_y_Costilla.jpg|left|thumb|124px|[[jan | [[Image:Miguel_Hidalgo_y_Costilla.jpg|left|thumb|124px|[[jan Miguel Hidalgo y Costilla|jan Miguel Hidalgo]] li jan suli pi ma Mesiko]] | ||
tenpo | tenpo mute pini la ma Mesiko li ma pi [[jan Olime|kulupu lawa Olime]] en [[jan Maja|kulupu lawa Maja]] en [[jan Asite|kulupu lawa Asite]]. tenpo ni li pini la [[jan Epanja]] li kama tawa ma Mesiko li anpa e jan ona. | ||
tenpo pi kulupu lawa Mesiko | tenpo pi kulupu lawa Epanja li pini la ma Mesiko li utala e kulupu Epanja li weka e ona. [[jan Miguel Hidalgo y Costilla]] li jan lawa pi utala ni. | ||
tenpo pi kulupu lawa Mesiko la [[jan lawa Antonio López de Santa Anna]] li jan suli pi kulupu lawa. ona li lawa e ma Mesiko. ona li wile lawa wawa e ma Mesiko. taso jan pi [[ma Tesa]] li wile ala e lawa ona. ma Tesa li weka tan ma Mesiko tan ni. tenpo ni la ma Mewika li kama jo e ma Tesa. taso ni li ike tawa kulupu lawa Mesiko. ona li utala e ma Mewika tan ni. taso ma Mewika li anpa e ma Mesiko li weka e ma mute ona. ma ni li [[ma Kaliponija]] li [[ma Nevada]] li [[ma Utah]] li wan pi [[ma Colorado]] en [[ma Arizona]] en [[ma New Mexico]] en [[ma Wyoming]]. | |||
{{ma Amelika}} | {{ma Amelika}} | ||
{{toki ante| | |||
[[wikipedia:ace:Meksiko|ace]] - | |||
[[wikipedia:af:Meksiko|af]] - | |||
[[wikipedia:als:Mexiko|als:Mexiko]] - | |||
[[wikipedia:am:ሜክሲኮ|am]] - | |||
[[wikipedia:an:Mexico|an]] - | |||
[[wikipedia:ang:Mexico|ang]] - | |||
[[wikipedia:ar:المكسيك|ar]] - | |||
[[wikipedia:arc:ܡܟܣܝܩܘ|arc]] - | |||
[[wikipedia:arz:الميكسيك|arz]] - | |||
[[wikipedia:ast:Méxicu|ast]] - | |||
[[wikipedia:ay:Mïxiku|ay]] - | |||
[[wikipedia:az:Meksika|az]] - | |||
[[wikipedia:ba:Мексика|ba]] - | |||
[[wikipedia:bar:Mexiko|bar]] - | |||
[[wikipedia:bat-smg:Meksėka|bat-smg]] - | |||
[[wikipedia:bcl:Mehiko|bcl]] - | |||
[[wikipedia:be:Мексіка|be]] - | |||
[[wikipedia:be-x-old:Мэксыка|be-x-old]] - | |||
[[wikipedia:bg:Мексико|bg]] - | |||
[[wikipedia:bi:Mexico|bi]] - | |||
[[wikipedia:bm:Mɛkisiki|bm]] - | |||
[[wikipedia:bn:মেক্সিকো|bn]] - | |||
[[wikipedia:bo:མེག་སི་ཀོ།|bo]] - | |||
[[wikipedia:bpy:মেক্সিকো|bpy]] - | |||
[[wikipedia:br:Mec'hiko|br]] - | |||
[[wikipedia:bs:Meksiko|bs]] - | |||
[[wikipedia:ca:Mèxic|ca]] - | |||
[[wikipedia:cbk-zam:México|cbk-zam]] - | |||
[[wikipedia:ceb:Mehiko|ceb]] - | |||
[[wikipedia:chr:ᎠᏂᏍᏆᏂᎢ|chr]] - | |||
[[wikipedia:chy:Meško|chy]] - | |||
[[wikipedia:ckb:مەکسیک|ckb]] - | |||
[[wikipedia:crh:Meksika|crh]] - | |||
[[wikipedia:cs:Mexiko|cs]] - | |||
[[wikipedia:cv:Мексика|cv]] - | |||
[[wikipedia:cy:Mexico|cy]] - | |||
[[wikipedia:da:Mexico|da]] - | |||
[[wikipedia:de:Mexiko|de]] - | |||
[[wikipedia:diq:Meksika|diq]] - | |||
[[wikipedia:dsb:Mexiko|dsb]] - | |||
[[wikipedia:dv:މެކްސިކޯ|dv]] - | |||
[[wikipedia:dz:མེཀསི་ཀོ་|dz]] - | |||
[[wikipedia:ee:Mexico|ee]] - | |||
[[wikipedia:el:Μεξικό|el]] - | |||
[[wikipedia:en:Mexico|en]] - | |||
[[wikipedia:eo:Meksiko|eo]] - | |||
[[wikipedia:et:Mehhiko|et]] - | |||
[[wikipedia:eu:Mexiko|eu]] - | |||
[[wikipedia:ext:Méjicu|ext]] - | |||
[[wikipedia:fa:مکزیک|fa]] - | |||
[[wikipedia:fi:Meksiko|fi]] - | |||
[[wikipedia:fiu-vro:Mehhiko|fiu-vro]] - | |||
[[wikipedia:fo:Meksiko|fo]] - | |||
[[wikipedia:fr:Mexique|fr]] - | |||
[[wikipedia:frp:Mexique|frp]] - | |||
[[wikipedia:frr:Meksikoo|frr]] - | |||
[[wikipedia:fur:Messic|fur]] - | |||
[[wikipedia:fy:Meksiko|fy]] - | |||
[[wikipedia:ga:Meicsiceo|ga]] - | |||
[[wikipedia:gan:墨西哥|gan]] - | |||
[[wikipedia:gd:Meagsago|gd]] - | |||
[[wikipedia:gl:México|gl]] - | |||
[[wikipedia:gn:Méjiko|gn]] - | |||
[[wikipedia:gv:Meksico|gv]] - | |||
[[wikipedia:hak:Me̍t-sî-kô|hak]] - | |||
[[wikipedia:haw:Mekiko|haw]] - | |||
[[wikipedia:he:מקסיקו|he]] - | |||
[[wikipedia:hi:मेक्सिको|hi]] - | |||
[[wikipedia:hif:Mexico|hif]] - | |||
[[wikipedia:hr:Meksiko|hr]] - | |||
[[wikipedia:hsb:Mexiko|hsb]] - | |||
[[wikipedia:ht:Meksik|ht]] - | |||
[[wikipedia:hu:Mexikó|hu]] - | |||
[[wikipedia:hy:Մեքսիկա|hy]] - | |||
[[wikipedia:ia:Mexico|ia]] - | |||
[[wikipedia:id:Meksiko|id]] - | |||
[[wikipedia:ik:Mexiqo|ik]] - | |||
[[wikipedia:ilo:Mexico|ilo]] - | |||
[[wikipedia:io:Mexikia|io]] - | |||
[[wikipedia:is:Mexíkó|is]] - | |||
[[wikipedia:it:Messico|it]] - | |||
[[wikipedia:iu:ᒦᒃᓰᖂ|iu]] - | |||
[[wikipedia:ja:メキシコ|ja]] - | |||
[[wikipedia:jbo:mexygu'e|jbo]] - | |||
[[wikipedia:jv:Mèksiko|jv]] - | |||
[[wikipedia:ka:მექსიკა|ka]] - | |||
[[wikipedia:kbd:Мексикэ|kbd]] - | |||
[[wikipedia:kk:Мексика|kk]] - | |||
[[wikipedia:kl:Mexico|kl]] - | |||
[[wikipedia:km:ម៉ិចស៊ិក|km]] - | |||
[[wikipedia:kn:ಮೆಕ್ಸಿಕೋ|kn]] - | |||
[[wikipedia:ko:멕시코|ko]] - | |||
[[wikipedia:krc:Мексика|krc]] - | |||
[[wikipedia:ku:Meksîk|ku]] - | |||
[[wikipedia:kv:Мексика|kv]] - | |||
[[wikipedia:kw:Meksiko|kw]] - | |||
[[wikipedia:ky:Мексика|ky]] - | |||
[[wikipedia:la:Mexicum|la]] - | |||
[[wikipedia:lad:Méxiko|lad]] - | |||
[[wikipedia:lb:Mexiko|lb]] - | |||
[[wikipedia:li:Mexico|li]] - | |||
[[wikipedia:lij:Mexico|lij]] - | |||
[[wikipedia:lmo:Messich|lmo]] - | |||
[[wikipedia:ln:Mexiko|ln]] - | |||
[[wikipedia:lt:Meksika|lt]] - | |||
[[wikipedia:ltg:Meksika|ltg]] - | |||
[[wikipedia:lv:Meksika|lv]] - | |||
[[wikipedia:mg:Meksika|mg]] - | |||
[[wikipedia:mhr:Мексика|mhr]] - | |||
[[wikipedia:mi:Mehiko|mi]] - | |||
[[wikipedia:mk:Мексико|mk]] - | |||
[[wikipedia:ml:മെക്സിക്കോ|ml]] - | |||
[[wikipedia:mn:Мексик|mn]] - | |||
[[wikipedia:mr:मेक्सिको|mr]] - | |||
[[wikipedia:mrj:Мексика|mrj]] - | |||
[[wikipedia:ms:Mexico|ms]] - | |||
[[wikipedia:mwl:México|mwl]] - | |||
[[wikipedia:my:မက္ကဆီကိုနိုင်ငံ|my]] - | |||
[[wikipedia:mzn:مکزیک|mzn]] - | |||
[[wikipedia:na:Meketiko|na]] - | |||
[[wikipedia:nah:Mēxihco|nah]] - | |||
[[wikipedia:nap:Messico|nap]] - | |||
[[wikipedia:nds:Mexiko|nds]] - | |||
[[wikipedia:nds-nl:Mexico (laand)|nds-nl]] - | |||
[[wikipedia:ne:मेक्सिको|ne]] - | |||
[[wikipedia:nl:Mexico (land)|nl]] - | |||
[[wikipedia:nn:Mexico|nn]] - | |||
[[wikipedia:no:Mexico|no]] - | |||
[[wikipedia:nov:Mexiko|nov]] - | |||
[[wikipedia:nrm:Mexique|nrm]] - | |||
[[wikipedia:nv:Méhigo|nv]] - | |||
[[wikipedia:oc:Mexic|oc]] - | |||
[[wikipedia:os:Мексикæ|os]] - | |||
[[wikipedia:pag:Mexico|pag]] - | |||
[[wikipedia:pam:Mexico|pam]] - | |||
[[wikipedia:pap:Mexico|pap]] - | |||
[[wikipedia:pfl:Mexiko|pfl]] - | |||
[[wikipedia:pih:Meksikoe|pih]] - | |||
[[wikipedia:pl:Meksyk|pl]] - | |||
[[wikipedia:pms:Méssich|pms]] - | |||
[[wikipedia:pnb:میکسیکو|pnb]] - | |||
[[wikipedia:pt:México|pt]] - | |||
[[wikipedia:qu:Mishiku|qu]] - | |||
[[wikipedia:rm:Mexico|rm]] - | |||
[[wikipedia:rmy:Mexiko|rmy]] - | |||
[[wikipedia:ro:Mexic|ro]] - | |||
[[wikipedia:roa-tara:Messeche|roa-tara]] - | |||
[[wikipedia:ru:Мексика|ru]] - | |||
[[wikipedia:rue:Мексіко|rue]] - | |||
[[wikipedia:rw:Megizike|rw]] - | |||
[[wikipedia:sah:Мексика|sah]] - | |||
[[wikipedia:sc:Mèssicu|sc]] - | |||
[[wikipedia:scn:Mèssicu|scn]] - | |||
[[wikipedia:sco:Mexico|sco]] - | |||
[[wikipedia:se:Meksiko|se]] - | |||
[[wikipedia:sh:Meksiko|sh]] - | |||
[[wikipedia:simple:Mexico|simple]] - | |||
[[wikipedia:sk:Mexiko|sk]] - | |||
[[wikipedia:sl:Mehika|sl]] - | |||
[[wikipedia:sm:Mexico|sm]] - | |||
[[wikipedia:so:Meksiko|so]] - | |||
[[wikipedia:sq:Meksika|sq]] - | |||
[[wikipedia:sr:Мексико|sr]] - | |||
[[wikipedia:srn:Meksikokondre|srn]] - | |||
[[wikipedia:ss:IMekisikho|ss]] - | |||
[[wikipedia:stq:Mexiko|stq]] - | |||
[[wikipedia:su:Méksiko|su]] - | |||
[[wikipedia:sv:Mexiko|sv]] - | |||
[[wikipedia:sw:Mexiko|sw]] - | |||
[[wikipedia:szl:Meksyk|szl]] - | |||
[[wikipedia:ta:மெக்சிகோ|ta]] - | |||
[[wikipedia:te:మెక్సికో|te]] - | |||
[[wikipedia:tg:Мексика|tg]] - | |||
[[wikipedia:th:ประเทศเม็กซิโก|th]] - | |||
[[wikipedia:tk:Meksika|tk]] - | |||
[[wikipedia:tl:Mehiko|tl]] - | |||
[[wikipedia:tpi:Meksiko|tpio]] - | |||
[[wikipedia:tr:Meksika|tr]] - | |||
[[wikipedia:tt:Мексика|tt]] - | |||
[[wikipedia:tw:Mexico|tw]] - | |||
[[wikipedia:ug:مېكسىكا|ug]] - | |||
[[wikipedia:uk:Мексика|uk]] - | |||
[[wikipedia:ur:میکسیکو|ur]] - | |||
[[wikipedia:uz:Meksika|uz]] - | |||
[[wikipedia:vec:Mèsico|vec]] - | |||
[[wikipedia:vi:México|vi]] - | |||
[[wikipedia:vo:Mäxikän|vo]] - | |||
[[wikipedia:war:Mehiko|war]] - | |||
[[wikipedia:wo:Meksik|wo]] - | |||
[[wikipedia:wuu:墨西哥|wuu]] - | |||
[[wikipedia:xal:Мексикудин Ниицәтә Орн Нутгуд|xal]] - | |||
[[wikipedia:yi:מעקסיקא|yi]] - | |||
[[wikipedia:yo:Mẹ́ksíkò|yo]] - | |||
[[wikipedia:zh:墨西哥|zh]] - | |||
[[wikipedia:zh-classical:墨西哥|zh-classical]] - | |||
[[wikipedia:zh-min-nan:Be̍k-se-ko|zh-min-nan]] - | |||
[[wikipedia:zh-yue:墨西哥|zh-yue]] | |||
}} | |||
[[kulupu:ma Amelika lete]] | [[kulupu:ma Amelika lete]] | ||
[[kulupu:ma Mesiko]] | [[kulupu:ma Mesiko]] | ||
[[kulupu:lipu ni li tan lipu Panton la o lukin]] | [[kulupu:lipu ni li tan lipu Panton la o lukin]] |