lipu "toki Kanse" la tenpo tu la ante li ni

tan lipu Wikipesija
Jump to navigation Jump to search
VisualWikitext
No edit summary
 
(22 intermediate revisions by 13 users not shown)
linja nanpa 1: linja nanpa 1:
'''toki Kanse''' li [[toki]]. toki Kanse la nimi pi toki Kanse li ''français''.
{{poki sona toki|nimi toki=toki Kanse|nimi mama=français|kalama=[fʁɑ̃sɛ]|ma=[[ma Kanse]]<br>
ma ante mute|kulupu toki=Palata Elopa|toki pi tenpo pini=toki Lasina
*toki Kanse open|nasin sitelen=[[sitelen Lasina]]|ISO 639-1=fr|ISO 639-2=fre|ISO 639-3=fra|Glottolog=stan1290|Linguasphere=51-AAA-i|sitelen ma=[[sitelen:LaFrancophonie2021.png|220px]]|toki anpa pi sitelen ma={{kule pi sitelen ma|kule=#346699|kule selo=black|toki=ma pi toki Kanse nanpa wan}}
{{kule pi sitelen ma|kule=#99ccff|kule selo=black|toki=ma pi toki Kanse lawa}}
{{kule pi sitelen ma|kule=#8ec3ff|kule selo=black|toki=ma pi toki Kanse nanpa tu}}
{{kule pi sitelen ma|kule=#00ff00|kule selo=black|toki=ma pi toki Kanse lili}}|kule kulupu=Palata Elopa}}{{lili ike}}
[[sitelen:Satellite_image_of_France_in_August_2002.jpg|alt=ma Kanse|border|thumb|300x300px|ma Kanse tan sewi]]
{{nimi ijo|'''toki Kanse'''|le français|toki Kanse}} li toki tan {{nimi ijo|[[ma Kanse]]|la France|toki Kanse}}. toki mama pi toki Kanse li [[toki Lasina]]. ona li pana e nimi mute tawa [[toki Inli]].
== kalama ==
kalama ala pi open pini pi pini lili li lon kulupu kalama pi toki Kanse. kalama pi uta open ala li lon sitelen ni:
{| class="wikitable"
!kepeken / lon
!open uta
!nena uta sewi
!sewi kiwen pi uta insa
!sewi ko pi uta insa
|-
|nena sinpin
|m
|n
|ɲ
|ŋ
|-
|pini toki
|p b
|t d
|
|k g
|-
|pini lili
|f v
|s z
|ʃ ʒ
|ʁ
|-
|nena lon poka
|w
|l
|j ɥ
|(w)
|}
{| class="wikitable"
!
! colspan="2" |sinpin
!meso
!monsi
|-
!sewi
|i
|y
| rowspan="2" |
|u
|-
!insa-sewi
|e
|ø
|o
|-
! rowspan="2" |insa-anpa
|ɛ
|œ
|ə
|ɔ
|-
|ɛ̃
|œ̃
|
|ɔ̃
|-
! rowspan="2" |anpa
| colspan="2" rowspan="2" |
|a
| rowspan="2" |
|-
|ɑ̃
|}


jan li toki e toki Kanse lon [[ma Kanse]], lon [[ma Kanata]], lon [[ma Suwasi]], lon [[ma Pesije]]. ma mute lon [[ma Apika|ma suli Apika]] li kepeken kin e toki Kanse.
== sitelen ==
 
toki Kanse la nasin mute pi ante kalama li lon. ni tu la kalama /z/ li lon open nimi: pini pi nimi open li sitelen <nowiki><s> li kalama ala, open nimi li kalama open. lawa ni li pali e ni: kalama pi <Ils sont> li /il sɔ̃/. kalama pi <Ils ont> li /ilz ɔ̃/.</nowiki>
[[jan Sonja]] li ken toki kepeken toki Kanse pi ma Akasi (Acadia kepeken toki Kanse). nimi mute pi toki pona li nimi pi toki Kanse li nimi pi toki Kanse pi ma Akasi.
{| class="wikitable"
 
!sitelen
* anpa = en bas
!kalama
* kule = couleur
!la
* kute = écouter
|-
* len = linge
|a
* lete = frette (kepeken toki Kanse pi ma Akasi) = froid (kepeken toki Kanse)
|a
* moli = mourir
| rowspan="4" |ale
* monsi = mon tchu (ma Akasi) = mon cul
|-
* pipi = bibitte (ma Akasi) = insecte
|b
* supa = surface
|b
* waso = oiseau
|-
 
|k
==kulupu toki==
| rowspan="3" |k
toki mama pi toki Kanse li [[toki Lasina]]. [[toki Italija]] en [[toki Potuke]] en [[toki Epanja]] li jo e toki mama sama.
|-
 
|qu
==toki lili pi toki Kanse==
|-
* '''toki!''': Bonjour! / Salut!
| rowspan="2" |c
* '''mi tawa '''anu''' tawa pona''': Au revoir!
|ante
* '''nimi sina li seme?''': Comment t'appelles-tu? / Comment vous appelez-vous? (tawa jan sewi anu jan suli)
|-
* '''nimi mi li___''': Je m'appelle___
| rowspan="3" |s
* '''mi''': je
|monsi e,
* '''sina''': tu, vous (nimi 'vous' tawa jan suli)
monsi i,
* '''ona''': il/elle (ona li mije la o kepeken e nimi 'il'. ona li meli la o kepeken e nimi 'elle'.)
monsi y
* '''toki Kanse''' anu '''jan Kanse''': Français
|-
* '''sina toki ala toki e toki pona?''': Parles-tu le Toki Pona? / Parlez-vous le Toki Pona?
|s
* '''mi olin e sina''': Je t'aime.
| rowspan="3" |ale
 
|-
 
|ç
 
|-
{{toki ante|
|d
[[wikipedia:ca:Francès|ca]] -
|d
[[wikipedia:da:Fransk|da]] -
|-
[[wikipedia:de:Französische Sprache|de]] -
| rowspan="2" |e
[[wikipedia:en:French language|en]] -
|ə
[[wikipedia:eo:Franca lingvo|eo]] -
|ante
[[wikipedia:es:Idioma francés|es]] -
|-
[[wikipedia:fi:Ranskan kieli|fi]] -
| rowspan="2" |e/ɛ
[[wikipedia:fr:Français|fr]] -
|monsi kalama suli
[[wikipedia:he:צרפתית|he]] -
|-
[[wikipedia:hu:Francia nyelv|hu]] -
|é
[[wikipedia:ia:Lingua francese|ia]] -
| rowspan="5" |ale
[[wikipedia:it:Lingua francese|it]] -
|-
[[wikipedia:ja:フランス語|ja]] -
|ai
[[wikipedia:na:Francise|na]] -
| rowspan="2" |ɛ
[[wikipedia:nl:Frans|nl]] -
|-
[[wikipedia:no:Fransk språk|no]] -
|è
[[wikipedia:pl:Język francuski|pl]] -
|-
[[wikipedia:pt:Língua francesa|pt]] -
|f
[[wikipedia:ro:Limba franceză|ro]] -
|f
[[wikipedia:simple:French language|simple]] -
|-
[[wikipedia:sv:Franska|sv]] -
|gu
[[wikipedia:zh-cn:法语|zh-cn]] -
| rowspan="2" |g
[[wikipedia:zh-tw:法語|zh-tw]]
|-
}}
| rowspan="2" |g
[[category:toki|Kanse]]
|ante
[[category:kulupu toki tan Lasina|Kanse]]
|-
| rowspan="3" |ʒ
|monsi e,
monsi i,
monsi y
|-
|j
|ale
|-
|ge
|(o kepeken lili)
|-
|h
|ala
| rowspan="14" |ale
|-
|i
|i
|-
|l
|l
|-
|ill
| rowspan="2" |j
|-
|y
|-
|m
|m
|-
|n
|n
|-
|gn
|ɲ
|-
|o
|o/ɔ
|-
|au
| rowspan="2" |ɔ
|-
|ò
|-
|p
|p
|-
|r
|ʁ
|-
|ss
| rowspan="2" |s
|-
| rowspan="2" |s
|ante
|-
|z
|meso kalama lili
|-
|t
|t
| rowspan="4" |ale
|-
|u
|y
|-
|ou
|u
|-
|v
|v
|-
|w
|v/w
|lon nimi ma
|-
| rowspan="2" |z
|s
|sinpin kalama lili
|-
|z
|lon nimi ma
|-
|an(g)
| rowspan="2" |ɑ̃
| rowspan="5" |ale taso meso kalama lili
|-
|en(g)
|-
|on(g)
|ɔ̃
|-
|in(g)
|ɛ̃
|-
|un(g)
|œ̃
|-
|oe
|œ
| rowspan="4" |ale
|-
|eu
| rowspan="2" |ø
|-
|oeu
|-
|ng
|ŋ
|}
[[kulupu:ma Kanse]]
[[kulupu:lipu ni li lon lipu Panton kin la o lukin]]

Latest revision as of 2023-08-20T09:12:44

toki Kanse

français

kalama [fʁɑ̃sɛ]
ma ma Kanse

ma ante mute

kulupu toki Palata Elopa
toki pi tenpo pini toki Lasina
  • toki Kanse open
nasin sitelen sitelen Lasina
nanpa toki
ISO 639-1 fr
ISO 639-2 fre
ISO 639-3 fra
Glottolog stan1290
Linguasphere 51-AAA-i
LaFrancophonie2021.png
  ma pi toki Kanse nanpa wan

  ma pi toki Kanse lawa

  ma pi toki Kanse nanpa tu

  ma pi toki Kanse lili

ike la lipu ni li lili. sina wile pona e ona la sina ken suli e ona.
ma Kanse
ma Kanse tan sewi

toki Kanse (toki Kanse: le français) li toki tan ma Kanse (toki Kanse: la France). toki mama pi toki Kanse li toki Lasina. ona li pana e nimi mute tawa toki Inli.

kalama[o ante | o ante e toki ilo]

kalama ala pi open pini pi pini lili li lon kulupu kalama pi toki Kanse. kalama pi uta open ala li lon sitelen ni:

kepeken / lon open uta nena uta sewi sewi kiwen pi uta insa sewi ko pi uta insa
nena sinpin m n ɲ ŋ
pini toki p b t d k g
pini lili f v s z ʃ ʒ ʁ
nena lon poka w l j ɥ (w)
sinpin meso monsi
sewi i y u
insa-sewi e ø o
insa-anpa ɛ œ ə ɔ
ɛ̃ œ̃ ɔ̃
anpa a
ɑ̃

sitelen[o ante | o ante e toki ilo]

toki Kanse la nasin mute pi ante kalama li lon. ni tu la kalama /z/ li lon open nimi: pini pi nimi open li sitelen <s> li kalama ala, open nimi li kalama open. lawa ni li pali e ni: kalama pi <Ils sont> li /il sɔ̃/. kalama pi <Ils ont> li /ilz ɔ̃/.

sitelen kalama la
a a ale
b b
k k
qu
c ante
s monsi e,

monsi i, monsi y

s ale
ç
d d
e ə ante
e/ɛ monsi kalama suli
é ale
ai ɛ
è
f f
gu g
g ante
ʒ monsi e,

monsi i, monsi y

j ale
ge (o kepeken lili)
h ala ale
i i
l l
ill j
y
m m
n n
gn ɲ
o o/ɔ
au ɔ
ò
p p
r ʁ
ss s
s ante
z meso kalama lili
t t ale
u y
ou u
v v
w v/w lon nimi ma
z s sinpin kalama lili
z lon nimi ma
an(g) ɑ̃ ale taso meso kalama lili
en(g)
on(g) ɔ̃
in(g) ɛ̃
un(g) œ̃
oe œ ale
eu ø
oeu
ng ŋ
tan https://wikipesija.org/index.php?title=toki_Kanse&oldid=31299