159
edits
no edit summary
No edit summary |
|||
| linja nanpa 9: | linja nanpa 9: | ||
|Glottolog=norw1258 | |Glottolog=norw1258 | ||
|Linguasphere=52-AAA-ba}} | |Linguasphere=52-AAA-ba}} | ||
{{nimi ijo|toki Nosiki|Norsk|toki Nosiki}} li toki lawa pi ma Nosiki. ona li toki pi kulupu Kemani. toki Nosiki en toki Wensa en toki Tansi | {{nimi ijo|toki Nosiki|Norsk|toki Nosiki}} li toki lawa pi ma Nosiki. ona li toki pi [[kulupu Kemani]]. toki Nosiki, en [[toki Wensa]], en [[toki Tansi]] li jo e toki mama sama. | ||
==nasin sitelen pi toki== | ==nasin sitelen pi toki== | ||
nasin sitelen pi toki la, toki Nosiki li jo e nasin tu. jan ala li toki e nasin ni, | nasin sitelen pi toki la, toki Nosiki li jo e nasin tu. jan ala li toki e nasin ni. taso, jan ale li ken kepeken e ona. | ||
===toki lipu=== | ===toki lipu=== | ||
{{nimi ijo|toki lipu|Bokmål|toki Nosiki}} la, jan li kepeken e ona tan ni: tenpo pini la, ma Tansi li jo e ma Nosiki. ma Tansi li jo ala e ona la, ma Nosiki li kepeken awen e toki Tansi tawa lipu. taso ma Nosiki li ante lili e ona. jan Nosiki mute li sitelen e toki ni. toki lipu en toki | {{nimi ijo|toki lipu|Bokmål|toki Nosiki}} la, jan li kepeken e ona tan ni: tenpo pini la, [[ma Tansi]] li jo e ma Nosiki. ma Tansi li jo ala e ona la, ma Nosiki li kepeken awen e toki Tansi tawa lipu. taso, ma Nosiki li ante lili e ona. jan Nosiki mute li sitelen e toki ni. toki lipu en toki Tansi la, ona li ante lili: | ||
*nimi pi toki | *nimi pi toki Tansi li jo e kalama b/d/g la, toki lipu li jo e kalama p/t/k. toki Tansi: ''løbe, hedde, kage''. toki lipu: ''løpe, hete, kake''. | ||
*nimi jan li ante lili. | *nimi jan li ante lili. toki Tansi: ''I - jer - jeres'' . toki lipu: ''dere - dere - deres.'' | ||
===toki Ninosiki=== | ===toki Ninosiki=== | ||
{{nimi ijo|toki Ninosiki|Nynorsk|toki Nosiki}} la, [[jan Iwa Osen]] li pali e ona. ona li wile pali e sitelen pi toki Nosiki tan ni: toki Tansi li ante mute tawa jan Nosiki. ona li tawa ale e ma Nosiki la, ona li kute e nasin toki pi jan ale. toki lipu en toki Ninosiki li sama lili, | {{nimi ijo|toki Ninosiki|Nynorsk|toki Nosiki}} la, [[jan Iwa Osen]] li pali e ona. ona li wile pali e sitelen pi toki Nosiki tan ni: toki Tansi li ante mute tawa jan Nosiki. ona li tawa ale e ma Nosiki la, ona li kute e nasin toki pi jan ale. toki lipu en toki Ninosiki li sama lili. taso, ona tu li ante: | ||
*kalama li ante. toki lipu: ''hete, løse, grøt''. toki Ninosiki: ''heita, løysa, graut''. | *kalama li ante. toki lipu: ''hete, løse, grøt''. toki Ninosiki: ''heita, løysa, graut''. | ||
| linja nanpa 30: | linja nanpa 30: | ||
==nasin toki== | ==nasin toki== | ||
ma mute li weka e nasin toki. taso ma Nosiki li awen e nasin toki. jan Nosiki mute li kepeken e nasin toki ona. jan mute pilin e ni: ona li pilin pona tan nasin toki ona. ni li kulupu pi nasin toki: | ma mute li weka e nasin toki. taso, ma Nosiki li awen e nasin toki. jan Nosiki mute li kepeken e nasin toki ona. jan mute pilin e ni: ona li pilin pona tan nasin toki ona. ni li kulupu pi nasin toki: | ||
*{{nimi ijo|toki Nosiki anpa|Østnorsk/Austnorsk|toki Nosiki}} | *{{nimi ijo|toki Nosiki anpa|Østnorsk/Austnorsk|toki Nosiki}} | ||
| linja nanpa 36: | linja nanpa 36: | ||
*{{nimi ijo|toki Nosiki insa|Trøndersk|toki Nosiki}} | *{{nimi ijo|toki Nosiki insa|Trøndersk|toki Nosiki}} | ||
*{{nimi ijo|toki Nosiki sewi|Nordnorsk|toki Nosiki}} | *{{nimi ijo|toki Nosiki sewi|Nordnorsk|toki Nosiki}} | ||
jan Nosiki ale ken sona e nasin toki ante. taso tenpo lili la, jan li ken sona ale ala e nasin toki. | jan Nosiki ale ken sona e nasin toki ante. taso, tenpo lili la, jan li ken sona ale ala e nasin toki. | ||