2,710
edits
l
ilo li ante e nimi pi nasin lipu tan "ijo:" tawa "sitelen:"
(mi pali e lipu sin li pana e toki ni: "{{poki sona toki|nimi toki=toki Suko|nimi mama=Scots, Lallans|kalama=/ˈskɔʔs/, /ˈlɑːlənz/|ma=ma Sukosi ma Alan lete|kulupu toki=Palata Elopa...") |
l (ilo li ante e nimi pi nasin lipu tan "ijo:" tawa "sitelen:") |
||
| (2 intermediate revisions by one other user not shown) | |||
| linja nanpa 9: | linja nanpa 9: | ||
|Glottolog=scot1243 | |Glottolog=scot1243 | ||
|Linguasphere=52-ABA-aa (ante: 52-ABA-aaa tawa -aav) | |Linguasphere=52-ABA-aa (ante: 52-ABA-aaa tawa -aav) | ||
|sitelen ma=[[ | |sitelen ma=[[sitelen:Scots_speakers_in_the_2011_census.png|220px]]|toki anpa pi sitelen ma=nanpa pi jan li toki e ni: ona li ken toki kepeken toki Suko | ||
|kulupu toki ante=* [[kulupu toki Kemani|Kemani]] | |kulupu toki ante=* [[kulupu toki Kemani|Kemani]] | ||
** [[kulupu toki Kemani lon ma pi pini suno|Kemani lon ma pi pini suno]] | ** [[kulupu toki Kemani lon ma pi pini suno|Kemani lon ma pi pini suno]] | ||
| linja nanpa 19: | linja nanpa 19: | ||
'''toki Suko''' (''Scots'' anu ''Lallans'') li toki tan [[ma Sukosi]]. ona li kama tan [[toki Inli pi tenpo pini]] li sama mute tawa [[toki Inli]]. taso, ona li ante lon nasin mute. ona li ante mute tawa [[toki Kalike]], taso, ona li jo e nimi sama lon toki Inli (toki Suko li ''Scots'', toki Kalike li ''Scottish Gaelic''). tan ni, jan mute li sona ala e ni: ona li toki ante. tan ni, jan mute li kepeken e nimi ''Lallans'', anu ''Lowland Scots'' lon toki Inli. | '''toki Suko''' (''Scots'' anu ''Lallans'') li toki tan [[ma Sukosi]]. ona li kama tan [[toki Inli pi tenpo pini]] li sama mute tawa [[toki Inli]]. taso, ona li ante lon nasin mute. ona li ante mute tawa [[toki Kalike]], taso, ona li jo e nimi sama lon toki Inli (toki Suko li ''Scots'', toki Kalike li ''Scottish Gaelic''). tan ni, jan mute li sona ala e ni: ona li toki ante. tan ni, jan mute li kepeken e nimi ''Lallans'', anu ''Lowland Scots'' lon toki Inli. | ||
jan mute li toki e ni: ona li toki ante lili pi toki Inli | jan mute li toki e ni: ona li toki ante lili taso pi toki Inli kin. taso, jan mute li pilin ante. jan sitelen suli pi toki Suko li [[jan Lopi Punse]]. | ||