lipu "toki Lipulali" la tenpo tu la ante li ni
Jump to navigation
Jump to search
(New page: '''toki Lipulali''' li toki. '''toki Lipolali''' li toki. toki Lipulali li sama toki Lipolali. <!-- Both names mean the same --> toki Lipolali la nimi ona li ''Ripoarisch''. <!-- the n...) |
No edit summary |
||
| (4 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| linja nanpa 1: | linja nanpa 1: | ||
'''toki Lipulali''' li [[toki]]. | '''toki Lipulali''' li [[toki]]. | ||
'''toki Lipolali''' li toki. | '''toki Lipolali'''li toki. | ||
toki Lipulali li sama toki Lipolali. | toki Lipulali li sama toki Lipolali. | ||
<!-- Both names mean the same --> | <!-- Both names mean the same --> | ||
toki Lipolali la nimi ona li ''Ripoarisch''. | toki Lipolali la nimi ona li ''Ripoarisch''. | ||
<!-- the native name for it is 'Ripuarian' --> | <!-- the native name for it is 'Ripuarian' --> | ||
kulupu pi toki Lipolali nanpa wan li ala kin toki mimi Lipolali, taso jan pi toki Lipolali la toki mimi li ante mute: ''Öcher Platt'', anu ''Eischwieler Platt'', anu ''Öhßkerschener Platt'', anu ''Bönnsch'', anu ''Kölsch'', anu mimi ante pi toki. ona toki li lili toki Lipulali. ale toki pi lili li wan pi toki Lipolali. | jan kulupu pi toki Lipolali nanpa wan li ala kin toki mimi Lipolali, taso jan pi toki Lipolali la toki mimi li ante mute: ''Öcher Platt'', anu ''Eischwieler Platt'', anu ''Öhßkerschener Platt'', anu ''Bönnsch'', anu ''Kölsch'', anu mimi ante pi toki. ona toki li lili toki Lipulali. ale toki pi lili li wan pi toki Lipolali. | ||
<!-- The native users of Ripuarian languages, however, do not usually use that term, they rather use more specific dialect or sublanguage names such as ''Öcher Platt'', ''Eischwieler Platt'', ''Öhßkerschener Platt'', ''Bönnsch'', ''Kölsch'', ''Stolberjer Platt'' etc. of which there are far more than 120. --> | <!-- The native users of Ripuarian languages, however, do not usually use that term, they rather use more specific dialect or sublanguage names such as ''Öcher Platt'', ''Eischwieler Platt'', ''Öhßkerschener Platt'', ''Bönnsch'', ''Kölsch'', ''Stolberjer Platt'' etc. of which there are far more than 120. --> | ||
jan li kepeken e toki Lipolali lon [[ma Tosi]] lon [[ma Pesije]] lon [[ma Netelan]]. | jan li kepeken e toki Lipolali lon [[ma Tosi]] lon [[ma Pesije]] lon [[ma Netelan]]. | ||
<!-- People using the Ripuarian languages live in Germany, or Belgium, or the Netherlands. | <!-- People using the Ripuarian languages live in Germany, or Belgium, or the Netherlands. | ||
- this should be made much more precise: | - this should be made much more precise: | ||
| linja nanpa 20: | linja nanpa 20: | ||
<!-- toki Tosi en [[toki Inli]] li lon [[kulupu toki]] sama. (I don't understand this. It comes from the [[toki Tosi]] page. --> | <!-- toki Tosi en [[toki Inli]] li lon [[kulupu toki]] sama. (I don't understand this. It comes from the [[toki Tosi]] page. --> | ||
toki Lipulali li | toki Lipulali ale li lon kulupu toki Wesi-Tosi. kulupu toki ni li lon kulupu toki Germanic li lon [[kulupu toki Insi-Elopa]]. | ||
ni li | |||
== toki pi toki Lipulali == | == toki pi toki Lipulali == | ||
| linja nanpa 37: | linja nanpa 32: | ||
*'''mi tawa''' en '''tawa pona''' = Tschö! | *'''mi tawa''' en '''tawa pona''' = Tschö! | ||
[ | == lipu ante == | ||
* [http://germazope.uni-trier.de/Projekte/WBB2009/RhWB/wbgui_py nimi mute li lon toki Lipulali li lon toki Tosi] | |||
[[kulupu:toki|Lipulali]] | |||
[[ | [[kulupu:lipu ni li tan lipu Panton la o lukin]] | ||
[[ | |||
Latest revision as of 2022-02-21T03:21:39
toki Lipulali li toki. toki Lipolalili toki. toki Lipulali li sama toki Lipolali. toki Lipolali la nimi ona li Ripoarisch. jan kulupu pi toki Lipolali nanpa wan li ala kin toki mimi Lipolali, taso jan pi toki Lipolali la toki mimi li ante mute: Öcher Platt, anu Eischwieler Platt, anu Öhßkerschener Platt, anu Bönnsch, anu Kölsch, anu mimi ante pi toki. ona toki li lili toki Lipulali. ale toki pi lili li wan pi toki Lipolali.
jan li kepeken e toki Lipolali lon ma Tosi lon ma Pesije lon ma Netelan.
toki Lipulali ale li lon kulupu toki Wesi-Tosi. kulupu toki ni li lon kulupu toki Germanic li lon kulupu toki Insi-Elopa.
toki pi toki Lipulali[o ante | o ante e toki ilo]
- toki! = Hallo!
- nimi sina li seme? = Wi heijß Do dann?
- nimi mi li ___. = Ich heiße ___.
- sina sona ala sona e toki Kölsch? = Kanns Do Kölsch kalle?
- mi olin e sina. - Isch han Desch jän.
- mute seme? - Wi_vill?
- pona. = Joot.
- mi tawa en tawa pona = Tschö!