sina ante e lipu "toki Potuke"

Jump to navigation Jump to search
Warning: You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.

The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then publish the changes below to finish undoing the edit.

Latest revision Your text
linja nanpa 1: linja nanpa 1:
{{poki sona toki
'''toki Potuke''' li [[toki]]. toki Potuke la nimi ona li ''Português''. jan li toki e ona lon [[ma Potuke]] lon [[ma Pasila]].
| nimi toki              = toki Potuke
| nimi mama              = Português
| sitelen                =
| toki pi anpa sitelen    =
| kalama                  = [puɾtuˈɡeʃ]<br>[poʁtuˈɡejs]
| ma                      = [[ma Ankola]]<br/>[[ma Kapuwesi]]<br/>[[ma Kinejekatolija]]<br/>[[ma Kinepisa]]<br/>[[ma Mosanpi]]<br/>[[ma Omun]]<br/>[[ma Pasila]]<br/>[[ma Potuke]]<br/>[[ma Santome en ma Pinsipe]]<br/>[[ma Simolete]]
| mama                    =
| kulupu toki            = Palata Elopa
| kulupu toki ante        =
* [[kulupu toki Italija|Italija]]
** [[kulupu toki Loman|Loman]]
*** [[kulupu toki Loman pi pini suno|Loman pi pini suno]]
**** [[kulupu toki Ipelija Loman|Ipelija Loman]]
| toki pi tenpo pini      =
| nasin sitelen          = [[sitelen Lasina]]
| toki luka              =
| ISO 639-1              = pt
| ISO 639-2              = por
| ISO 639-3              = por
| Linguist List          =
| Glottolog              =
| IETF                    =
| Linguasphere            =
| sitelen ma              = [[sitelen:Map of the portuguese language in the world.svg|250px]]
| toki anpa pi sitelen ma =
}}
{{nimi ijo|'''toki Potuke'''|Português|toki Potuke}} li nasin [[toki]]. [[ma Potuke]] en [[ma Pasila]] en [[ma Ankola]] en [[ma Kinepisa]] en [[ma Mosanpi]] en [[ma Kapu Wesi]] en [[ma Simolete]] la jan li toki Potuke.  


toki mama ona li [[toki Lasina]]. kulupu toki mama pi toki Potuke li sama [[toki Epanja]] li sama [[toki Kanse]] li sama [[toki Italija]] li sama [[toki Lominija]].
toki mama ona li [[toki Lasina]]. kulupu toki pi toki Potuke li [[toki Epanja]] en [[toki Kanse]] en [[toki Italija]] en [[toki Lomani]].


==kalama==
[(category:toki)]


===kalama pini===
[[wikipedia:wikipedia:ca:Portuguès|ca|wikipedia]] - -
{| class="wikitable" style="text-align: center;"
[[wikipedia:wikipedia:da:Portugisisk|da|wikipedia]] - -
|+ kalama pini
[[wikipedia:wikipedia:de:Portugiesische Sprache|de|wikipedia]] - -
|-
[[wikipedia:wikipedia:en:Portuguese language|en|wikipedia]] - -
! colspan="2" |
[[wikipedia:wikipedia:eo:Portugala lingvo|eo|wikipedia]] - -
! open uta
[[wikipedia:wikipedia:es:Idioma portugués|es|wikipedia]] - -
! nena uta
[[wikipedia:wikipedia:fr:Portugais|fr|wikipedia]] - -
! monsi nena
[[wikipedia:wikipedia:gl:Portugués|gl|wikipedia]] - -
! sewi ko
[[wikipedia:wikipedia:it:Lingua portoghese|it|wikipedia]] - -
|-
[[wikipedia:wikipedia:la:Lingua Lusitana|la|wikipedia]] - -
! colspan="2" | nena sinpin
[[wikipedia:wikipedia:minnan:Portugal-|minnan|wikipedia]] - -
| m
[[wikipedia:wikipedia:nl:Portugees|nl|wikipedia]] - -
| n
[[wikipedia:wikipedia:pl:Język portugalski|pl|wikipedia]] - -
| ɲ
[[wikipedia:wikipedia:pt:Língua portuguesa|pt|wikipedia]] - -
|
[[wikipedia:wikipedia:ro:Limba portugheză|ro|wikipedia]] - -
|-
[[wikipedia:wikipedia:sv:Portugisiska|sv|wikipedia]] - -
! rowspan="2" | pini toki
! <small>wawa ala</small>
| p
| t
|
| k
|-
! <small>wawa</small>
| b
| d
|  
| g
|-
! rowspan="2" | pini lili
! <small>wawa ala</small>
| f
| s
| ʃ
|
|-
! <small>wawa</small>
| v
| z
| ʒ
| ʁ
|-
! colspan="2" | kon poka
|
|
| j
| w
|-
! colspan="2" | kon poka monsi
|
| l
| ʎ
|
|-
! colspan="2" | sijelo tawa
|
| ɾ
|
|
|}
 
===kalama open===
{| class="wikitable" style="text-align: center;"
|+ kalama open
! rowspan="2" |
! colspan="2" | sinpin
! colspan="2" | insa
! colspan="2" | monsi
|-
! <small>nena ala</small>
! <small>nena</small>
! <small>nena ala</small>
! <small>nena</small>
! <small>nena ala</small>
! <small>nena</small>
|-
! sewi
| i
| ĩ
| (ɨ)
|
| u
| ũ
|-
! insa sewi
| e
|
|
|
| o
| õ
|-
! insa anpa
| ɛ
|
| ɐ
| ɐ̃
| ɔ
|
|-
! anpa
|
|
| a
|
|
|
|}
 
== nimi pi toki Potuke ==
*'''toki!''' = Olá! / Oi!
*'''mi tawa.''' / '''tawa pona.''' = Tchau. / Adeus.
*'''nimi sina li seme?''' = Qual é o seu nome?
*'''nimi mi li ____.''' = Meu nome é ____.
*'''pona!''' = Obrigado!
 
{{lili ike}}
[[kulupu:toki|Potuke]]
[[kulupu:kulupu toki tan toki Lasina]]
o sona e ni: lipu Wikipesija la lipu lawa "o toki e nimi mi. o pana sama." (toki Inli: Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC BY-SA)) nanpa 4.0 en lipu lawa CC BY-SA nanpa 3.0 li lawa e ken pi sama toki. (toki pona la ona li lon.) jan li ken ante e toki sina, li ken pana e ona tawa jan ante. sina wile ala e ni la, o sitelen ala lon lipu ni. kin la sina toki e ni: toki sina ni li tan sina taso, anu tan lipu pi ken ale. jan ante li wile ala la, o pana ala e toki ona tawa lipu ni!
o ala mi sona ala e ante (ona li open e lupa sin)